Publicité

Liens rapides

Operating Instructions
Manuel d'utilisation
Instrucciones de funcionamiento
Wireless Adaptor for VIERA
Adaptateur sans fi l pour VIERA
Adaptador Inalámbrico para VIERA
Model No. TY-WL20U
Modèle TY-WL20U
Modelo No. TY-WL20U
Panasonic Consumer Marketing Company of North America
Division of Panasonic Corporation of North America
One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094
http://www.panasonic.com
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
www.panasonic.ca
© Panasonic Corporation 2012
Printed in China
TQZJ422
Imprimé en Chine
S1211-0
Impreso en China

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic TY-WL20U

  • Page 1 Adaptateur sans fi l pour VIERA Adaptador Inalámbrico para VIERA Model No. TY-WL20U Modèle TY-WL20U Modelo No. TY-WL20U Panasonic Consumer Marketing Company of North America Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 http://www.panasonic.com Panasonic Canada Inc.
  • Page 2 Please keep this manual for future reference. This Wireless Adaptor for VIERA is intended only for use with Panasonic wireless LAN-compatible televisions, which are scheduled to go on sale from 2012. ● For how to connect or use this Wireless Adaptor for VIERA Please refer to the respective operating instructions.
  • Page 3: During Operation

    The following limits are in place regarding the usage of this device. You must be aware of these limits before using this device. Panasonic will in no way be responsible for any incidental damage which may arise due to a failure to obey these limits, or to any condition of use or disuse of this device.
  • Page 4 ENGLISH Specifi cations Power supply DC 5 V (USB powered) 370 mA Power consumption Max 2.5 W 30 mm (W) × 11 mm (H) × 90 mm (D) Dimensions (W×H×D) ‫× ״‬ ‫3 × ״‬ ‫)״‬ Mass (Weight) Approx. 23 g ( Standard Compliance IEEE802.11a/b/g/n IEEE 802.11a/n :...
  • Page 5 Limited Warranty Coverage (For USA and Puerto Rico Only) If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Consumer Marketing Company of North America (referred to as “the warrantor”) will, for the length of the period indicated on the chart below, which starts with the date of original purchase (“warranty...
  • Page 6 Monday-Friday 9am-9pm, Saturday-Sunday 10am-7pm, EST. For hearing or speech impaired TTY users, TTY: 1-877-833-8855 Accessory Purchases (United States and Puerto Rico) Purchase Parts, Accessories and Instruction Books online for all Panasonic Products by visiting our Web Site at: http://www.pstc.panasonic.com or, send your request by E-mail to: npcparts@us.panasonic.com...
  • Page 7: For Canada

    5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 PANASONIC PRODUCT – LIMITED WARRANTY Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect or replace the product for a period as stated below from the date of original purchase.
  • Page 8 fi ndings have not been confi rmed by additional research. Wireless Adaptor for VIERA (TY-WL20U) has been tested and found to comply with FCC/IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled equipment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines in Supplement C to OET65 and RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure rules.
  • Page 9 Antes de conectar, operar o ajustar este producto, lea completamente las instrucciones. Guarde este manual para referencia futura. Este Adaptador Inalámbrico para VIERA tiene como fi n su uso sólo con televisores Panasonic compatibles con LAN inalámbricas programadas para ser comercializadas a partir de 2012.
  • Page 10: Durante La Operación

    Los siguientes son los límites respecto del uso de este dispositivo. Debe conocer estos límites antes de utilizar este dispositivo. Panasonic no será responsable de ningún daño incidental que pudiera surgir por no obedecer estos límites o de cualquier condición de uso o desuso de este dispositivo.
  • Page 11 Especifi caciones Alimentación CC 5 V (alimentado por USB) 370 mA Consumo de energía Máx. 2.5 W 30 mm (A) × 11 mm (Alt.) × 90 mm (D) Dimensiones (A×Alt.×D) ‫× ״‬ ‫3 × ״‬ ‫)״‬ Masa (Peso) Aprox. 23 g ( onzas) Conformidad con la norma IEEE802.11a/b/g/n...
  • Page 12: Accessoires

    Veuillez vous reporter aux manuels d’utilisation des appareils respectifs. ● Pour les informations concernant les modèles de téléviseur pouvant être utilisés avec cet adaptateur sans fi l pour VIERA Veuillez vous reporter au site Web global de Panasonic. http://panasonic.jp/support/global/cs/ (En anglais seulement.) Accessoires Câble prolongateur USB (K2KYYYY00150)
  • Page 13: Pour Éviter Les Dysfonctionnements

    Les limites suivantes ont été établies quant à l’usage de cet appareil. Vous devez connaître ces limites avant d’utiliser cet appareil. Panasonic n’assume aucune responsabilité pour tout dommage pouvant être causé par l’omission du respect de ces limites ou toute autre condition d’usage ou l’abandon de cet appareil.
  • Page 14: Alimentation

    FRANÇAIS Spécifi cations Alimentation DC 5 V (alimenté par USB) 370 mA Consommation Max. 2.5 W 30 mm (L) × 11 mm (H) × 90 mm (P) Dimensions (L × H × P) po × po × 3 Poids Environ 23 g ( Conformité...
  • Page 15: Pour Le Canada

    5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 Certifi cat de garantie limitée Panasonic Panasonic Canada Inc. garantit cet appareil contre tout vice de fabrication et accepte de remplacer le produit pendant la période indiquée ci-dessous et commençant à partir de la date d’achat original.
  • Page 16: Ce Qui Suit S'applique Au Canada Et Aux États-Unis

    Certaines études ont suggéré l’existence de certains effets biologiques, mais leurs conclusions n’ont pas été corroborées. L’adaptateur sans fi l pour VIERA (TY-WL20U) est conforme aux limites d’exposition aux radiofréquences FCC/ IC établies pour un environnement non contrôlé et satisfait aux exigences de conformité pour l’exposition aux radiofréquences (RF) de la FCC, Supplément C à...

Table des Matières