Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité SABA. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure.
s ou si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en 1. Consignes de sécurité toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec Important - Lisez intégralement cette notice d’utilisation l’appareil.
stances pour retirer la cire soient lavés dans de l’ e au chaude ainsi l’ o uverture totale du sèche-linge à tambour. avec une quantité supplémentaire de détergent avant d’ ê tre • Les surfaces sont susceptibles de devenir chaud. séchés dans le sèche-linge à...
• Ne jamais essayer de remplacer ou de réparer vous-même Si vous avez besoin d’une assistance supplémentaire, nos experts une partie ou un composant de l’appareil, demandez de techniques sont à votre disposition. Pour plus de détails, con- l’aide à un personnel professionnel et qualifié, si besoin. sultez le chapitre concernant l’assistance produit à...
Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne soit pas coincé Modèle Capacité Classe énergétique Couleur sous l’appareil pendant et après le déplacement. SLC8MI17S 8 kg Argent • Retirez délicatement tous les éléments d’ e mballage, y com- Accessoires pris la base en mousse, et mettez-les correctement au rebut.
Branchement électrique • Pour prévenir le risque de surcharge de votre prise électrique, • Tous les travaux électriques nécessaires à l’installation il est recommandé de ne pas utiliser d’adaptateur de prise, de de cet appareil DOIVENT être effectués par un électric- connecteurs multiples ou de rallonge électrique.
Quand le cycle de séchage commence, «REMAINING» s’affiche 4. Fonctions avec la durée restante, c’ e st-à-dire que le cycle de séchage se terminera dans [X:XX]. Usage quotidien simple L’affichage de « - » signifie que le programme est en « Veille ». Appuyez sur n’importe quel bouton ou ouvrez la porte pour le réactiver.
Fin du cycle de séchage gramme de séchage), la LED Anti-froissage s’allume et le tam- La sonnerie retentit à la fin du cycle de séchage pour indiquer bour tourne de manière intermittente une fois le programme de qu’il est terminé. Sortez le linge de l’appareil, appuyez sur le séchage terminé...
Poids 5. Utiliser votre sèche-linge à condensation Programme Application/Propriétés (max.) Pour les articles non repassables en matière synthétique, fibres mixtes et Optimiser l’utilisation de votre appareil coton. Prêt à porter 3,5 kg Pour sécher les textiles synthétiques qui Avant la première utilisation doivent aussi être étendus ou repassés, par Vérifier avant la mise en marche de l’appareil exemple les chemises et les tricots.
Vêtements NON appropriés au séchage en tambour Préparation des vêtements à sécher • Ne séchez pas les articles qui ont été préalablement nettoyés, • Essorez complètement le linge dans une machine à laver. lavés, imprégnés ou tachés avec de l’ e ssence, du gazole, des Une vitesse d’...
3. Nettoyez le filtre à peluches après chaque utilisation pour 6. Entretien prévenir l’accumulation de peluches dans le sèche-linge. 4. L’icône clignote pour vous rappeler de nettoyer le filtre. Prendre soin de votre appareil Nettoyer la porte Généralités Nettoyez régulièrement la partie intérieure de la Important : Débranchez toujours l’appareil de la prise élect- porte pour enlever les peluches des joints autour rique avant de le nettoyer et de l’...
toyer les espaces entre les plaques, car cela pourrait endommager le condensateur et le rendre perméable. Réinstallez le condensa- teur en tournant les butées rouges vers le haut et fermez le capot. N’utilisez pas cet appareil si le condensateur n’a pas été installé. Image 4 Image 5 Image 6...
à nouveau sur le bouton [ ] pour pour- Marque SABA suivre le programme. Modèle SLC8MI17S Nettoyer le tambour Capacité nominale (max.) 8 kg Quand le niveau de séchage de votre linge n’ e st pas celui désiré, Type de sèche-linge Condensation c’...
Page 15
pleine charge et à demi-charge, et de la consommation des Niveau de puissance acoustique du programme 69 dB modes à faible puissance. La consommation réelle d’ é nergie coton standard à pleine charge par cycle dépend des conditions d’utilisation de l’appareil. Taux de condensation moyen du programme 80,1 % En raison des modifications et améliorations apportées à...
