Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Dishwasher Care and Use Manual Lave-vasseille Guide d’utilisation et d’entretien Lavavajillas Manual de uso y cuidado...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Instructions www.aristonappliances.us...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com Technical characteristics Width inches 23,62 -24* (60 cm.) Depth inches 23,62 (60 cm.) Height inches 32 (82-87,5 cm.) Capacity 12 standard place settings Mains water pressure 4,3 psi-145 psi 30 KPa÷1MPa (0,3 ÷10 bar) Power voltage See data plate Total absorber power...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com Pre-wash with hot water at 95°F Wash at 140°F Very dirty dishes and 2 cold rinses pans (not to be used Hot rinse at 149°F for delicate items) Drying Wash at 122°F Cycle for normally dirty Cold rinse pans and dishes.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com Water Hardness Salt Auto- Clarke Selector consum- nomy °fH mmol/l degrees position ption (cycles\ (Oz/cycle) 70oz.) 0 - 14 0 - 17 0 -1,7 14 - 36 18 - 44 1,8 - 4,4 "-"...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Yes, with caution Anodized Aluminium may fade or darken by high water temperatures and detergents. Lables could loosen and clog the spray arms or pump and reduce washing performance. Seasoning will be removed and the iron will rust. Yes, with caution Always check manufacturer’s recommendations before washing.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com Largeur 23.62-24* pouces (60 cm.) Profondeur 23.62 pouces (60 cm.) Hauteur - 34 (82-87,5 cm.) Capacité 12 couverts standard Pression eau alimentation 4,3 psi - 145 psi (30 KPa÷ 1MPa) (0,3 ÷10 bar) Tension d'alimentation Voir étiquette des caractéristiques Puissance totale absorbée...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com Prélavage à l'eau chaude 95°F Vaisselle et Lavage à 140°F casseroles très sales 2 rinçages à l'eau froide (déconseillé pour la Rinçage chaud à 149°F vaisselle fragile) Séchage Cycle pour vaisselle Lavage à 122°F et casseroles Rinçage froid normalement sales.
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com Dureté de l'eau Position Consommation Degrés Autonomie °fH mmol/l de sel Clarke (cycles\70oz.) sélecteur (Kg/cycle) 0 - 14 0 - 17 0 -1,7 14 - 36 18 - 44 1,8 - 4,4 "-" 36 - 71 45 - 89 4,5 - 8,9 >71...
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com Les hautes températures de l’eau et la présence de produits de lavage Oui, avec précaution pourraient ternir ou foncer l'aluminium anodisé. Les étiquettes pourraient de décoller et boucher les gicleurs ou la pompe et compromettre les performances de lavage.
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 25
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 27
All manuals and user guides at all-guides.com Technical characteristics Ancho 23.62 -24* pulgadas (60 cm Profundidad 23.62 pulgadas (60 cm.) Altura pulgadas (82-87,5 cm.) Capacidad 12 cubiertos estándar Presión agua de alimentación 4,3 psi-145 psi 30 KPa÷1MPa (0,3 ÷10 bar) Tensión de alimentación Ver la placa de características Potencia total absorbida...
Page 28
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 29
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 30
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 31
All manuals and user guides at all-guides.com Prelavado con agua caliente a 95°F Vajilla y ollas muy Lavado a 140°F sucias (no usar para 2 aclarados con agua fría piezas delicadas) Aclarado caliente a 149°F Secado Ciclo para vajilla y Lavado a 122°F.
Page 32
All manuals and user guides at all-guides.com Dureza del agua Posición Consumo Grados Autonomía °fH mmol/l Clarke (ciclos\70oz.) selector (Kg/ciclo) 0 - 14 0 - 17 0 -1,7 14 - 36 18 - 44 1,8 - 4,4 "-" 36 - 71 45 - 89 4,5 - 8,9 >71 >...
Page 33
All manuals and user guides at all-guides.com El Aluminio anodizado, en presencia de detergente y a altas Si, con precaución temperaturas, podría decolorarse u oscurecerse Las etiquetas podrían pegarse y atascar los rociadores o la bomba reduciendo las prestaciones del lavado. Se remueve el templado y el hierro se oxida Consultar siempre las indicaciones del fabricante antes del lavado.
Page 34
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 35
All manuals and user guides at all-guides.com www.aristonappliances.us...
Page 36
All manuals and user guides at all-guides.com call 1.888.426.0845 Fax 702.595.2687 www.aristonappliances.us...