AGB-EUR_A_8
26.09.2007
13:08 Uhr
JOUER UN JEU EN MODE MULTI-JOUEURS
Si vous utilisez une cartouche portant l'icône "Câble Game Boy Advance Game Link"
et si vous possédez ce câble (vendu séparément), vous pourrez créer un mini-réseau
de 2 à 4 joueurs.
Il existe deux façons de jouer en communication avec un câble Game Boy Advance Game Link:
– Jeu multi-joueurs 2 à 4 cartouches (jeu multi-cartouches).
– Jeu multi-joueurs 1 cartouche (jeu une cartouche).
Le mode multi-joueur varie selon le jeu auquel vous jouez. Reportez-vous aux manuels
d'instructions pour plus de détails.
COPY
Jeu multi-joueurs 2 à 4 cartouches (jeu multi-cartouches)
Comment effectuer les connections
1. Vérifiez que le Game Boy Advance est éteint (OFF) et insérez la cartouche dans le port
cartouche.
2. Connecter les câbles Game Boy Advance Game Link, puis connectez le Connecteur
d'Extension Externe. Le Game Boy Advance
connecté à la (petite) fiche 6 broches (violette)
sera la console du joueur 1.
3. Allumez les consoles (ON).
4. Reportez-vous au manuel d'instructions
pour plus de détails.
1P
Partie 2 joueurs
Jeu multi-joueurs 1 cartouche (jeu une cartouche)
Comment effectuer les connections
1. Vérifiez que le Game Boy Advance est éteint (OFF) et insérez la cartouche dans le port
cartouche du Game Boy Advance du joueur 1.
2. Insérez les câbles Game Boy Advance Game Link, puis insérez-les dans le Connecteur
d'Extension Externe afin de connecter la fiche 6 broches (violette) au port cartouche du
Game Boy Advance du joueur 1.
3. Allumez les consoles (ON).
4. Reportez-vous au manuel d'instructions pour plus de détails.
48
Seite 48
4P
3P
2P
1P
Partie 3 joueurs
Partie 4 joueurs
Quand vous utilisez le mode de jeu multi-joueurs, suivez les instructions ci-dessous. Le cas
échéant, le jeu pourrait mal fonctionner ou les données sauvées pourraient être effacées.
– N'utilisez que des câbles de communication dédiés Game Boy Advance.
– Ne faites pas de connections non-mentionnées dans le manuel d'instructions.
– Ne branchez/débranchez pas de câbles pendant le jeu.
– N'éteignez pas la console pendant les liaisons de communication.
10
Description des accessoires (en utilisant
une cartouche de la gamme Game Boy)
ACCESSOIRES COMPATIBLES
Vous profiterez de fonctions beaucoup plus nombreuses en utilisant les accessoires pour la
gamme Game Boy (vendus séparément). Les manuels d'instructions et les emballages portent
des icônes qui indiquent quels types d'accessoires sont compatibles.
NOTE : Reportez-vous aux manuels d'instruction pour plus de détails.
3P
Accessoires pour cartouches de la gamme Game Boy
Câble de commu-
nication – L'icône
sur la cartouche in-
PRINTER
dique si le câble Universal
touche indique que le
Game Link (CGB-003) est
l'Imprimante Game Boy
compatible.
(MGB-007) est compa-
tible.
2P
CONNECTER UN ACCESSOIRE
Vous pouvez utiliser les accessoires suivants (vendus séparément) quand vous jouez avec une
cartouche de la gamme Game Boy.
Câble Universal Game Link™ (CGB-003)
Vous pouvez utilisez ce câble en mode deux joueurs sur Game Boy Advance et sur les conso-
les de la gamme Game Boy (sauf Game Boy).
NOTE : L'utilisation de ce câble avec des cartouches Game Boy Advance peut entraîner des
pertes des données.
L'Imprimante
Port de communication infra-rouge –
Game Boy –
L'icône sur la cartouche indique que le port
L'icône sur la car-
de communication infra-rouge Game Boy
Color est compatible.
• Le Game Boy Advance ne possède pas de port
infra-rouge. Vous ne pouvez utiliser aucune
fonction relative au port infra-rouge avec un
Game Boy Advance (même si la cartouche est
compatible avec le port infra-rouge).
49