Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Probleme und Lösungen
I Ist der Wasserhahn auf?
I Ist der Schlauch richtig an den
Wasserhahn angeschlossen?
I Ist die Wasserversorgung in Ih-
rem Haus unterbrochen?
I Ist der Wasserdruck ausrei-
chend?
I Ist der Schlauch geknickt?
I Ist das Sieb des Versorgungs-
schlauches verstopft?
I Ist die Gerätetür richtig ge-
schlossen?
I Haben Sie die richtige Menge
Geschirrspülmittel verwendet?
I Haben Sie das passende Reini-
gungsprogramm für Ihr Geschirr
ausgewählt?
I Sind Sieb und Mikrosieb sauber?
I Bewegen sich die Sprüharme
ohne Behinderung?
I Ist der Ablaufschlauch ge-
knickt?
1. Nehmen Sie vorsichtig das Ver-
packungsmaterial ab (beachten
Sie dabei die Hinweise zur Müll-
trennung Ihrer Gemeinde)
2. Nachdem Sie die Verpackung
abgenommen haben, kontrollie-
ren Sie, ob sich das Gerät in ei-
nem einwandfreien Zustand
befindet. Falls Sie irgendwelche
Zweifel haben, wenden Sie sich
an ausgebildetes Fachpersonal.
3.
Ihr Geschirrspüler darf nur von
Erwachsenen bedient werden
und er dient ausschließlich der
Reinigung von Haushalts-
geschirr (siehe Bedienungsanlei-
tungen). Berühren Sie das Ge-
rät nicht barfuß oder mit nas-
sen Händen oder Füßen.
4. Wir empfehlen Ihnen, keine
Verlängerungskabel oder Zwi-
schenstecker zu verwenden.
Falls das Stromkabel nicht lang
genug ist, lassen Sie es durch
I Ist der Deckel des Salzbehälters
gut geschlossen?
I Ist der Klarspüler richtig do-
siert?
Ihr Geschirrspüler verfügt über ein
Sicherheitssystem, das imstande
ist, etwaige Betriebsanomalien zu
ermitteln. Solche Anomalien wer-
den durch kurz aufeinander folgen-
des Blinken einer oder zweier
Programmanzeigeleuchten "M"
angezeigt. Merken Sie sich die
Leuchten, die blinken, schalten Sie
das Gerät aus und fordern Sie den
Kundendienst an.
Sollten Sie vergessen haben, den
Wasserhahn aufzudrehen, dann
meldet Ihnen Ihre Maschine dies
für einige Minuten durch kurze
Signaltöne. Drehen Sie den
Wasserhahn auf, Sie werden
sehen,
dass
sich
Geschirrspüler nach einigen
Minuten wieder in Betrieb setzt.
Sollten Sie während dieser
Signaltöne nicht anwesend sein,
bleibt der Geschirrspüler stehen
und
Programmanzeigeleuchten 2 und
ein längeres ersetzen; denken
Sie stets daran, dass die Kabel
nicht geknickt und nicht ge-
quetscht sein dürfen.
5. Wenn Ihr Geschirrspüler nicht
ordnungsgemäß funktioniert
oder falls Sie irgendwelche
Wartungsarbeiten vornehmen
müssen, unterbrechen Sie die
Verbindung des Gerätes zum
Stromnetz (ziehen Sie den Stek-
ker aus der Steckdose!).
6. Halten Sie Kinder von den Rei-
nigungsmitteln und vom Ge-
schirrspüler fern, wenn dieser
offen ist.
7. Ihr Geschirrspüler darf nicht im
Freien installiert werden, auch
dann nicht, wenn die Fläche
überdacht ist: es ist sehr gefähr-
lich, ein Haushaltsgerät Regen
oder Gewittern auszusetzen.
8. Berühren Sie die Heizstäbe nie
während oder gleich nach einem
3 (Normal und Einweichen)
blinken in kurzen Abständen.
