Publicité
Liens rapides
802320
Selbstschlussmischer
Mitigeur à fermeture automatique
Miscelatore a chiusura automatica
Mezclador de cierre automático
Self-closing mixer
K.11.G2.02/03
12 l/min (3 bar)
–2006
K.21.G3.10
20 l/min (3 bar)
KWC
Franke Water Systems AG | Hauptstrasse 57 | CH-5726 Unterkulm | Phone +41 62 768 68 68 | www.kwc.com
mit START / STOP Funktion
con función START / STOP
with START / STOP function
KWC STOP
K.21.G2.00
18 l/min (3 bar)
K.21.G3.11
20 l/min (3 bar)
Montage- und Serviceanleitung
Instructions de montage et d'entretien
Istruzioni di montaggio e di assistenza
Instrucciones de montaje y servicio
Installation and service instructions
avec fonction START / STOP
con funzione START / STOP
+
K.21.G3.10K
20 l/min (3 bar)
K.21.G2.20
20 l/min (3 bar)
K.21.G3.11K
20 l/min (3 bar)
Publicité
Manuels Connexes pour KWC STOP + K.11.G2.02
Sommaire des Matières pour KWC STOP + K.11.G2.02
- Page 1 –2006 K.21.G3.10 K.21.G3.11 K.21.G3.10K K.21.G3.11K 20 l/min (3 bar) 20 l/min (3 bar) 20 l/min (3 bar) 20 l/min (3 bar) Franke Water Systems AG | Hauptstrasse 57 | CH-5726 Unterkulm | Phone +41 62 768 68 68 | www.kwc.com...
- Page 2 Betriebsdaten Caractéristiques de fonctionnement Caratteristiche di funzionamento Datos de servicio Operating data Idealer Betriebsdruck : 3 bar Presión ideal de servicio : 3 bar Max. Betriebsdruck : 5 bar Presión máxima de servicio : 5 bar Min. Betriebsdruck : 1 bar Presión mínima de servicio : 1 bar Druckgleichheit empfehlenswert.
- Page 3 Befestigung Wasser Fixation D - Filter und Rückflussverhinderer müssen eingebaut werden! Acqua Fissaggio Agua F - Les filtres et les clapets antiretour doivent être montés! Water Fijación - I filtri e i vitoni antiriflusso devono essere montati! Connection Sp - Se deben montar los filtros y los inhibidores de reflujo! E - Filters and check valves must be installed! Export: 1/2"...
- Page 4 Einstellungen Réglages Atteggiamenti Ajuste Settings Normalfunktion Werkseinstellung Fonction normale Réglage d’usine Funzione normale Regolazione della fabbrica Función normal Ajuste de la fábrica Normal function Factory setting Waschtisch Dusche Lavabo Douche 6 / 45 sec. 6 sec. 45 sec. Lavabo Doccia Lavabo Ducha 2a.)
- Page 5 Einstellungen Werkseinstellung Réglages Réglage d’usine Atteggiamenti Regolazione della fabbrica Ajuste Ajuste de la fábrica Settings Factory setting 04/2010– Waschtisch Dusche Lavabo Douche Wasserlaufzeit einstellen 6 sec. 45 sec. Lavabo Doccia Ajuster l’écoulement de l’eau Lavabo Ducha Regolare coda dell’acqua Lavatory Shower 2 sec.
- Page 6 Höchsttemperaturbegrenzung Limitation de la température max. Limitazione della temperatura massima Limitación de la temperatura máxima Maximum temperature limitation Inbus/Allen 2.5mm Inbus/Allen Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts Z.534.684 Z.534.286 Z.535.326 Z.505.654 Z.534.623 Z.536.015 Z.536.016 Z.534.286 Z.535.130 Z.505.654 Z.535.326 Z.534.623...
-
Page 7: Spare Parts
Ersatzteile Pièces de rechange K.11.G2.02/03 (-2006) K.21.G2.00 Pezzi di ricambio Repuestos Z.500.476 Z.500.476 Spare parts Z.631.334 Z.631.334 Z.600.025 Z.600.025 K.21.G2.20 A 225 A 175 Z.605.094 Z.200.176 Z.200.176 Z.601.007 K.33.70.03 K.33.70.02 Z.601.008 Z.601.009 Z.500.476 K.31.90.01.000A31 K.31.90.01.000A31 Z.631.334 Z.600.025 K.21.G3.10/10K Z.503.106 Z.601.622 Z.601.623 Z.601.613 2 mm... - Page 8 Instruction pour la maintenance des robinets et des accessoires Istruzioni per la manutenzione di rubinetti e accessori Instruciones para el cuidado de griferias y accesorios Maintenance / Cleaning instructions for faucets and accessories Grundsätzliche Reinigungshinweise: Avisos básicos de limpieza: - Beim Reinigen muss die Oberfläche der Armatur kalt sein (Wärme - Cuando se procede a limpiar la griferia, su superficie debe estar beschleunigt die Zerstörung der Oberfläche)! fria (el calor acelera la destrucción de la superficie)!