8. Assistance produit Enlèvement des appareils ménagers usagés Aide toujours disponible La directive européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que Dépannage les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le 1. Le sèche-linge ne se met pas en marche ? flux normal des déchets municipaux.
Page 17
Thank you for choosing SABA quality. This product has been developed by our team of professional and according to European regulations. In order to get the most out of your new appliance, we recommend that you read this instruction manual carefully and keep it for future reference.
stand the hazards involved. 1. Safety information • Keep out of reach of children under 3 months of age unless they are under constant supervision. Important - Please read these instructions fully before • If the power cable is damaged, it must be replaced by the installing or operating manufacturer, their after-sales service or a similarly qualified Before use...
Installation and commissioning: ance with the instructions relating to fabric softeners. • The final part of a tumble-drying cycle produces no heat (cool- • For instructions on how to install the appliance and the ing cycle) in order to ensure that the items are subjected to a electric connections, please refer to the paragraph on temperature guaranteeing that they will not be damaged.
Model Capacity Energy class Color 2. Getting to know your condenser dryer SLC8MI17S 8 kg Silver You’ll be up and running in no time Accessories Ready? Let’s begin... This machine includes below accessories Please read these instructions carefully. They contain important •...
Electrical connection • Carefully remove all package materials including the foam base, dispose of correctly. • Any electrical work that is required to install this appli- ance MUST be carried out by a qualified electrician. Unpacking condenser dryer • Warning: THIS APPLIANC MUST BE EARTHED Caution: 2 people are required to unpack the tumble dryer, it is recommended that gloves are worn.
When the drying procedure begins, “REMAINING” will display the 4. Functions remaining time, that is the drying procedure will finish in [X:XX] time. The display “-” means programme is in “Standby” status, you can press any buttons or open the door to awaken programme. (Status display) The four LED lights indicate the status of drying procedure.
End of drying cycle LED of anti-crease shall illuminate, and the drum will intermit- The buzzer will sound at the end of the drying cycle indicating tent rotate after finished the drying programme, in order to give that the cycle is complete. Unload the laundry from the appli- more care to ensure the sensitive textiles cannot get crease.
Weight 5. Using your condenser dryer Programme Application/Properties (max) 3.0kg For machine-washable woolen tex- Getting the most from your appliance tiles. Textiles are fluffier, but not dried. Délicat (Delicate) Remove and hang up textiles when the Before first use programme ends. Check before operating the appliance 3.0kg For timer programme, delicate textiles...
Garment NOT suitable for drying in tumble dryer speed can reduce the drying time and save energy consump- • Do not dry articles that have been previously cleaned in, tion. washed in, soaked in or spotted with • Separate your laundry before placing them into the tumble •...
4. The icon will flash to remind you to clean the filter. 6. Care and maintenance Cleaning the door Periodically clean the interior part of the door to Looking after your appliance remove any fluff from the seals around the filter. General Accurate cleaning ensures correct drying (Fig 3).
Cleaning the condenser WARNING: 1. Clean with water only; do not use hard/sharp-edged ob- 1. Empty the water container after each use, the programme jects! Do not operate the dryer without the air condenser! will be paused and the “ “ icon will flash if the water con- 2.
Brand SABA advise you to clean the inside of the drum with a cloth soaked Model SLC8MI17S with vinegar. Nominal capacity (max) This will eliminate the slight film that has formed in the drum Dryer Type...
Page 29
energy consumption per cycle will depend on how the appli- Sound power level for the standard cotton 69 dB ance is used. programme at full load We apologise for any inconvenience caused by any minor incon- Average condensation efficiency of the 80.1% sistencies in these instructions, which may occur as a result of standard cotton programme at full load...
8. Product support Disposal of old electrical appliances Help is always at hand The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household Troubleshooting electrical appliances must not be disposed of in the normal 1. Tumble dryer doesn’t operate? unsorted municipal waste stream.