Siemens Gigaset C590 Mode D'emploi page 90

Gigaset C590/C595 / FRK / A31008-M2101-N101-1-7719 / C595SIX.fm / 19.03.2010
Protéger le téléphone contre tout
accès non autorisé
Puissance consommée
Q
Questions-réponses
R
Raccorder kit oreillette
Raccorder, base à autocommutateur
privé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rappel (bis)
Rappel automatique
Rappel de date anniversaire
Rappeler l'appelant
Recherche dans le répertoire
Rechercher, combiné
Réglages système
Renvoi d'appel
Renvoi, voir Renvoi d'appel
Répertoire
copier numéro depuis le texte
enregistrer le numéro de
l'expéditeur (SMS)
enregistrer une date
anniversaire
enregistrer une entrée
envoyer une entrée/liste à
un combiné
gérer les entrées
ordre des entrées
ouvrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
utiliser pour la saisie du numéro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Répéteur
Répétition manuelle de la
numérotation
Répondeur
activer/désactiver
commande à distance
écouter les messages
effacer des messages
enregistrer une annonce/annonce
répondeur simple
passer à la fin
revenir au début
Retirer (combiné)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réveil
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S
69
S'introduire dans une
80
communication
Séquence, voir SMS
Service clients
74
Services réseau
Signal d'appel
accepter/refuser
17
activer/désactiver
communication externe
71
communication interne
38
Signal d'avertissement, voir
31
Tonalités d'avertissement
37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SMS
31
accusé de réception
35
boîte aux lettres
59
centre d'envoi
69
dépannage
32 enregistrer numéro
envoi à boîte à lettres privée
envoi à des autocommutateurs
34
privés
36
envoyer à une adresse e-mail
envoyer comme fax
44
ID de la boîte aux lettres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
lire
37
liste de réception
34
liste des brouillons
modification de la boîte
36
aux lettres
35
notification par SMS
35
protection par code PIN
19
recevoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
rédiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
répondre ou transférer
séquence
38
supprimer
,
50 56
traitement des messages
50
d'erreur
55 transférer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vCard
51
Son, voir Sonnerie
53
Sonnerie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
modifier
51
régler le volume
52
Supprimer, caractère
52
Surveillance de pièce
59
58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
61
73
31
32
32
32
60
41
42
46
47
48
44
47
48
43
43
46
,
42 44
43
42
46
45
46
43
41 , 80
44
41
,
42 44
48
44
45
,
67 69
,
67 69
20
62
89