Table des Matières
Publicité
TROUBLESHOOTING: 1. Flashlight failure - Check the lamp and the batteries. If the lamp has burned out, be
sure its replacement was designed specifically for the battery voltage output. 2. Flashlight does not turn on or
stay on - Check the tailcap. The metal surfaces contacting the barrel, tailcap and spring assembly should be shiny
metal without obstruction between them. Any corrosion formed by a foreign substance should be carefully
removed. 3. If all of the above steps have been followed and the flashlight still does not perform properly, follow
the steps in the HOW AND WHEN TO MAKE A WARRANTY CLAIM section, or see the customer service section
at www.maglite.com or contact our Warranty/Repair facility: Tel: 01 (909) 947-1006, Fax: 01 (909) 947-5041.
WARNINGS: Any battery may leak harmful chemicals which may damage skin, clothing, or the inside of the
flashlight. TO AVOID RISK OF INJURY, DO NOT LET ANY MATERIAL LEAKED FROM A BATTERY COME IN
CONTACT WITH EYES OR SKIN. Any battery may rupture or explode if put in a fire or otherwise exposed to
excessive heat. TO AVOID RISK OF INJURY, DO NOT EXPOSE BATTERIES TO EXCESSIVE HEAT. To reduce the
risk of personal injury or harm to your flashlight, take the following precautions:• Use only alkaline batteries from
a reputable manufacturer. • Do not use rechargeable or reuseable alkaline batteries. • Do not try to recharge
batteries that are not specifically designed to be recharged. • Always install batteries with the "+" end facing the
head end of the flashlight and the "-" end facing the tailcap end of the flashlight. • Do not allow children to
install batteries unsupervised. • Follow battery manufacturer's instructions as to proper handling, storage and
disposal of batteries. • Use of a replacement lamp of improper dimensions or specifications may cause shorting,
overheating or other hazard. Use only the recommended Mag-Lite® replacement lamp or its technical equivalent.
• Carefully follow the steps listed under INSPECTION AND MAINTENANCE. • Do not allow children to install or
tamper with the lamp. Protect the lamp from bending or twisting. If the lamp is installed improperly or if the leads
from the lamp are twisted so as to contact one another, this could short circuit the flashlight and cause heat
generation. • Not recommended for use by children under seven years of age.
TEN YEAR LIMITED WARRANTY Mag Instrument, Inc. (Mag) warrants to the original owner that this flashlight
is free from defects in parts and workmanship for ten years from the date of first retail purchase. Mag or an
authorized Mag Warranty Service Center will, free of charge, repair the flashlight or, at its option, replace a
defective flashlight or component. (Mag does not warrant the future availability of any particular colors, markings or
decorations, and reserves the option to replace a custom flashlight with a standard flashlight.) Registration is not
required for warranty coverage. This warranty is in lieu of all other warranties and conditions, express or implied.
EXCLUSIONS: This warranty does not cover any of the following: 1. Battery exhaustion; 2. Battery leakage;
3. Lamp burnout; or 4. Damage to or failure of the flashlight or any component thereof due to alteration, misuse,
battery leakage or lack of maintenance.
MAG DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some
jurisdictions (countries, provinces, and states) do not allow exclusion or limitation of implied warranties, incidental
or consequential damages and/or limitations on transferability, so the above limitations and exclusions may not
apply to you.
HOW AND WHEN TO MAKE A WARRANTY CLAIM: 1. In case of lamp burnout or battery exhaustion, do not
return the flashlight to Mag but replace the lamp or batteries. You can buy replacement lamps directly from Mag or
from most retail outlets where Mag flashlights are sold. 2. If the flashlight has been damaged by leakage of
batteries, do not return the flashlight to Mag but determine what brand of battery caused the damage and follow
the battery manufacturer's instructions about how to make a damage claim. 3. For warranty returns: Send the
flashlight (postage or shipping prepaid) to Mag Instrument, 1721 East Locust Street - 51453, Ontario, California,
USA 91761-7769, Attention: Warranty/Repair Department, or to an authorized Mag Warranty Service Center. For
the location of an authorized Mag Warranty Service Center in your area, consult the retailer where you purchased
the flashlight or see the customer service section at www.maglite.com. For your protection and to expedite
handling and/or postal claims, we recommend that all returns be insured and sent Certified and/or Return Receipt
Requested. Do not send batteries with flashlights.
This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from country to
country, province to province, and state to state. Where any term of this warranty is prohibited by the law of
any jurisdiction, such term shall there be null and void, but the remainder of this warranty shall remain in full force
and effect.
HET OPSPOREN EN OPLOSSEN VAN FOUTEN: 1. Falen van de zaklantaarn — Controleer de lamp en de
batterijen. Indien de lamp opgebrand is, verzeker u ervan dat de reservelamp specifiek is ontworpen voor de
voltage output van de batterij. 2. Zaklantaarn kan niet aangezet worden en blijft niet aan — Controleer de
achterste sluitkap. De metalen oppervlakten die in contact komen met de cilinder, achterste sluitkap en het
veerassemblage dienen blinkend metaal te zijn zonder enige obstructie tussen het metaal en de vermelde
onderdelen. Corrosie gevormd door een vreemd produkt moet voorzichtig verwijderd worden. 3. Indien al de
Publicité
Table des Matières
