Manuels Connexes pour OOGarden CHALAIN 3 x 3 m
Sommaire des Matières pour OOGarden CHALAIN 3 x 3 m
- Page 1 CHALAIN 3 x 3 m 0482-0008 Notice de montage et informations à lire et à conserver Gebrauchsanleitung- sorgfältig lesen und aufbewahren IM_0482-0008 _V00-310820...
-
Page 2: Avertissements, Consignes De Sécurité Et D'utilisation
1. Introduction 1.FR Ce produit est une tonnelle qui permet de se protéger des rayons du soleil en extérieur. Lors de l’utilisation de ce produit, respecter les instructions de cette notice. Ce produit doit être utilisé uniquement pour son usage prescrit. Toute autre utilisation est considérée comme un abus. L’utilisateur / l’opérateur et non le fabricant sera responsable des dommages ou blessures de toutes natures causés par une utilisation non conforme. -
Page 3: Avant Toute Utilisation
- Vérifier régulièrement les assemblages, - Pour toute opération de réglage et d’entretien non décrites dans ce manuel, prendre contact avec le service après-vente OOGarden, PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT - Cet appareil a été livre dans un emballage garantissant sa non détérioration pendant le transport. Ne pas jeter l’emballage sans s’assurer du bon fonctionnement de l’appareil et qu’aucun accessoire n’a été... -
Page 4: Guide De Montage
Guide de montage Ø19x1050 mm Ø19x1073 mm Ø19x998 mm Ø19x980 mm Ø25x1022 mm Ø25x1022 mm Commencer par l’assemblage du toit en assemblant les tubes 1, 2, 3 et 4 à l’aide des connecteurs. IM_0482-0008_V00-310820... - Page 5 IM_0482-0008_V00-310820...
- Page 6 Fixer la tente au sol avec les cordages (à attacher aux endroits prévus à cet effet) et les sardines fournies (effectuer des nœuds pour chaque connexion). enfoncer une sardine par cabochon de pied en nylon. IM_0482-0008_V00-310820...
- Page 7 1. Einführung 2.DE Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Pavillon, der Sonneneinstrahlung im Freien schutzt. Wenn Sie dieses Produkt verwenden, befolgen Sie die Anweisungen in diesem Handbuch. Dieses Produkt sollte nur für den vorgeschriebenen Zweck verwendet werden. Jede andere Verwendung gilt als Missbrauch.
-
Page 8: Vor Gebrauch
- Überprüfen Sie regelmäßig die Montagen, - Für alle Einstell- und Wartungsarbeiten, die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind, wenden Sie sich bitte an die OOGarden-Serviceabteilung, UMWELTSCHUTZ - Dieses Gerät wurde in einer Verpackung geliefert, die garantiert, dass es während des Transports nicht beschädigt wird. - Page 9 Montageanleitung Ø19x1050 mm Ø19x1073 mm Ø19x998 mm Ø19x980 mm Ø25x1022 mm Ø25x1022 mm Beginnen Sie mit dem Dach und montieren Sie die Rohre 1, 2, 3 und 4 mit Hilfe der Verbindungsstücke. IM_0482-0008_V00-310820...
- Page 10 Legen Sie das Tuch über das Gestell und befestigen Sie es mit den Klettbändern. Verbinden Sie dann die Rohre 5 und 6 und befestigen Sie diese am gemäß 1. montierten Dachgestell. IM_0482-0008_V00-310820...
- Page 11 Befestigen Sie dann die Enden des Tuchs an den Standfüßen mit Hilfe der Haken. Sichern Sie das Zelt am Boden mit den Seilen (die an den dafür vorgesehenen Stellen zu befestigen sind) und den Heringen (machen Sie einen Knoten für jede Verbindung). Prüfen Sie, dass die Stellbeine senkrecht zum Boden und im rechten Winkel zu den Querstreben stehen.
- Page 12 Produit importé par OOGARDEN France FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY Produkt importiert durch OOGARDEN France FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY IM_0482-0008_V00-310820...