Chamberlain 1703 Manuel D'utilisation page 52

Planeamento
Com base na imagem ao lado pode efectuar a
montagem do seu accionamento de portão de
garagem e do braço Chamberlain™. O acciona-
mento de portão de garagem deve ser instalado
paralelamente ao chão. Observe as instruções
relativas à montagem das guias no manual do
utilizador. Para a instalação da guia com o braço
de portão basculante, utilize estas instruções.
1. Parede de inclinação
2. Consola de fixação de
guia de funcionamento
3. Guia
4. Tecto
5. Fixação ao tecto
6. Corrediça de
funcionamento
7. Braço de ligação
8. Portão de garagem
9. Mola
10. Accionamento
Instalação da fixação de inclinação
No portão basculante "Canopy", para o
posicionamento correcto da consola de fixação da guia
de funcionamento devem utilizar-se, como
substituição, em vez do passo 13 do manual de
montagem, as seguintes instruções e imagens
(imagem 2A & 2B): Se uma inclinação que indica para
dentro impedir a montagem do suporte de inclinação
directamente por cima do portão de garagem, proceda
de acordo com as imagens e o respectivo texto Portão
de garagem com inclinação para dentro. Nos portões
de guia dupla, a fixação da guia de funcionamento
deve ser colocada como se mostra no manual de
instruções 50mm acima do ponto mais elevado do
funcionamento do portão (o mais apertado possível).
Portão basculante "Canopy" com modelo standard. Os
portões basculantes "Canopy" foram concebidos para
a montagem no aro de madeira e normalmente são
fornecidos sem aro de portão. Se se aplicar esta
situação, determinar em primeiro lugar se a consola de
fixação da guia de funcionamento está colocada como
se mostra na imagem em baixo:
1
17 mm
2
113.5 mm
3
4
3
5
5
11. Destrancamento manual
12. Braço Chamberlain™
13. Guia de funcionamento
do portão
14. Totalmente aberto, o
portão de garagem deve
ficar suspenso na
horizontal
15. Efectuar o nivelamento
horizontal do portão através
do ajuste de limitação de
funcionamento
IMAG. 2A
7
Se o portão tiver um canto
vertical, medir a partir do
Wenn das Tor eine
canto superior
hochstehende Kante
do portão e não do canto
hat, von der Oberkante
vertical.
des Tors aus und nicht
von der stehenden
Kante aus messen.
IMAG. 1
1
3
2
14
9
8
15
13
Portão basculante "Canopy" com obstáculos
construtivos e guia de 4 peças
1
3 4
2
8
15
13
Portão basculante "Canopy" com guia de
funcionamento dupla – (vertical e horizontal)
Portão basculante pré-montado "Canopy"
Para portões no aro de metal pré-montado ou com
aro de metal para a montagem efectuada pelo próprio,
assegurar que a consola de fixação da guia de
funcionamento é colocada como apresentado na
imagem em baixo:
1
2
3
4
6
1. Consola de fixação de guia
de funcionamento
2. Aro do portão
3. Canto superior do portão
4. Poste do portão
4
6
7
17
11
12
6
7
11
12
17 mm
IMAG. 2B
5. Portão
6. Portão pré-montado com
aro
7. Canto na vertical
5
10
5
10
41 mm