Integra Camino Flex Ventricular VTUN Mode D'emploi page 55

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
técnica aséptica, abrir la tapa de ambas
bandejas exteriores tirando de la lengüeta
para exponer las bandejas y tapas interiores.
Transferir las bandejas interiores al campo
estéril.
En el campo estéril, alinear las flechas en el
extremo del accesorio del Catéter con el
accesorio hembra del Cable. Acoplar los dos
accesorios; se oirá un "clic". Asegurar el Cable
en el campo estéril y colocar la punta del
Catéter sobre una superficie seca y estéril.
(Fig. 3).
Figura 3: Conexión del Catéter y Cable
c. Proceso de inicialización del Catéter
Recordatorio: Para información relacionada
con el procedimiento de inicialización, remitirse
al Manual del usuario correspondiente a su
Monitor Camino.
Uso del Monitor avanzado Camino
equipado con Adaptador Camino Flex
Una vez que se ha conectado el Catéter al
Adaptador mediante el Cable de extensión, el
LED del Adaptador cambiará de amarillo titilante
a amarillo sólido, lo que indica el comienzo del
proceso de inicialización del Catéter. Este
proceso tomará cerca de 30 segundos. Durante
este tiempo, en el visualizador de PIC se ve un
conteo regresivo de "mmHg" aproximadamente
de 30 a 0. Cuando este conteo finaliza y la
pantalla del Monitor muestra "0 mmHg" (±1
mmHg), el LED del Adaptador será verde
titilante. Si la lectura de este valor no es "0
mmHg" (±1 mmHg), remitirse al apartado 6 del
Manual del usuario del Adaptador para obtener
información acerca de resolución de fallas.
Antes de la implantación del Catéter pulsar
completar el proceso de puesta a cero.
La luz verde titilante del LED cambiará a verde
sólido y el valor de la PIC aparecerá en el
Monitor.
Aviso: Después de pulsar el botón
valor de la PIC mostrado en el Monitor podría
no ser "0 mmHg". El sensor de PIC responde
al entorno líquido del cerebro. Cuando se
pulsa el botón, se aplica una neutralización
para compensar este efecto pequeño. Esta
compensación no afectará la lectura de la PIC.
Uso
del
Monitor
temperatura
Conectar el Catéter al Monitor mediante el
Cable de extensión Camino Flex (FLEXEXT).
La pantalla táctil indicará que se está
inicializando. Aparecerá un mensaje indicando
"The Catheter has been successfully initialized
and is ready for implantation" [El Catéter se ha
inicializado satisfactoriamente y está listo para
implantarse]. Seleccionar "Accept" [Aceptar] en
la pantalla táctil a fin de completar el proceso de
inicialización para el Catéter. Tener en cuenta
que la lectura de la PIC se autorregulará cuando
se implante el Catéter. Este proceso tomará
aproximadamente 10 segundos. Si el Monitor
muestra el mensaje "Catheter Failure" [Fallo
del Catéter] en la barra de estado, desechar el
Catéter y reemplazarlo por uno nuevo.
NOTA: El Catéter ventricular Camino Flex puede
desconectarse del Cable de extensión Camino
Flex durante los procedimientos de tunelización
e implantación. Esto impedirá que se activen las
alarmas del monitor debido a los cambios
repentinos en presión que pueden producirse.
d. Implantación del Catéter
Usando el Monitor avanzado Camino
equipado con Adaptador Camino Flex:
Remitirse al Manual de instrucciones de su
Adaptador con respecto a resolución de los
mensajes
[Revisar conexión del catéter] que puedan
ocurrir durante la implantación del Catéter.
Usando el Monitor Camino de PIC y
temperatura:
Si el mensaje "Catheter Failure" [Fallo del
Catéter] aparece en la barra de estado,
desechar el Catéter y reemplazarlo.
NOTA: Para minimizar el riesgo de infecciones
en la zona quirúrgica, se recomienda preparar el
área quirúrgica de acuerdo con directrices de
medicina factual, como Mangram et al. Guideline
for Prevention of Surgical Site Infection, 1999.
Infection Control and Hospital Epidemiology,
20(4), págs. 257-258 y Nichols RL. Preventing
Surgical Site Infections: A Surgeon's Perspective.
Emerging Infectious Diseases. 7(2), Marzo-Abril
2001.
Utilizar un agente antiséptico apropiado
, el
disponible para la preparación preoperatoria
de la piel en el lugar de la incisión. Los
miembros del equipo quirúrgico que tienen
contacto directo con el campo quirúrgico
estéril, instrumentos estériles o materiales
usados en el campo, deben hacerse lavado
quirúrgico de las manos y antebrazos
inmediatamente antes del procedimiento por
Camino
"Check
Catheter
de
PIC
y
Connection"
55

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières