Maglite SOLITAIRE Mode D'emploi page 10

LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE ERRORES: 1. Fallo de la linterna - Examine la bombilla y las pilas. Si la
bombilla está fundida, cerciórese de reemplazarla con una bombilla designada específicamente para la potencia
de las pilas. 2. La linterna no se enciende o no se queda encendida - Examine la tapa posterior. Las
superficies metálicas que están en contacto con el cilindro, la tapa posterior y el conjunto de resortes deberán
estar limpios y sin obstrucciones entre ellos. Toda corrosión formada por una substancia extraña deberá
eliminarse cuidadosamente. 3. Si se han seguido todos los procedimientos precendentes y la linterna aún no
funciona como es debido, siga las instrucciones bajo el título CÓMO Y CUANDO HACER EFFECTIVA LA
GARANTÍA o vea la Sección de Servicio a Clientes en www.maglite.com o comuníquese con nuestro
establecimiento de Garantías/Reparación: Tel: 01 (909) 947-1006, Fax 01 (909) 947-5041.
ADVERTENCIAS: Las pilas pueden tener fugas de substancias químicas nocivas que pueden dañar la piel, la
ropa o el interior de la linterna. PARA EVITAR EL RIESGO DE UNA LESIÓN, NO PERMITA QUE NINGÚN
MATERIAL QUE SE HAYA ESCAPADO DE UNA PILA ENTRE EN CONTACTO CON LOS OJOS O LA PIEL. Las
pilas pueden romperse o explotar si se echan al fuego o se exponen a una fuente de calor excesivo. PARA
EVITAR EL RIESGO DE UNA LESIÓN, NO EXPONGA LAS PILAS A UNA FUENTE DE CALOR EXCESIVO. Para
reducir el riesgo de una lesión personal o un daño a la linterna, adopte las siguientes precauciones: • Utilice
solamente pilas alcalinas de un fabricante reconocido. • No use pilas alcalinas recargables ni
reutilizables. • No trate de recargar pilas que no se hayan fabricado específicamente para ser recargadas.
• Instale siempre las pilas con el extremo "+" apuntando hacia la cabeza de la linterna y el extremo "-"
apuntando hacia la tapa posterior de la linterna. • No permita que los niños instalen las pilas sin supervisión.
• Siga las indicaciones del fabricante de las pilas para saber la manera correcta de usarlas, guardarlas y
desecharlas. • El uso de una bombilla de reposición de dimensiones o especificaciones incorrectas podría
causar un corto, calentamiento excesivo o algún otro peligro. Utilice solamente la bombilla de reposición
recomendada por Mag-Lite® o su equivalente técnico. • Siga detenidamente los procedimientos indicados bajo
el título INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO. • No permita que los niños instalen o manoseen la linterna. Proteja
la linterna para que no se doble ni se tuerza. Si la linterna se instala de manera incorrecta o si sus terminales se
tuercen y se tocan entre sí, se podría ocasionar un corto circuito en la linterna y generar calor. • No se
recomienda el uso a menores de siete años.
GARANTÍA LIMITADA POR DIEZ AÑOS Mag Instrument, Inc. (Mag) garantiza al propietario original que esta
linterna no tiene defectos en sus piezas y mano de obra por diez años a partir de la fecha original de la primera
compra al menudeo. Mag o un Centro Autorizado de Servicio de Garantía de Mag reparará la linterna o algún
otro componente o, a su opción, repondrá una linterna u otro componente sin cargo alguno. (Mag no garantiza la
disponibilidad futura de ningún color, marcaje o decoración en particular y se reserva el derecho de reponer un
linterna especial con una linterna estándar). No se requiere haber registrado la linterna para tener la cobertura de
la garantía. Esta garantía sustituye a todas las demás garantías y condiciones, expresas o implícitas.
EXCLUSIONES: Esta garantía no podrá hacerse efectiva en los casos de: 1. agotamiento de las pilas;
2. derramamiento del líquido de las pilas; 3. fundición del foco; o 4. daños o fallas de la linterna o cualquiera de
sus componentes que se deriven de la alteración, mal uso, derramamiento del líquido de las pilas o falta de
mantenimiento
MAG NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA POR DAÑOS O PERJUICIOS. Algunas jurisdicciones,
paises, provincias o estados no permiten la exclusión o limitación de garantías implícitas, daños y perjuicios
incidentales o con consecuencias y/o limitaciones y transferencia de bienes, por lo que las limitaciones y
exclusiones antes mencionadas pueden no resultar aplicables a usted.
DONDE Y COMO HACER EFECTIVA LA GARANTÍA: 1. En caso de que se funda la bombilla o las pilas se
agoten, no envie la linterna a Mag, únicamente cambie la bombilla o las pilas. Usted puede comprar bombillas
de refracción directamente a Mag o en la mayoría de las tiendas donde las linternas Mag se vendan; 2. Si la
linterna ha sido dañada por derramamiento de pilas, no envie la linterna a Mag sino que verifique qué marca de
pilas fueron las causantes del daño y siga las instrucciones del fabricante de las pilas sobre como hacer una
reclamación por daños; 3. Para sustitución de la linterna (por correo o transporte previamente pagado) escriba a
MAG INSTRUMENT, 1721 East Locust Street 51453, Ontario, California, U.S.A. 91761-7769 atención a:
Warranty/Repair Department, o a un Centro de Servicio autorizado por Mag Warranty Service Center. Para
conocer la ubicación de un Centro de Servicio autorizado por Mag en su zona, sírvase consultar al vendedor
donde adquirió la linterna o vea la Sección de Servicio a Clientes en www.maglite.com. Para su protección y
atención de reclamaciones por correo, le recomendamos que todas las devoluciones deben asegurarse y
enviarse por correo certificado y/o con acuse de recibo. No enviar pilas con la linterna.
Esta garantía le concede derechos específicos legales, sin perjuicio de que existan otros derechos que
podrán variar en cada país, provincia, o estado. En aquellas jurisdicciones en las cuales cualquier término de
esta garantía esté prohibido por ley, dicho término se considerará como nulo y sin efecto, pero el resto de la
garantía seguirá vigente.