Table des Matières
Publicité
Réglages par défaut DVD (SETUP)
ENTER
Manette
Modification des réglages de langue
La langue audio, la langue des sous-titres et
celle des menus peut être changée selon ses
préférences.
Une fois réglée, cette langue devient la langue
par défaut.
Cette fonction est idéale si vous voulez écouter
en permanence en anglais. (Tous les disques ne
permettent pas de changer la langue par défaut.
Dans le cas contraire, la langue par défaut est
réglé en usine.)
REMARQUES
• Lorsque les réglages sont modifiés, les réglages
précédents enregistrés sont réécris. Notez les
réglages en cours avant toute modification. Les
réglages ne sont pas effacés lorsque la batterie du
véhicule est débranchée.
• Pour modifier temporairement la langue du disque
actuel, utiliser soit le menu DVD, soit la procédure
décrite dans le paragraphe "Changement de la langue
de la bande son" (page 38).
• Si vous changez le réglage de langue alors que le
disque est à l'intérieur de l'unité, le réglage est
terminé par l'une des opérations suivantes.
• Ejection du disque
• Coupure de l'unité principale
• Commutation de la source
• Coupure du contact
1
En mode d'arrêt, appuyez sur la touche SETUP (Régler)
et maintenez-la enfoncée pendant au moins 2 secondes.
Le menu des réglages par défaut apparaît.
REMARQUE
Cette opération ne peut se faire en mode PRE-STOP.
Pendant la lecture d'un disque, appuyez deux fois sur la
touche
pour régler le mode d'arrêt.
2
Utilisez la manette pour sélectionner
"LANGUAGES", puis appuyez sur la touche
ENTER.
3
Utilisez la manette pour effectuer la sélection,
puis appuyez sur la touche ENTER.
AUDIO
SETUP
Choisissez la langue audio (haut-parleurs).
SUBTITLE
Choisissez la langue des sous-titres affichés à
l'écran.
MENU LANGUAGE
Choisissez la langue utilisée pour les menus
(menu de titre, etc.).
4
Utilisez la manette pour sélectionner la langue
souhaitée, puis appuyez sur la touche ENTER.
L'écran d'installation pour la langue choisie
est affiché.
ORIGINAL
Le disque est joué dans la langue audio réglée
comme langue prioritaire du disque (uniquement
audio).
FR
ES
AUDIO
(langue audio)
DE
SUBTITLE
(langue des
sous-titres)
IT
MENU LANGUAGE
(langue des menus)
SE
Suite
41
-FR
Publicité
Table des Matières
