إعالن المطابقة - االتحاد األوروبي
نعلن تحت مسؤوليتنا وحدنا أن المنتج المعين تحت اسم „البيانات
الفنية" يستوفي جميع األحكام ذات الصلة ضمن التوجيهات
EN 61029-1:2009 + A11:2010
EN 55015:2013+A1:2015
2018-07-04 ,Winnenden
Alexander Krug / Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
.يجب إعادة شحن البطارية غير المستخدمة لفترة قبل االستخدام
تقلل درجات الحرارة التي تتجاوز °05سيلزيوس
(°221فهرنهايت) من أداء البطارية. تجنب التعرض الزائد
..)للحرارة أو أشعة الشمس (خطر التسخين
.يجب الحفاظ على محتويات الشواحن و البطاريات نظيفة
،للحصول على فترة استخدام مثالية، يجب شحن البطاريات تماما
للحصول على أطول عمر ممكن للبطارية، انزع البطارية من
لتخزين البطارية أكثر من 03 يوم: خزن البطارية بحيث تكون
درجة الحرارة أقل من °72 سليزيوس وبعيدا عن أي رطوبة خزن
% -50 30 البطارية مشحونة بنسبة تتراوح بين
.تخضع بطاريات الليثيوم أيون لشروط قوانين نقل السلع الخطرة
ويجب نقل هذه البطاريات وفق ا ً لألحكام والقوانين المحلية والوطنية
.يمكن للمستخدم نقل البطاريات بر ا ً دون الخضوع لشروط أخرى
يخضع النقل التجاري لبطاريات اللليثيوم أيون عن طريق الغير إلى
ً قوانين نقل السلع الخطرة. يتعين أن يقوم أفراد مدربون جيد ا
.باإلعداد لعملية النقل والقيام بها بصحبة خبراء مثلهم
ً عند التأكد من حماية أطراف توصيل البطارية وعزلها تجنب ا
لحدوث قصر بالدائرة. عند التأكد من حماية حزمة البطارية من
الحركة داخل صندوق التعبئة. ي ُرجى عدم نقل البطاريات التي بها
تشققات أو تسربات. ي ُرجى البحث مع شركة الشحن عن نصيحة
)EU )RoHS/2011/65
EG/2006/42
EU/2014/30
والمعايير المتسقة التالية
EN 61029-2-9:2012
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN 61547:2009
EN 50581:2012
معتمدة للمطابقة مع الملف الفني
Germany
البطاريات
.بعد االستخدام
.الشاحن بمجرد شحنها تماما
نقل بطاريات الليثيوم
.والدولية
:متى ت ُ نقل البطاريات
أخرى
.ال تصل أب د ً ا إلى منطقة الخطر لآللة عندما تكون قيد التشغيل
.استخدم دائم ا ً درع الوقاية عند تشغيل اآللة
يجب إبالغ المسؤولين أو األشخاص المعنيين بالسالمة بأية أخطاء
تنجم عن الماكينة، ويشمل ذلك األخطاء المتعلقة بالوقاية أو شفرات
.المنشار، وذلك بمجرد اكتشاف الخطأ
.ٍ يجب دعم قطع العمل الطويلة بشكل كا ف
.يجب دائما تشغيل قفل المقبض عند نقل منشار التلسين
تحذير تحذير! لتجنب أخطار الحريق أو اإلصابة أو اإلضرار
بالمنتج التي تنجم عن الماس الكهربائي، ال تغمر األداة أو البطارية
القابلة لالستبدال أو جهاز الشحن في السوائل وأحرص على أن ال
تصل السوائل إلى داخل الجهاز والبطارية. السوائل المؤدية للتآكل
أو الموصلة للتيار الكهربائي، مثل الماء المالح ومركبات كيماوية
،معينة ومواد التبيض أو المنتجات التي تشتمل على مواد تبيض
.يمكن أن تؤدي إلى حدوث ماس كهربائي
ال تقم أبدا بفتح قفل البطارية والشواحن وال تخزنهم إال في غرف
.جافة. وحافظ عليها جاف طوال الوقت
System لشحن بطارياتSystem M18 استخدم فقط شواحن
. . التستخدم بطاريات من أنظمة أخرىM18
لتجنب اإلصابة والتلف، ال تغمر األداة أو البطارية القابلة لإلزالة
..أو الشاحن في سائل أو تسمح للسائل باختراقها
ال تحدق في الشعاع. ال توجّ ه ضوء الليزر على األشخاص
ال تنظر إلى الشعاع مباشرة باألدوات البصرية (مجهر ثنائي
،ال توجّ ه الليزر على األسطح العاكسة
.تجنب التعرض إلشعاع الليزر. قد يصدر الليزر إشعاعات خطيرة
حرِّ ك حاجز القطع بعي د ً ا عن مسار العمل عند القطع المتعامد. ال
.يجوز إجراء إصالحات إال من فنيين الخدمة المعتمدين فقط
كما يمكن استخدام منشار التلسين في نشر الخشب ال م ُصمت
والخشب المضغوط والقشرة الخشبية الملصقة والمواد المشابهة
ال يجب قطع الجذع الذي به مقطع عرضي مستدير أو غير منتظم
(مثل خشب الوقود)، حيث ال يمكن تثبيته بشكل آمن أثناء القطع. عند
نشر جذع رقيق من عند الحافة، يتع ي َّن استخدام سياج إضافي مناسب
حتى في حالة استخدام المنتج تبع ا ً للتعليمات ال يمكن استبعاد باقي
المخاطر بشكل تام. في حالة االستخدام يمكن حدوث المخاطر
:التالية، لذا يجب على المستخدم مراعاة ما يلي
لتجنب أضرار السمع، يجب قصر فترة التعرض للخطر
يجب على المستخدم اتخاذ إجراءات لخفض تأثير االهتزاز
يجب ارتداء قناع واقي للتنفس، لتجنب المخاطر الصحية، التي
.يمكن أن تنتج من جراء استنشاق أتربة النشارة
.ال تثبت واقي الحماية المتأرجح
ا لليزر
.اآلخرين
..)العينين أو تلسكوب
شروط االستخدام المحدَّ دة
.للخشب والبالستيك
.للدعم الثابت
المخاطر المتبقية
.وارتداء واقي مناسب للسمع
.والحد من فترة التعرض للخطر
العربية
105
Ara