7 - MAINTENANCE INSTRuCTIoNS
GB
• Before doing any work on the installation, make sure it is switched off and all power supplies locked out.
• Also check that the capacitors are discharged.
• Any work must be carried out by personnel qualified and authorised to work on this type of machine.
• Prior to all maintenance and servicing on the refrigerating circuit, one must first shut down the unit then wait a
few minutes before installing temperature or pressure sensors. Certain equipment, such as the compressor and
piping, may reach temperatures above 100°C and high pressures may lead to serious burns.
7.1 - GENERAL MAINTENANCE
All equipment must be properly maintained in order to provide optimum performance over time. Faulty maintenance can result in
the cancellation of the product guaranty. Depending on the products, maintenance operations consist in the cleaning of filters (air,
water), internal and external exchangers, casings, and the cleaning and protection of condensate tanks. Treating odours and the
disinfection of room surfaces and volumes also contributes to the cleanliness of the air breathed by users.
• Carry out the following operations at least once a year (the frequency depends on the installation and operating conditions):
- Check for leaks on the refrigerating circuit (according to the order of 7th May 2007).
- Check for traces of corrosion or oil stains around the refrigerating components.
- Cleaning the exchangers.
- Checking the wear parts.
- Check the safety devices.
- De-dusting the electrical equipment cabinet.
- Checking that the electrical connections are secure.
- Checking the earth connection.
- Check the hydraulic circuit (clean the filter, water quality, purge, flowrate, pressure, etc.) for water loop models.
7.2 - TRouBLESHooTING RECoMMENDATIoNS
• All maintenance and servicing operations on the refrigerating circuit must be conducted in accordance with standard trade
practices and safety rules: recovery of the refrigerant, inert shielded (nitrogen) brazing, etc...
• All brazing operations must be conducted by qualified welders.
• For equipment charged with R 410 A, see specific instructions on page 2.
• This unit is equipped with pressurised equipment, for example piping.
Use only genuine parts listed in the spare parts list for replacing defective refrigeration components.
• Pipes may only be replaced by copper tubing in compliance with standard NF EN 12735-1.
• Leak detection, in the case of pressure testing:
- Never use oxygen or dry air, as the risk of fire or explosion is present.
- Use dehydrated nitrogen or a nitrogen and refrigerant mix indicated on the manufacturer's plate.
- For units equipped with pressure gauges, the test pressure must not exceed the gauges' maximum allowable pressure
rating.
• All part replacement with other than genuine parts, all modifications of the refrigerating circuit, all replacement of refrigerant
by a fluid other than that indicated on the manufacturer's plate, all use of the unit outside the application limits defined in the
documentation, shall result in the cancellation of PED EC marking compliance which shall fall under the liability of the
individual who carried out these modifications.
• The technical information, relative to the safety requirements of the various applicable directives, is indicated on the
manufacturer's plate of the unit and mentioned on the 1
• If the power supply cable is damaged, it must be replaced with an original part. This operation must be performed by
qualified personnel.
IMPoRTANT NoTE
st
page of this manual.
10