Manuels Connexes pour Cattelan Italia MAD MAX
Sommaire des Matières pour Cattelan Italia MAD MAX
- Page 1 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - ASSEMBLING INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCIONES DE MONTAJE - ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ 安装指 导 - ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺟﻣﻳﻊ MAD MAX design Paolo Cattelan - 2020...
- Page 2 Cattelan Italia spa se reserva el derecho de aportar modificaciones de dibujo, materiales, acabados y tapicerias, sin que esté obligada a dar aviso antipado. Las textures y los colores de los materiales y de los acabados tienen solo un valor indicativo porque estan sobjetos a la tolerancia en los procesos de imprenta.
- Page 3 Articolo MAD MAX 13/10/2020 rev.00 00/00/0000 N° pagina 03 di 16 MAD MAX CRYSTALART MAD MAX KERAMIK n° 08 TPSCE M8x20 N. n° 08 rondella ø8x24 N. n° 24 dado M8 medio N. n° 08 antivibrante ø30sp.10. n° 01 da 05.
- Page 4 Data Articolo KERAMIK MAD MAX 13/10/2020 REV.00 00/00/0000 CRYSTALART N° pagina 04 di 16 IMPORTANTE!!!!! - VERY IMPORTANT!!!!! WICHTIG!!!!! - TRÈS IMPORTANT!!!!! ¡MUY IMPORTANTE! - ВАЖНО - 警警 n° 08 TPSCE M8x20 N. n° 08 rondella ø8x24 N. n° 08 dado M8 medio N.
- Page 5 Data Articolo KERAMIK MAD MAX 13/10/2020 REV.00 00/00/0000 CRYSTALART N° pagina 05 di 16 ESSENZIALE!!!!! - ESSENTIAL!!!!! REGOLAZIONI NOTWENDIG!!!!! - ESSENTIEL!!!!! ADJUSTMENTS 重要 ¡ESENCIAL! - Важно! - Регулировка 调整 Per un buon posizionamento del tavolo applicare un tappo adesivo su ogni piede. In caso di pavimento irregolare, aggiustare la base aggiungendo uno o più...
- Page 6 Data Articolo MAD MAX 13/10/2020 REV.00 00/00/0000 N° pagina 06 di 16 MAD MAX WOOD B MAD MAX WOOD A MAD MAX WOOD C MAD MAX WOOD S MAD MAX MASTERWOOD MAD MAX KERAMIK PREMIUM n° 08/12 TBCE M8x25 N.
- Page 7 Data Articolo MAD MAX WOOD A 13/10/2020 REV.00 00/00/0000 N° pagina 07 di 16 ATTENZIONE!!!!! - ATTENTION!!!!! 240 cm ACHTUNG!!!!! - ATTENTION!!!!! 94,48 inch ¡ATENCIÓN! - ВНИМАНИЕ - 注注 99.6 cm 39,21 inch 300 cm 118,11 inch Posizionamento e punti fissaggio della base.
- Page 8 Data Articolo MAD MAX WOOD B 13/10/2020 REV.00 00/00/0000 N° pagina 08 di 16 ATTENZIONE!!!!! - ATTENTION!!!!! ACHTUNG!!!!! - ATTENTION!!!!! 250 cm ¡ATENCIÓN! - ВНИМАНИЕ - 98,42 inch 注注 99.6 cm 39,21 inch 300 cm 118,11 inch 110 cm Posizionamento e punti fissaggio della base.
- Page 9 Data Articolo MAD MAX WOOD C 13/10/2020 REV.00 00/00/0000 N° pagina 09 di 16 ATTENZIONE!!!!! - ATTENTION!!!!! 250 cm ACHTUNG!!!!! - ATTENTION!!!!! 98,42 inch ¡ATENCIÓN! - ВНИМАНИЕ - 注注 99.6 cm 39,21 inch 300 cm 118,11 inch Posizionamento e punti fissaggio della base.
- Page 10 Data Articolo MAD MAX WOOD S 13/10/2020 REV.00 00/00/0000 N° pagina 10 di 16 ATTENZIONE!!!!! - ATTENTION!!!!! ACHTUNG!!!!! - ATTENTION!!!!! 240 cm ¡ATENCIÓN! - ВНИМАНИЕ - 注注 94,48 inch 103.6 cm 40,78 inch 300 cm 118,11 inch Posizionamento e punti fissaggio della base.
- Page 11 Data Articolo MAD MAX MASTERWOOD 13/10/2020 REV.00 00/00/0000 N° pagina 11 di 16 ATTENZIONE!!!!! - ATTENTION!!!!! ACHTUNG!!!!! - ATTENTION!!!!! 250 cm ¡ATENCIÓN! - ВНИМАНИЕ - 注注 98,42 inch 99.6 cm 39,21 inch 300 cm 118,11 inch Posizionamento e punti fissaggio della base.
- Page 12 Data Articolo MAD MAX KERAMIK PREMIUM 13/10/2020 REV.00 00/00/0000 N° pagina 12 di 16 ATTENZIONE!!!!! - ATTENTION!!!!! ACHTUNG!!!!! - ATTENTION!!!!! 240 cm 94,48 inch ¡ATENCIÓN! - ВНИМАНИЕ - 注注 99.6 cm 39,21 inch 300 cm 118,11 inch 123.6 cm Posizionamento e punti fissaggio della base.
- Page 13 Data Articolo MAD MAX WOOD 13/10/2020 REV.00 00/00/0000 N° pagina 13 di 16 ESSENZIALE!!!!! - ESSENTIAL!!!!! REGOLAZIONI NOTWENDIG!!!!! - ESSENTIEL!!!!! ADJUSTMENTS 重要 ¡ESENCIAL! - Важно! - Регулировка 调整 Per un buon posizionamento del tavolo applicare un tappo adesivo su ogni piede. In caso di pavimento irregolare, aggiustare la base aggiungendo uno o più...
- Page 14 MANUTENZIONE Non vanno assolutamente utilizzati strumenti metallici appuntiti o panni abrasivi per eliminare eventuali residui di sporco presenti sulla superfice del prodotto, in quanto possono danneggiare la superfice stessa. Non vanno assolutamente utilizzati detergenti che contengano cloro o a base di acido cloridrico, acido muriatico o prodotti anticalcare in quanto andrebbero ad alterare la brillantezza del prodotto.
- Page 15 MANTENIMIENTO No utilizar en cualquier forma instrumentos de metal afilados o telas abrasivas para eliminar cualquier resto de suciedad en la superficie del producto, ya que pueden dañar la superficie misma. No utilizar en cualquier forma limpiadores a base de cloro o que contienen ácido clorhídrico, ácido muriático o productos anticalcáreos ya que pueden alterar el brillo del producto.
- Page 16 CATTELANITALIA.COM CATTELAN ITALIA SPA – via pilastri 19 – 36010 Carré / Vicenza – Italy phone +39 0445 318711 - fax +39 0445 314289 - email: info@cattelanitalia.com...