Balluff BFT Série Notice D'utilisation page 17

Termometro a vite OEM con collegamento a connettore
BFT _ _ _ _-_ _001-R_ _A0A-_ _
Installazione e smontaggio
Disegni dimensionali
M12×1
G1/4
Ø 6
Fig. 2: Collegamento di processo con filettatura cilindrica
M12×1
1/4NPT
Ø 6
Fig. 3: Collegamento di processo con filettatura conica
AVVERTENZA
Pericolo per la salute!
Con sostanze di misura che, ad esempio, sono corrosive,
tossiche, cancerogene, radioattive ecc., sussiste un
pericolo per la salute.
► Rimuovere tutti i residui di sostanze di misura
aderenti prima di rispedire, immagazzinare o smaltire
il termometro a vite.
www.balluff.com
19
19
PRUDENZA
Pericolo di ustioni!
Nel montaggio e nello smontaggio vi è pericolo di
fuoriuscita di sostanze di misura dannose e calde.
► Prima di smontare il termometro a vite lasciarlo
raffreddare sufficientemente!
► Installare e smontare il termometro a vite solo se in
assenza di pressione!
Effettuare l'installazione del termometro a vite in modo che
la temperatura di funzionamento ammessa (ambiente,
sostanza di misura) non venga oltrepassata né verso il
basso né verso l'alto, anche considerando convezione e
radiazione termica.
Esempio di montaggio
a
Lunghezza di
montaggio A
c
Fig. 4: Montaggio
Ricavare le indicazioni per i fori di avvitamento dalla
DIN 3852 o, per la filettatura NPT, dalla ANSI B 1.20.
Sigillatura
Per la sigillatura dei raccordi di processo con filettatura
cilindrica, sulla superficie di tenuta (vedere Fig. 5) si devono
utilizzare guarnizioni piane, lenti di tenuta. Con filettatura
conica (ad es. filettatura NPT), la sigillatura avviene nella
filettatura mediante sostanze di tenuta aggiuntive, come ad
es. nastro PTFE (EN 837-2).
Superficie di tenuta
Fig. 5: Sigillatura terminazione di processo
b
Installazione su tubi
a sul gomito
b in tubo di piccole dimensioni,
inclinato
c perpendicolare alla direzione
del flusso
italiano 3