Behringer EUROPORT MPA200BT Guide De Démarrage Rapide page 14

26 EUROPORT MPA200BT
Actualización del fi rmware vía App
Siempre que sea posible, actualice el fi rmware de su MPA200BT usando la app Live Control.
Para realizar la actualización, vaya a la página Settings en la app y busque la sección "CURRENT FIRMWARE". La app Live Control detectará la versión de fi rmware activa. La app buscará
automáticamente posibles actualizaciones suponiendo que el dispositivo remoto tenga acceso a Internet. Si está disponible una versión de fi rmware más moderna, la app le ofrecerá
descargarla. Por ejemplo:
• Golpee el mando deslizante de actualización hacia la derecha para iniciar la actualización del fi rmware. Este proceso puede tardar unos minutos.
• El avance del proceso de actualización aparecerá en la app y también en la pantalla LCD del altavoz MPA200BT
Proceso de seguridad de actualización de fi rmware
En el caso de que el sistema no pueda ser actualizado usando la app Live Control, también podrá ejecutar el procedimiento de actualización usando este sistema secundario:
1. Descargue el fi chero .dfu con la nueva versión de fi rmware en su dispositivo remoto desde la sección de descargas de la respectiva página de producto de BEHRINGER.
2. Prepare el MPA200BT para una actualización de fi rmware siguiendo estos pasos:
a. Apague el altavoz.
b. Mantenga pulsado el MANDO GIRATORIO.
c. Encienda el altavoz. Aparecerá la siguiente pantalla:
d. Elija la opción "Firmware upgrade" y pulse después el MANDO GIRATORIO.
e. El MPA200BT está ahora listo para la actualización de fi rmware.
3. En su dispositivo remoto, seleccione y mantenga pulsado el fi chero .dfu hasta que aparezca una ventana desplegable con opciones para la transferencia del fi chero.
4. Elija la opción de compartir vía Bluetooth. (NOTA: Algunos dispositivos deben ser emparejados con el altavoz antes de la transferencia del fi chero).
5. Elija el altavoz MPA200BT para compartir el fi chero vía Bluetooth.
6. Durante la transferencia del fi chero, en la pantalla LCD aparecerá el avance de la descarga.
7. Cuando la descarga haya terminado, el altavoz se reiniciará y realizará la actualización a la última versión de fi rmware.
DSP Menu
Menú (pulsar tecla) Submenú
Menú Process (procesado)
Menú Setup (ajuste)
Salida
*iPhone es una marca comercial de Apple Inc. La palabra y los logos Bluetooth son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. El uso de todas estas marcas se realiza
bajo licencia.
Quick Start Guide
Screen Función de pantalla
PANTALLA Le muestra los indicadores de nivel y el nombre de modelo.
PRINCIPAL Durante la transferencia del fi chero, en la pantalla LCD
aparecerá el avance de la descarga.
Gire el MANDO GIRATORIO para ajustar el control de
volumen máster.
Pulse el MANDO GIRATORIO para acceder al menú principal.
Muestra la siguiente información de estado Bluetooth:
• El símbolo Bluetooth indica la conexión a un dispositivo
de control remoto y audio (iPhone*, etc.)
• indica que la app Live Control remota está conectada.
• indica que el streaming audio está conectado.
• "M" o "S" debajo del símbolo Bluetooth indican que el
altavoz está enlazado a otro altavoz MPA200BT como
máster (canal izquierdo) o esclavo (canal derecho)
VOLUMEN Gire el MANDO GIRATORIO para cambiar el volumen de salida.
MODO Le permite elegir entre 4 presets de ecualización, dependiendo
de la función y el tipo de música.
ENTRADA Ajusta la ganancia del mezclador de entrada para la entrada
analógica A y B, la toma audio MP3 y el Bluetooth.
EQ Permite el ajuste de un ecualizador de 3 bandas con controles
de graves, medios y agudos.
BT Le permite emparejar su altavoz con dispositivos móviles
Bluetooth, así como enlazarlo a otro altavoz MPA200BT
como máster/esclavo.
AJUSTES Ajusta la iluminación del logo frontal, el contraste de la LCD,
el bloqueo del dispositivo y un reset global a los valores
de fábrica.
INFORMACIÓN Le muestra el modelo del aparato, así como información
del fi rmware.
EXIT Hace que vuelva a la pantalla principal.
CHARGING Indica que la batería se está cargando cuando el altavoz está
conectado a la corriente pero apagado.
Actualización Indica que el dispositivo está actualizando el software desde la
de fi rmware app Live Control vía Bluetooth.
27