Informations Relatives Au Dimensionnement - GE GeoSpring GEH50DEEJS Manuel D'utilisation

Informations relatives au dimensionnement du chauffe-eau
Pour le remplacement de systèmes domestiques
existants:
Vous remplacez un chauffe-eau existant ?
chauffe-eau actuel fournit suffisamment d'eau chaude et
qu'aucune autre modification ou rénovation de la plomberie
n'est effectuée ou planifiée qui pourrait augmenter la
demande en eau chaude, alors:
• Le chauffe-eau hybride GeoSpring™ peut remplacer un
chauffe-eau électrique standard de taille équivalente ou
inférieure
• Si vous passez d'une alimentation au gaz à une
alimentation électrique, le chauffe-eau hybride
GeoSpring™ peut remplacer un chauffe-eau d'une taille
immédiatement inférieure.
Pour les nouvelles installations:
Guide de sélection de la taille d'un chauffe-eau domestique
Capacité recommandée (gallons)
Taille
de la Demande*
Électrique or
famille
GeoSpring™
Élevée 100 (378.5L)
5+
Moyenne ou
Faible
Élevée
3 à 4
Moyenne
ou Faible
Élevée
2 à 3
Moyenne ou
Faible
Élevée 40-50 (151.4-
1 à 2
Moyenne ou
Faible
*Assumptions for Avg or Low Demand household:
- Use of standard or low flow shower heads (2.5 gpm/11.4
L per minute or less)
- No showers with multiple shower heads and/or body jets.
- Standard bathtub (no oversized/jetted tubs)
49-50300-2
Si votre
Gaz
75 (283.9L)
80 (302.8L) 50 (189.3L)
80 (302.8L) 50-75 (189.3-
283.9L)
50 (189.3L) 40 (151.4L)
50 (189.3L) 40-50 (151.4-
189.3L)
40 (151.4L) 40 (151.4L)
40-50 (151.4-
189.3L) 189.3L)
30 (113.6L) Moyenne ou Faible
Capacité du chauffe-eau et élévation du point de
consigne de la température :
Le réglage de la température du chauffe-eau a une incidence
importante sur la quantité d'eau disponible pour la douche et le
bain.
• Les essais relatifs à la consommation et l'efficacité
énergétique des chauffe-eau, modèle GeoSpring™
inclus, sont réalisés conformément aux spécifications du
département de l'Énergie à la date de fabrication.
• Les règlements de sécurité exigent un réglage d'usine
n'excédant pas 52 °C (125 °F) pour tout nouveau chauffe-
eau. Votre nouveau chauffe-eau étant réglé à l'usine à 49 °C
(120 °F), sa capacité peut sembler moindre que votre ancien
chauffe-eau si ce dernier était réglé à une température plus
chaude. On peut corriger cette situation en élevant le point
de consigne de la température.
• Si l'on souhaite accroître la capacité d'eau chaude, une
augmentation de 49 °C à 57 °C (120 °F à 135 °F) permettra
au même réservoir d'eau chaude de durer 25 % plus
longtemps parce que moins d'eau chaude est mélangée à la
douche ou au robinet.
• L'augmentation du point de consigne de la température
de l'eau peut améliorer la capacité de nettoyage des lave-
vaisselle et des laveuses.
• L'utilisateur peut régler la température en fonction de
ses besoins. Il importe de toujours lire et comprendre
les consignes de sécurité qui figurent dans le manuel
d'utilisation avant de changer le point de consigne de la
température.
Robinets mélangeurs
• Des robinets mélangeurs qui réduisent la température
de l'eau au point d'utilisation en mélangeant l'eau des
conduites d'eau chaude et d'eau froide sont offerts dans
le commerce. Contactez un plombier certifié ou une
compagnie de plomberie locale pour obtenir de plus amples
renseignements.
5