Publicité
Liens rapides
NOTICE D'UTILISATION
F
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
AOF
AOF 15
AOF 25
AOF 55
CLIMATISEUR MONOBLOC A CONDENSATION A EAU
SINGLE PACKAGED ROOM AIR CONDITIONER WITH WATER
COOLED CONDENSER
KOMPAKT KLIMAGERÄT MIT WASSERGEKÜHLTEM
KONDENSATOR
Mai 2012
10 11 590 - F.GB.D - 00
1
Publicité
Manuels Connexes pour Technibel AOF 15 AOF
Sommaire des Matières pour Technibel AOF 15 AOF
- Page 1 NOTICE D'UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG AOF 15 AOF 25 AOF 55 CLIMATISEUR MONOBLOC A CONDENSATION A EAU SINGLE PACKAGED ROOM AIR CONDITIONER WITH WATER COOLED CONDENSER KOMPAKT KLIMAGERÄT MIT WASSERGEKÜHLTEM KONDENSATOR Mai 2012 10 11 590 - F.GB.D - 00...
- Page 3 MARQUAGE Ce produit marqué est conforme aux exigences essentielles des Directives : - Basse Tension n° 2006/95/CE. - Compatibilité Electromagnétique n° 2004/108/CE. - Equipement sous pression n° 97/23/CE. 1 - PRESENTATION 1 - Grille de soufflage 2 - Panneau permutable 3 - Façade 4 - Grille d'aspiration 5 - Support arrière...
- Page 4 5 - UTILISATION DU TABLEAU DE COMMANDE COMMUTATEUR • Il sélectionne les fonctions de l'appareil. • Tourner le bouton et positionner l'index sur la fonction désirée. Voir les repères sur le croquis : - Rep. 1 : Arrêt - Rep. 2 : Fonction froid en petite vitesse de ventilation. - Rep.
- Page 5 7 - FILTRE A AIR FILTRE : • Le bon fonctionnement du climatiseur exige un nettoyage régulier du filtre à air (recommandé tous les 15 jours). Pour cela, il faut enlever la grille d'aspiration située en bas de l'appareil en procédant comme suit : - Déverrouiller les deux clips de fixation (A) de la grille en les tournant d'un quart de tour.
- Page 6 9 - GUIDE DE DEPANNAGE • Si le climatiseur ne fonctionne pas correctement, effectuer les vérifications suivantes avant d'appeler le Service Après-Vente. • Si le problème persiste, prendre contact avec le concessionnaire ou le Service Après-Vente. PANNES CAUSES POSSIBLES REMEDES •...
- Page 8 Par souci d'amélioration constante, nos produits peuvent être modifiés sans préavis. Due to our policy of continuous development, our products are liable to modification whitout notice. Unsere Produkte werden laufend verbessert und können ohne Vorankündigung abgeändert werden. Z.I. Route départementale 28 CS 40131 Reyrieux 01601 TRÉVOUX Cedex FRANCE Tél.