Stromversorgung - Monacor ECM-450 Mode D'emploi

ELA-Tischmikrofon
Diese Bedienungsanleitung richtet sich an Be-
nutzer ohne besondere Fachkenntnisse. Bitte
lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb gründ-
lich durch und heben Sie sie für ein späteres
Nachlesen auf.
1 Einsatzmöglichkeiten
Dieses Schwanenhals-Tischmikrofon mit Gong-
Funktion ist speziell für den Einsatz in ELA-
Anlagen konzipiert sowie für weitere Anwen-
dungen geeignet, bei denen ein standfestes
Tischmikrofon für Durchsagen benötigt wird
(z. B. in Bürogebäuden, Krankenhäusern, Kauf-
häusern etc.).
2 Sicherheitshinweise
Die Geräte (Tischmikrofon und Netzgerät) ent-
sprechen allen relevanten Richtlinien der EU
und tragen deshalb das
WARNUNG Das Netzgerät wird mit lebens-
gefährlicher Netzspannung ver-
sorgt. Nehmen Sie deshalb nie-
mals selbst Eingriffe daran vor. Es
besteht die Gefahr eines elektri-
schen Schlags.
•
Die Geräte sind nur für die Verwendung im
Innenbereich geeignet. Schützen Sie sie vor
Tropf- und Spritzwasser, hoher Luftfeuchtig-
keit und Hitze (zulässiger Einsatztemperatur-
bereich 0 – 40 °C).
•
Nehmen Sie das Tischmikrofon nicht in Be-
trieb und ziehen Sie das Netzgerät sofort aus
der Steckdose:
1. wenn sichtbare Schäden am Tischmikro-
fon oder am Netzgerät vorhanden sind,
2. wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem
der Verdacht auf einen Defekt besteht,
3. wenn Funktionsstörungen auftreten.
Lassen Sie die Geräte in jedem Fall in einer
Fachwerkstatt reparieren.
•
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein tro-
ckenes, weiches Tuch, auf keinen Fall Chemi-
kalien oder Wasser.
•
Werden die Geräte zweckentfremdet, nicht
richtig angeschlossen, falsch bedient oder
nicht fachgerecht repariert, kann keine Haf-
tung für daraus resultierende Sach- oder
Personenschäden und keine Garantie für die
Geräte übernommen werden.
Sollen die Geräte endgültig aus dem
Betrieb genommen werden, entsor-
gen Sie sie gemäß den örtlichen Vor-
schriften.
➀
2

3 Stromversorgung

Die Stromversorgung kann über das beilie-
gende Netzgerät oder über Batterien (nicht
mitgeliefert) erfolgen. Mit dem Umschalter (1)
auf der Rückseite das Gerät auf die Art der
Stromversorgung einstellen:
– bei Versorgung über das Netzgerät:
den Schalter in die rechte Position EXT stellen.
– bei Versorgung über Batterien:
den Schalter in die linke Position BATT stellen.
3.1 Netzgerät
Das Netzgerät mit der Buchse DC 5V (2) verbin-
den und in eine Steckdose (230 V / 50 Hz) ste-
cken.
Wird das Mikrofon längere Zeit nicht ver-
wendet, das Netzgerät vom Stromnetz tren-
nen, weil es auch bei ausgeschaltetem Mikro-
fon einen geringen Strom verbraucht.
3.2 Batterien
-Zeichen.
Den Batteriefachdeckel (4) auf der Geräteunter-
seite abnehmen. Zwei 1,5-V-Batterien der
Größe Baby (C), mit den Plus- und Minusan-
schlüssen wie im Fach aufgedruckt, einsetzen.
Das Batteriefach wieder schließen.
Nehmen Sie bei längerem Nichtgebrauch
des Mikrofons die Batterien heraus. So bleibt
das Gerät bei einem eventuellen Auslaufen der
Batterien unbeschädigt.
4 Audioanschluss
Die Buchse AUDIO OUT (3) über das beilie-
gende Anschlusskabel mit einer Mikrofonein-
gangsbuchse (6,3-mm-Klinke) eines Verstärkers
oder Mischpults verbinden.
5 Inbetriebnahme
1) Den beiliegenden Windschutz (7) aufstecken.
2) Zum Einschalten des Geräts die Taste POWER
(8) drücken. Das Gerät befindet sich dann im
Bereitschaftsmodus (Standby). Die Kontroll-
anzeige über der Taste leuchtet.
3) Um eine Durchsage zu machen, die Taste
MIC (11) drücken. Die Kontrollanzeige über
der Taste leuchtet und es ertönt ein Gong
zur Einleitung der Durchsage. Nach dem
Gong in das Mikrofon sprechen. Mit dem
Regler MIC (9) die Lautstärke für die Durch-
sage einstellen. Am Ende der Durchsage die
Taste MIC erneut drücken. Die Kontrollan-
zeige über der Taste erlischt wieder und es
DC 5V AUDIO OUT
BATT/ EXT
1 2 3
Batterien dürfen nicht im Hausmüll
entsorgt werden. Geben Sie sie
gemäß den örtlichen Vorschriften in
den Sondermüll.
➁
ertönt ein Gong, der das Ende der Durch-
sage markiert.
Für die beiden Gongs, die jeweils An-
fang und Ende der Durchsage markieren,
lässt sich separat aus drei Einstellungen der
gewünschte Gongtyp auswählen – siehe
dazu Kapitel 5.1.
4) Mit dem Regler CHIME (10) die Gong-Laut-
stärke einstellen. Sollen keine Gongs ertö-
nen, den Regler ganz nach links auf Position
„–" drehen.
5) Zum Ausschalten des Geräts die Taste
POWER drücken.
5.1 Gongtyp einstellen
Es stehen für den Einleitungsgong und den Ab-
schlussgong jeweils drei Gongvarianten (siehe
unten) zur Verfügung, die über die DIP-Schalter
auf der Geräteunterseite ausgewählt werden.
Mit den linken drei DIP-Schaltern (5) den Einlei-
tungsgong einstellen und mit den rechten drei
DIP-Schaltern (6) den Abschlussgong.
Gongtyp 1 Gongtyp 2
Tonfolge Tonfolge
aufsteigend absteigend
C, E, G, C C, G, E, C
ON ON ON ON ON ON
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Hinweis: Soll der Einleitungs- oder der Abschluss-
gong unterdrückt werden, alle drei DIP-Schalter für
den jeweiligen Gong in die untere Position stellen.
6 Technische Daten
Typ / Richtcharakteristik: � Elektret-Mikrofon / Niere
Frequenzbereich: � � � � � � 100 – 12 000 Hz
Empfindlichkeit: � � � � � � � 3,2 mV/ Pa bei 1 kHz
Impedanz: � � � � � � � � � � � 600 Ω
Signal / Rausch-Abstand: > 40 dB
Einsatztemperatur: � � � � 0 – 40 °C
Stromversorgung: � � � � � ⎓ 5 V / 50 mA über beilieg�
Netzgerät an 230 V / 50 Hz
oder 2 × 1,5-V-Batterie der
Größe Baby (C)
Maße des Pultgehäuses: 180 × 50 × 130 mm
Schwanenhalslänge: � � � 210 mm
Gewicht: � � � � � � � � � � � � 925 g
Audioanschluss: � � � � � � 6,3-mm-Klinke
Kabellänge: � � � � � � � � 1,5 m
Änderungen vorbehalten.
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für
MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ge-
schützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle
Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.
ON ON
1 2 3 1 2 3
4 5 6
Gongtyp 3
Tonfolge
absteigend
E, C
ON ON ON
1 2 3 1 2 3 1 2 3