Page 1
Lave-vasseille Instructions pour l’installation et l’emploi Dishwasher Instructions for installation and use Geschirrspüler Informationen für Installation und Gebrauch Vaatwasser Gebruiksaanwijzingen voor de plaatsing en gebruik...
Page 4
LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploi...
Page 6
Refermez les ailettes pour bloquer le tout. Suivez le déroulement des opérations illustré figure "F". LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploi...
Page 7
LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploi...
Page 8
Vous avez six positions au choix. Normalement il est réglé sur 4. LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploi...
Page 9
LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploi...
12 standard place settings Mains water pressure 4,3 psi- 145 psi - 30 KPa÷ 1MPa (0,3 ÷10 bar) Power voltage See data plate Total absorber power See data plate Fuse See data plate ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use...
Page 16
Now close the rail stop flaps. Follow the sequence of actions illustrated in figure "F". ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use...
Page 17
ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use...
Page 18
You can choose from six different positions. It is normally set to 4. ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use...
Page 19
ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use...
Technische daten Breite cm. 59,5 Tiefe cm. 57 Höhe cm. 82 Fassungsvermögen 12 maßgedecke Anschluß-Wasserdruck 4,3 psi -145 psi (30 KPa÷ 1MPa) (0,3 ÷10 bar) Betriebsspannung Siehe Typenschild Leistung Siehe Typenschild Sicherung Siehe Typenschild GESCHIRRSPÜLER ARISTON - Bedienungsanleitungen...
Page 27
Sie ihn so weit an den Schienen entlang gleiten, bis auch die vorderen Räder einrasten. Nun schließen Sie die Griffe wieder, wodurch der Korb blockiert wird. Beachten Sie die Abfolge, die Sie in der Abb. "F" finden. Abb. A GESCHIRRSPÜLER ARISTON - Bedienungsanleitungen...
Page 38
Plaats hem nu hoger of lager, schuif hem naar achteren in de gleuven totdat ook de voorste wieltjes erin zitten. Draai de vleugelschroefjes vast. Volg de handelingen in afbeelding "F". ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik...
Page 39
ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik...
Page 40
Er zijn 6 posities, normaal gesproken staat hij op 4. ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik...
Page 41
ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik...