Manuels Connexes pour Behringer EVROLIVE B115W
Sommaire des Matières pour Behringer EVROLIVE B115W
- Page 1 Quick Start Guide (Check out behringer.com for Full Manual) EUROLIVE B115 /B112 Active 2-Way 15"/12" PA Speaker System with Bluetooth* Wireless Technology, Wireless Microphone Option and Integrated Mixer...
- Page 2 INCLUDING PHOTOCOPYING AND RECORDING OF ANY del aparato o del cable de alimentación de corriente. AQUÍ. BEHRINGER, KLARK TEKNIK, MIDAS, electrician for replacement of the obsolete outlet. KIND, FOR ANY PURPOSE, WITHOUT THE EXPRESS Un enchufe polarizado tiene dos polos, uno de los cuales...
- Page 3 SUJETTES À MODIFICATIONS SANS PRÉAVIS. KÖNNEN UNANGEKÜNDIGT GEÄNDERT WERDEN. de puissance). Steckdose entsprechend ausgetauscht wird. PRÉCISION NON GARANTIE. BEHRINGER, KLARK IRRTÜMER BLEIBEN VORBEHALTEN. BEHRINGER, 9. Ne supprimez jamais la sécurité des prises bipolaires 10. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es vor...
- Page 4 Se a fi cha fornecida não encaixar na sua SUJEITAS A MUDANÇAS SEM AVISO PRÉVIO E NÃO HÁ tomada, consulte um electricista para a substituição da GARANTIA DE PRECISÃO . BEHRINGER, KLARK TEKNIK, tomada obsoleta. MIDAS, BUGERA, E TURBOSOUND FAZEM PARTE 10.
- Page 5 EUROLIVE B115W/B112W Quick Start Guide EUROLIVE B115W/B112W Hook-up Step 1: Hook-Up (EN) Paso 1: Conexión (ES) Etape 1 : Connexions (FR) Schritt 1: Verkabelung (DE) Passo 1: Conexões (PT) Wireless connection with Bluetooth smartphone streaming PA/musician/conference hookup Conexión inalámbrica con transmisión a través de smartphone Bluetooth Configuración para PA/músico/conferencia XM8500 Conexión inalámbrica con transmisión a través de smartphone Bluetooth...
- Page 6 EUROLIVE B115W/B112W Quick Start Guide EUROLIVE B115W/B112W Hook-up Step 1: Hook-Up (EN) Paso 1: Conexión Singer-songwriter hookup with mixer and analog connection (ES) Configuración para cantautor con mezclador y conexión analógica Etape 1 : Connexions Configuration pour auteur-interprète avec console de mixage et connexion analogique (FR) Singer/Songwriter-Verkabelung mit Mischpult und Analoganschlüssen Schritt 1: Verkabelung...
- Page 7 LOW EQUALIZER cuts or boosts bass (13) (6) BLUETOOTH VOLUME button controls the frequencies by ±15 dB. relative volume of the Bluetooth sound in Connect optional Behringer wireless (14) the overall mix. microphone receiver here. (7) MIX OUTPUT sends a copy of the source...
- Page 8 (7) A saída MIX OUTPUT envia uma cópia BEHRINGER opcional aqui. (14) (7) La sortie MIX OUTPUT transmet une copie fil optionnels BEHRINGER à cette entrée. do sinal fonte a outro alto-falante, Os LEDs indicam entrada de sinal de (15) du signal source à...
- Page 9 El piloto Optional wireless microphone set-up STEREO LINK parpadeará durante el proceso de Configuración de micro inalámbrico opcional Only insert the optional BEHRINGER conexión al otro altavoz. Una vez que la conexión DIGITAL WIRELESS microphone Solo inserte el receptor de microfono Bluetooth haya sido correcta, el piloto ...
- Page 10 STEREO LINK LED. Sobald Drahtlosmikrofons Seul le récepteur optionnel du micro Lancez la lecture sur votre Bluetooth erfolgreich mit Ihrem Gerät verbunden SANS FIL NUMERIQUE BEHRINGER doit appareil Bluetooth. Stecken Sie den BEHRINGER DIGITAL ist, leuchtet die STEREO LINK LED konstant. être inséré dans l'entrée.
- Page 11 Configuração opcional de microfone sem fio par com seu aparelho, o LED STEREO LINK ficará com uma luz sólida. Insira apenas o receptor opcional de microfone SEM FIO DIGITAL BEHRINGER Comece a tocar o seu aparelho Bluetooth. na entrada. Ative o microfone apertando o botão VOLUME UP em cada microfone.
- Page 12 **The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by MUSIC Group is under license. **La marca y logos Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de los mismos por parte de BEHRINGER se realiza bajo licencia.
- Page 13 *Unabhängig von Limitern und Treiber-Schutzschaltungen **La marque et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par BEHRINGER est soumise à une licence **Die Bluetooth® Wortmarke und Logos sind im Besitz der Bluetooth SIG, Inc. und werden von BEHRINGER unter Lizenz verwendet.
- Page 14 **A marca nominativa Bluetooth® e logos são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela BEHRINGER é feito sob licença. 3. Stromanschluss. Bevor Sie das Gerät an periodo de garantía ANTES de devolvernos el aparato.
- Page 15 EUROLIVE B115W/B112W Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION EUROLIVE B115W/B112W FCC ID: QWHB112W-B115W Responsible Party Name: MUSIC Group Services US Inc. Address: 18912 North Creek Parkway, Suite 200 Bothell, WA 98011, Phone/Fax No.: Phone: +1 425 672 0816 Fax: +1 425 673 7647 EUROLIVE B115W/B112W complies with the FCC rules as mentioned in the following paragraph:...
- Page 16 We Hear You...