Bebeconfort Omega Notice D'utilisation page 3

Sommaire
• Important p. 19.
• Garantie p. 26.
• Déplier p. 5.
• Marche pied p. 6.
• Tablette p. 7 - 10.
• Réglage de la hauteur p. 11 - 12.
Summary
• Warning p.20.
• Guarantee p. 27.
• To unfold p. 5.
• Footrest p. 6.
• Tray p. 7 - 10.
• Adjusting the height p. 11 - 12.
Inhaltsverzeichnis
• Wichtig S. 21.
• Garantie p. 28.
• Auseinanderfalten S. 5.
• Fuss-Stütze S. 6.
• Tischbrett S. 7 - 10.
• Höhenverstellung S. 11 - 12.
Inhoud
• Belangrijk blz. 22.
• Garantiebewijs blz. 29.
• Uitklappen blz. 5.
• Voetenbankje blz. 6.
• Eetblad blz. 7 - 10.
• Hoogteregeling kinderstoel blz. 11 - 12 .
Oméga
• Inclinaison p. 13.
• Réglage du harnais p 14.
• Pour plier p. 15 - 16.
• Adaptez les sangles d' épaules à la taille de l'enfant p. 17.
• Déhoussage p. 18.
• Adjusting the seat angle p. 13.
• Adjusting the seat harness P. 14.
• Folding p. 15 - 16.
• Adjusting the shoulder straps to the baby's size p. 17.
• Removing the seat pad p. 18.
• Sitzeinstellung S. 13.
• Einstellen des Gurtes S. 14.
• Zusammenfalten S. 15 - 16.
• Anpassen der Schultergurte an die Größe des Kindes S. 17.
• Sitzauflage entfernen p. 18.
• Rugleuning verstellen blz.13.
• Veiligheidsharnas afstellen blz.14
• Inklappen blz. 15 - 16.
• Pas de schouderriemen aan volgens de lengte van het kind blz. 17.
• Bekleding verwijderen blz. 18.
3