Publicité
Articolo
DAYTONA
5
Terminate le operazioni di allineamento, con le allunghe alzate fissare definitivamente le viti di ancoraggio del piano.
When finished the alignment operation, with the extensions up, fix definitively the screws of the top.
Wenn Sie die Anreihungsaktionen geendet haben, heben Sie die Verlaengerungen und die Ankerschrauben der Platte
definitiv festmachen.
Terminer les opérations d'alignement, avec les allonges relevées, en fixant définitivement les vis d'ancrage du
plateau.
Terminado con las operaciónes de alineación, con las extenciones alzadas , fijar los tornillos de enganche del sobre.
n° 01 da 10.
IMPORTANT!!!!!-ACHTUNG!!!!!
ATTENTION!!!!!
IMPORTANTE: FISSARE IL DADO MODERATAMENTE!!!!!
IMPORTANT : FIX THE NUT CAREFULLY!!!!!
ACHTUNG: MAESSIG DIE SCHRAUBENMUTTER!!!!!
IMPORTANT: FIXER L'ÉCROU MODÉRÉMENT!!!!!
¡IMPORTANTE: FIJAR LA TUERCA CON MODERACIÓN!
Data
28/10/2011
N° pagina
07 di 16
45'
Publicité
