Table Des Matières - Samsung DW60M6050 Série Mode D'emploi

Table des Matières

Wichtige Symbole Für Sicherheits- Und Gefahrenhinweise2
Wichtige Symbole Für Sicherheitshinweise2
Anweisungen Zur Bedienung Der Spülmaschine5
Anweisungen Zur Installation Der Spülmaschine6
Korrekte Entsorgung Von Altgeräten (Elektroschrott)9
Bauteile Und Funktionen11
Einfüllen Von Salz In Die Enthärteranlage20
Verwenden Von Spülmittel21
Verwenden Von Klarspüler22
Einschalten Des Geräts30
Wechseln Des Programms30
Ende Des Spülprogramms31
Reinigung Und Pflege33
Reinigen Der Filter33
Filtersystem33
Reinigen Der Sprüharme34
Reinigen Der Gerätetür34
Aufstellen Ihrer Spülmaschine36
Anforderungen An Die Stromversorgung36
Anschluss Der Ablaufschläuche38
Aufstellung Des Geräts38
Nivellieren Des Gerätes38
Installieren Der Spülmaschine39
Vor Einem Anruf Beim Kundendienst45
Fehlercodes48
Für Standardtest51
Technische Daten53
Ce Que Vous Devez Savoir Sur Les Consignes De Sécurité58
Symboles De Sécurité Importants Et Précautions58
Symboles De Sécurité Importants58
Consignes Lors De L'utilisation De Votre Lave-Vaisselle61
Consignes Concernant La Protection Des Enfants62
Instruction Concernant Le Label Deee65
Les Bons Gestes De Mise Au Rebut De Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques)65
Pièces Et Caractéristiques67
Fonctions Du Lave-Vaisselle67
Façade Et Face Arrière (Dw60M6051**)68
Façade Et Face Arrière (Dw60M6040**)69
Écran D'affichage73
Utilisation Du Produit De Lavage Et De L'adoucisseur D'eau75
Mode Adoucisseur D'eau (Réglage Du Niveau De Dureté De L'eau)75
Chargement Du Sel Dans L'adoucisseur76
Utilisation Du Détergent77
Remplissage Du Réservoir De Produit De Lavage77
Utilisation Du Produit De Rinçage78
Remplissage Du Réservoir De Produit De Rinçage78
Comment Utiliser L'option Tablette Multifonctions79
Chargement Du Panier Supérieur80
Ajustement Du Panier Supérieur81
Chargement Du Panier Inférieur82
Tiges Rabattables Du Panier Inférieur82
Tiroir À Couverts (Argenterie)83
Pour Laver Au Lave-Vaisselle, Les Couverts/Plats Suivants85
Chargement Des Plats Et Couverts85
Programmes De Lavage86
Allumer L'appareil86
Changer Le Programme86
Ajouter De La Vaisselle86
En Fin De Cycle De Lavage87
Nettoyage Et Entretien89
Nettoyage Des Filtres89
Système De Filtration89
Comment Entretenir Votre Lave-Vaisselle91
Installation Du Lave-Vaisselle92
A Propos Du Raccordement Électrique92
Alimentation En Eau Et Vidange92
Tuyau D'extension93
Raccordement Du Siphon93
Raccordement Des Flexibles D'évacuation94
Placement De L'appareil94
Utilisation Du Lave-Vaisselle94
Installation De Votre Lave-Vaisselle95
Lave-Vaisselle Sous Plan De Travail, Semi-Encastré, Entièrement Encastré95
Etape 1 : Choix Du Meilleur Emplacement Pour Le Lave-Vaisselle95
D'électricité96
Etape 3 : Préparation Du Panneau Personnalisé96
Entièrement Encastré97
Etape 5 : Installation Du Lave-Vaisselle99
Etape 6 : Mise À Niveau Du Lave-Vaisselle100
Dépannage101
Avant D'appeler Le Service D'assistance101
Codes D'erreur104
Annexe105
Caractéristiques Techniques105
Dimensions De L'appareil106
Pour Le Test De Norme107
Fiche Produit109
Veiligheidsinstructies114
Instructies Voor Het Gebruik Van De Vaatwasser117
Instructies Voor Het Beschermen Van Uw Kinderen118
Instructies Voor Het Installeren Van De Vaatwasser118
Onderdelen En Kenmerken123
Kenmerken Van De Vaatwasser123
Gebruik Van Wasmiddel En Waterontharder131
Het Zout In De Waterontharder Plaatsen132
Wasmiddel Gebruiken133
Spoelmiddel Gebruiken134
Het Spoelmiddelreservoir Vullen134
Vaatwerk In De Bovenste Mand Plaatsen136
Vaatwerk In De Onderste Mand Plaatsen138
Pennen Van De Onderste Mand Neerklappen138
Aan Het Einde Van Het Wasprogramma143
Reiniging En Onderhoud145
De Filters Schoonmaken145
Filtersysteem145
De Sproeiarmen Schoonmaken146
Onderhoud Van De Vaatwasser146
Bescherming Tegen Bevriezing146
Uw Vaatwasser Installeren148
Watertoevoer En Afvoer148
Aansluiting Van De Afvoerslang150
Plaatsing Van De Machine150
De Vaatwasser Starten150
Installatie Van De Vaatwasser151
Problemen Oplossen157
Foutcodes160
Specificaties161
Afmetingen Van De Machine162
Voor Standaardtest163
Productkaart165
Istruzioni Di Sicurezza170
Simboli Di Sicurezza Importanti170
Protezione Dei Bambini174
Istruzioni Per L'installazione Della Lavastoviglie174
Informazioni Sul Simbolo Weee (Raee)177
Corretto Smaltimento Del Prodotto (Rifiuti Elettrici Ed Elettronici)177
Parti E Funzioni179
Pannello Di Controllo182
Modalità Addolcitore (Impostazione Del Livello Di Durezza Dell'acqua)187
Carico Del Sale Nell'addolcitore188
Uso Del Detersivo189
Uso Del Brillantante190
Uso Dell'opzione Pastiglie191
Caricamento Del Cestello Superiore192
Caricamento Del Cestello Inferiore194
Rastrelliere Pieghevoli Del Cestello Inferiore194
Cestello Per Posate195
Programmi Di Lavaggio198
Accensione Dell'apparecchio198
Cambio Dei Programmi198
Al Termine Del Ciclo Di Lavaggio199
Pulizia E Manutenzione201
Pulizia Dei Filtri201
Gruppo Filtro201
Pulizia Dello Sportello202
Manutenzione Della Lavastoviglie202
Protezione Contro Il Congelamento202
Carico E Scarico Dell'acqua204
Collegamento Del Tubo Di Scarico206
Posizionamento Dell'apparecchio206
Livellamento Dell'apparecchio206
Avviamento Della Lavastoviglie206
Installazione Della Lavastoviglie207
Risoluzione Dei Problemi213
Prima Di Chiamare Il Centro Di Assistenza213
Codici Di Errore216
Dimensioni Del Prodotto218
Per Un Test Standard219