Behringer EUROPORT MPA200BT Guide De Démarrage Rapide page 16

30 EUROPORT MPA200BT
Mise à jour du Firmware avec l'application
Lorsque cela est possible, il est recommandé de mettre à jour le fi rmware de votre MPA200BT avec l'application Live Control.
Pour procéder à la mise à jour, allez sur la page de confi guration de l'application et consultez la section "CURRENT FIRMWARE". L'application Live Control détecte la version actuelle du
fi rmware et recherche automatiquement une mise à jour à condition que le dispositif à distance puisse accéder à Internet. Si une nouvelle version du fi rmware est disponible,
l'application vous propose de la télécharger. Par exemple:
• Faites glisser le bouton de mise à jour vers la droite pour démarrer la mise à jour du Firmware. La mise à jour peut durer quelques minutes.
• La progression de la mise à jour est indiquée dans l'application et sur l'écran LCD du MPA200BT.
Procédure alternative pour la mise à jour du Firmware
Dans le cas où le système ne peut pas être mis à jour avec l'application Live Control, vous pouvez également suivre cette procédure alternative :
1. Téléchargez le fi chier .dfu contenant la nouvelle version du fi rmware sur votre dispositif à distance depuis la section de téléchargement de la page produit correspondante du
site de BEHRINGER.
2. Préparez le MPA200BT pour la mise à jour du fi rmware en suivant ces étapes:
a. Mettez l'enceinte hors tension.
b. Maintenez l'ENCODEUR ROTATIF appuyé.
c. Mettez l'enceinte sous tension. L'écran suivant apparait:
d. Sélectionnez l'option "Firmware upgrade" puis appuyez sur l'ENCODEUR ROTATIF.
e. Le MPA200BT est à présent prêt pour la mise à jour du fi rmware.
3. Sur votre dispositif à distance, maintenez votre doigt appuyé sur le fi chier .dfu jusqu'à ce que les options de transfert de fi chiers apparaissent dans une nouvelle fenêtre.
4. Sélectionnez l'option de partage par Bluetooth. (REMARQUE : certains appareils doivent être connectés avec l'enceinte avant le transfert du fi chier.)
5. Sélectionnez l'enceinte MPA200BT pour transférer le fi chier par Bluetooth.
6. Durant le transfert du fi chier, l'écran LCD indique la progression du téléchargement.
7. ne fois le téléchargement terminé, l'enceinte redémarre automatiquement et la dernière version du Firmware est installée.
DSP Menu
Menu (touche) Sous-menu
Menu de traitement
Menu de confi guration
Exit
*iPhone est une marque déposée d'Apple Inc. Le mot et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques fait l'objet
d'une licence.
Quick Start Guide
Écran Fonction
ÉCRAN Affi che les indicateurs de niveau et le nom du modèle
PRINCIPAL de l'appareil. L'affi cheur de niveau de gauche indique le niveau
de toutes les entrées et l'affi cheur de droite indique le niveau
de sortie.
Utilisez l'ENCODEUR ROTATIF pour régler le niveau principal.
Appuyez sur l'ENCODEUR ROTATIF pour entrer dans le
menu principal.
Les informations Bluetooth suivantes sont indiquées :
• Le symbole Bluetooth indique une connexion au signal
audio et à l'application de contrôle de l'appareil
portable (iPhone*, etc.)
• indique que l'application de contrôle à distance Live
Control est connectée.
• indique que le streaming audio est activé.
• Un "M" ou un "S" apparaissent sous le symbole
Bluetooth pour indiquer si l'enceinte est connectée à un
autre MPA200BT en tant que Maître (canal gauche) ou
Esclave (canal droit)
VOLUME Utilisez l'ENCODEUR ROTATIF pour régler le niveau de sortie.
MODE Sélectionnez l'un des 4 presets d'égalisation en fonction de
l'utilisation ou du type de musique.
INPUT Permet de régler le gain des entrées analogique A et B, du
connecteur MP3 et du signal Bluetooth.
EQ Permet de régler les basses, médiums et aigus de l'égaliseur
3 bandes.
BT Permet d'appairer l'enceinte avec un appareil mobile
compatible Bluetooth et de connecter un autre MPA200BT pour
former une paire maître/esclave.
SETUP Permet d'activer l'illumination du logo de la face
avant, de régler les contrastes de l'écran LCD de la
face arrière, de verrouiller l'appareil et de réinitialiser
les paramètres d'usine.
INFO Affi che le modèle de l'appareil et les informations relatives
au Firmware.
EXIT Permet de retourner à l'écran principal.
CHARGING Indique si la batterie est en court de charge lorsque l'enceinte
est hors tension mais connectée au secteur.
Mise à jour Indique que la mise à jour du Firmware est en cours depuis
du Firmware l'application Live Control par Bluetooth.
31