Transport Und Reise; Fehlersuche; Zusatzinformationen; Vertrieb Und Freigabe - Osprey SOELDEN PRO Mode D'emploi

TRANSPORT UND REISE

9
Das OSPREY ALPRIDE E1 AIRBAG-SYSTEM verwendet 2 x AA-Batterien. Das OSPREY ALPRIDE E1 AIRBAG-SYSTEM verfügt über keinen
Li-Ion-/Li-Po-Akku, keine unter Druck stehenden Gaskartuschen und keinen pyrotechnischen Auslöser.
Das OSPREY ALPRIDE E1 AIRBAG-SYSTEM unterliegt keinen Reisebeschränkungen und gilt nicht als Gefahrgut im Sinne der Gefahrgutverordnung.
Es gibt absolut keine Einschränkungen für das Reisen mit dem OSPREY ALPRIDE E1 AIRBAG-SYSTEM. Um Missverständnisse mit Sicher-
heitsbeamten an Flughäfen zu vermeiden, empfehlen wir, der Fluggesellschaft mitzuteilen, dass Sie mit einem elektrischen Lawinenairbag
OHNE Akku reisen. Das OSPREY ALPRIDE E1 AIRBAG-SYSTEM verfügt über ein Überdruck-Ventilsystem.

FEHLERSUCHE

10
FEHLFUNKTION FEHLERSUCHE
1- Ist das E1 eingeschaltet? –> LED überprüfen
Der Airbag bläst sich beim
2- Sind die Superkondensatoren ausreichend aufgeladen (LED orange oder grün)?
Betätigen des Auslösers
3- Ist der automatische Test in Ordnung? –> LED überprüfen
nicht auf.
Der automatische Test Die Superkondensatoren sind nicht ausreichend aufgeladen, um den Motor anzutreiben.
funktioniert nicht. –> Warten Sie auf orange oder grüne LED
Der automatische Test Die Kompressor-Abdeckung war nicht richtig geschlossen und Material blockiert das Kompressor-Rad
ist in Ordnung? –> LED und verhindert, dass es sich dreht.
überprüfen
Es kann einer der folgenden Gründe für die Fehlfunktion vorliegen:
1- Der Airbag wurde aufgerollt anstatt ordnungsgemäß gefaltet
Der Airbag wird nicht voll-
2- Der Reißverschluss wird von einem Band oder etwas ähnlichem bedeckt und festgehalten
ständig aufgeblasen.
3- Der Ablassknopf ist in der Ablassposition blockiert und verhindert, dass das Rückschlagventil
ordnungsgemäß schließt
Das System wird von den Achten Sie darauf, fabrikneue, hochwertige Alkali- oder Lithium-AA/LR6-Batterien zu verwenden.
AA-Batterien nicht auf- Verwenden Sie keine AA-Zink-Kohle-Batterien und NiCd- oder NiMH-Akkus (wiederaufladbar).
geladen.

ZUSATZINFORMATIONEN

11
PRODUKTBESCHREIBUNG TECHNISCHE DATEN
Gewicht des vollständigen E1 SuperCap-Sets (ohne Batterien): 1.280 g + / - 10 g
Typ: ALPRIDE E1 AIRBAG-SYSTEM Rucksäcke
USB 5 V DC 2 A/2 X AA/LR6 1,5 V Gesamtvolumen des vollständigen Airbag-Sets im Rucksack: 2,3 Liter
Betriebstemperatur: - 30°C/ + 40°C
Micro-USB: 5 V – 2 A DC
IP65-konforme Steuerung Batterien: 2 x AA/R6/UM3 1,5 V Alkali oder Lithium
Patent-Nr.: EP3202462 Zertifizierung: CE gemäß der vom TÜV Süd GmbH festgelegten Norm EN 16716
Modell: Alpride E1
SERVICEZENTRUM
Für den Kundenservice besuchen Sie bitte osprey.com.
OSPREY / ALPRIDE E1 AIRBAG SYSTEM | Gebrauchsanweisungen

VERTRIEB UND FREIGABE

12
VERTRIEB UND SERVICE
800 N Park St
Cortez, Colorado
81321 USA
1-866-284-7830
opsrey.com
FREIGABE
Alle Konformitätserklärungen finden Sie unter www.alpride.swiss
Geprüft von TÜV Süd Product Service GmbH, Daimlerstr. 11, 85748 Garching bei München, Deutschland. Prüfstellennummer 0123.
Zertifiziert nach: EN 16716: 2017
Osprey Lawinen-Rucksäcke erfüllen die Bestimmungen und Sicherheitsanforderungen der Europäischen Norm EN 16716: 2017 für
Bergsteigerausrüstung – Lawinenairbag-Systeme – Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren.
Alle freigegebenen Rucksäcke sind mit entsprechenden Siegeln versehen, die anzeigen, dass sie die offiziellen Prüfungen bestanden haben.
Sie sind gut sichtbar angebracht und dürfen nicht entfernt werden.
5 JAHRE ALLUMFASSENDE GARANTIE*: Vereinigte Staaten*
Osprey Packs, Inc. übernimmt in den ersten fünf Jahren ab Herstellungsdatum kostenlos die Reparatur für alle Schäden oder Mängel am Osprey-
Lawinenrucksack. Wenn wir keine funktionelle Reparatur an Ihrem Osprey-Lawinenrucksack durchführen können, ersetzen wir ihn gerne.
Nach fünf Jahren ab Herstellungsdatum werden keine Reparaturen und kein Ersatz von Lawinenrucksäcken vorgenommen.
Besuchen Sie osprey.com für Garantieinformationen. Rufen Sie 1-866-284-7830 an oder besuchen Sie osprey.com für
Ersatzteile oder Reparaturanfragen.
GARANTIE*: Europa
Osprey Packs, Inc. wird für die angemessene Lebensdauer des Opsrey-Lawinenrucksacks Herstellungsfehler kostenlos reparieren
oder ersetzen.
Besuchen Sie ospreyeurope.com für Garantie- und Registrierungsinformationen.
GARANTIE*: Globale Vertriebshändler (außerhalb der USA und Europas)
Die Garantie für den Osprey's Soelden/Sopris Pro-Lawinenrucksack und das Zubehör hängt vom Vertriebsort ab.
Besuchen Sie osprey.com für Garantieinformationen.
Zusatz- oder Ersatzteile sollten nur vom Hersteller, Importeur oder Vertriebsunternehmen erworben werden.
*Das Alpride E1 Airbag-System ist von der Garantie ausgeschlossen.
Bei Fragen zur Alpride E1-Garantie besuchen Sie bitte www.alpride.com.
Das Etikett enthält Folgendes
SOPRIS PRO 32
Name des Produktmodells.
Warnung! Der Endnutzer sollte die Anweisungen sorgfältig lesen, bevor er das Produkt
(persönliche Schutzausrüstung) verwendet.
Herstellungsdatum: Jahr-Monat
Die CE-Kennzeichnung garantiert die Übereinstimmung mit den Anforderungen der Verordnung
EU 2016/425.
EAC-Kennzeichnung.
Hinweis für persönliche Schutzausrüstung, die der europäischen harmonisierten technischen
EN16716:2017
Norm entspricht, die für die Konstruktion und die CE-Zertifizierung verwendet wird.
Die EU-Konformitätserklärung finden Sie unter www.alpride.swiss
WWW.ALPRIDE.SWISS
©ALPRIDE SA 2018. Alle Rechte vorbehalten. Ref. 01 aus 07.2018. Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen sind in verschiedenen
Sprachen verfügbar, im Konfliktfall ist jedoch nur die englische Version relevant.
Deutsch | 35