K 4000
Royaume-Uni et Irlande
États-Unis, Canada, Japon
Australie
Puissance nominale, W
Europe
Royaume-Uni et Irlande
États-Unis, Canada, Japon
Australie
Poids
Machine sans dispositif sur câbles, sans lame et sans accessoire d'aspira-
tion, kg (lb)
Refroidissement à l'eau
Refroidissement à l'eau de la lame
Embout de raccordement
Pression d'eau recommandée, en bars (lb/po2)
Émissions sonores (voir la remarque 1)
Niveau de puissance sonore, mesuré en dB(A)
Niveau de puissance sonore garanti, L
Niveaux sonores (voir la remarque 2)
Niveau de pression sonore équivalent à l'oreille de l'utilisateur, dB(A)
Niveaux de vibration équivalents, a
2
Poignée avant, m/s
2
Poignée arrière, m/s
Remarque 1 : Émissions sonores dans l'environnement, mesurées en tant que puissance acoustique (LWA) con-
formément à la directive 2000/14/EC. La puissance sonore garantie diffère du niveau mesuré en cela qu'elle prend
également en compte la dispersion et les variations entre plusieurs produits du même modèle, conformément à la
directive 2000/14/EC.
Remarque 2 : Le niveau de pression sonore équivalent, conformément à la norme EN ISO 19432, est calculé
comme l'énergie totale pondérée-temps pour différents niveaux de pression sonore dans différentes conditions de
travail. Les données signalées pour le niveau de pression sonore équivalent du produit présentent une dispersion
statistique type (écart standard) de 1 dB(A).
Remarque 3 : Le niveau de vibration équivalent, conformément à la norme EN ISO 19432, est calculé comme
l'énergie totale pondérée-temps pour différents niveaux de vibration dans différentes conditions de travail. Les don-
nées signalées pour le niveau de vibration équivalent présentent une dispersion statistique type (écart standard)
2
de 1 m/s
.
Lames de coupe abrasives et de
diamant recommandées
Lame de coupe, mm (po)
Vitesse périphérique max., m/s (pi/s)
74
230 V, 50 Hz
110 V, 50 Hz
100-120 V, 50-60 Hz
230 V, 50 Hz
dB(A)
WA
(voir la remarque 3)
hveq
110
100-120
230
2 700, 12 A
2 200, 20 A
15 A
2 300, 10 A
7,6 (16,7)
Oui
Type « Gardena »
0,5-8 (7,3-116)
104
105
95
3,5
3,5
350 (14)
100 (19 600)
397 - 001 -