Важные указания
Использование по назначению
Компактный блок оплаты предус-
мотрен
исключительно
использования с одной из расчет-
ных систем, протестированных
компанией JURA. Любое иное
использование будет рассматри-
ваться как использование не по
назначению. Компания JURA не
несет ответственности за послед-
ствия, связанные с использова-
нием блока оплаты не по назначе-
нию.
Перед
использованием
оплаты полностью прочтите дан-
ное руководство по эксплуатации.
На повреждения или дефекты,
возникшие вследствие несоблю-
дения указаний руководства по
эксплуатации, гарантия не рас-
пространяется. Храните данное
руководство
по
рядом с блоком оплаты и переда-
вайте его последующим пользо-
вателям.
Ради Вашей безопасности
Используйте компактный блок
Z
оплаты только с входящим в
комплект поставки сетевым
адаптером.
для
блока
эксплуатации
ящик оплаты / Компактный ящик оплаты
Не допускайте, чтобы дети
Z
играли с блоком оплаты.
Дети
не
могут
Z
работы по очистке и техобслу-
живанию блока оплаты за
исключением лишь тех случаев,
когда эти работы выполняются
под контролем ответственного
лица.
Дети старше восьми лет могут
Z
самостоятельно использовать
блок оплаты, только если они
ознакомлены с правилами без-
опасного обращения с блоком
оплаты. Дети должны знать и
понимать,
какая
может возникнуть в результате
неправильного обращения с
блоком оплаты.
Лицам, а также детям, которые
Z
вследствие
физических, сенсорных или
U
психических нарушений либо
отсутствия опыта и знаний в
U
обращении с блоком оплаты
не способны безопасно поль-
зоваться блоком оплаты, раз-
решено эксплуатировать его
исключительно под контролем
или руководством ответствен-
ного лица.
de
en
выполнять
fr
it
nl
опасность
es
pt
sv
ru
pl
41