Schalten Sie das Gerät über die
ON/OFF-Taste aus, drehen Sie den
Wasserhahn auf, warten Sie ca.
20 Sekunden, schalten Sie dann
den Geschirrspüler wieder ein.
Stellen Sie gemäß der Anleitungen
"Programmauswahl"
Programm neu ein, und Sie werden
sehen,
dass
sich
Geschirrspüler in Betrieb setzt.
Tritt ein Stillstand (Sperre) des
Gerätes auf und leuchten (in
Kurzabständen) die Programm-
Anzeigeleuchten 1 und 3 ,
Spargang (Intensive) und
Einweichen, dann ist dies ein
Zeichen dafür, dass das Sieb durch
grobe Speisereste verstopft wurde.
Schalten Sie das Gerät aus, sorgen
Sie für eine gründliche Reinigung
des Siebes, und setzen Sie dieses
gemäß der Anleitungen auf Seite
Ihr
42 wieder ein; schalten Sie das
Gerät daraufhin wieder ein.
Stellen Sie gemäß der Anleitungen
"Programmauswahl"
Programm neu ein, und Sie werden
sehen,
dass
sich
die
Geschirrspüler in Betrieb setzt.
Spülvorgang.
9. Setzen oder stützen Sie sich nie
auf die offene Gerätetür, Sie
könnten den Geschirrspüler um-
kippen.
10. Im Falle von Störungen schlie-
ßen Sie den Wasserzulauf und
ziehen Sie den Stecker aus der
Steckdose. Daraufhin lesen Sie
das Kapitel „Probleme und Lö-
sungen" durch. Wenn Sie keine
Lösung finden, kontaktieren Sie
den Kundendienst.
11. Altgeräte müssen unbrauchbar
gemacht werden: schneiden Sie
das Stromkabel durch und zer-
stören Sie die Türverriegelung.
12. Entsorgung von Elektroalt-
geräten
Gemäß der Europäischen Richt-
linie 2002/96/EC über Elektro-
und Elektronik-Altgeräte
(WEEE) dürfen Elektro-
haushalts-Altgeräte nicht über
GESCHIRRSPÜLER ARISTON - Bedienungsanleitungen
ESCHIRRSPÜLER
Blinkt die Kontrollleuchte 2
(
) schnell, SCHALTEN Sie
normal
den Geschirrspüler AUS und nach
einer Minute wieder EIN. Besteht
der Alarm weiterhin, schließen Sie
zuerst den Wasserhahn, um
Überschwemmungen
das
verhindern. Stellen Sie dann den
Strom ab und fordern Sie den
der
Kundendienst an.
In dem Fall rufen Sie den Kunden-
dienst an, der Ihrem Wohnsitz am
nächsten gelegen ist; erinnern Sie
sich dabei immer, folgende Details
anzugeben:
• Art der Störung
• das Modell-Kennzeichen (Mod....)
und die Seriennummer (S/N ....), die
Sie auf dem Typenschild ablesen
können, das sich auf dem Seiten-
rand der Innentür befindet.
Wenden Sie sich
das
ausschließlich an
der
autorisierte Fachkräfte
und verlangen Sie den
Einsatz von Original-
Ersatzteilen.
den herkömmlichen Haushalts-
müllkreislauf entsorgt werden.
Altgeräte müssen separat ge-
sammelt werden, um die Wie-
derverwertung und das Recyc-
ling der beinhalteten Materiali-
en zu optimieren und die Ein-
flüsse auf die Umwelt und die
Gesundheit zu reduzieren. Das
Symbol „durchgestrichene Müll-
tonne" auf jedem Produkt erin-
nert Sie an Ihre Verpflichtung,
dass Elektrohaushaltsgeräte ge-
sondert entsorgt werden müs-
sen.
Endverbraucher können sich an
Abfallämter der Gemeinden
wenden, um mehr Informatio-
nen über die korrekte Entsor-
gung
ihrer
haushaltsgeräte zu erhalten.
zu
Elektro-
Publicité
Table des Matières
