Publicité
4.
Riposizionare la spazzola e la sua protezione. Assicurarsi che la parte in gomma
IT
sull'estremità della spazzola sia in posizione. Bloccare la protezione della spazzola
con I 2 fermagli.
Setzen Sie die Staubsaugerbürste und den Bürstenschutz wieder ein. Achten Sie
DE
darauf, dass der Gummiabschnitt an der Spitze der Bürste an seinem Platz ist. Fixieren
Sie den Bürstenschutz mithilfe der 2 Befestigungselemente.
Plaats de borstel en het omhulsel van de borstel terug. Zorg dat het rubberen deel
NL
aan het uiteinde van de borstel op de juiste plaats is aangebracht. Zet het omhulsel
van de borstel vast met de 2 klemmen.
Volte a colocar a escova e a proteção da escova. Certifique-se de que a parte de
PT
borracha na extremidade da escova está no respetivo lugar. Fixe a proteção da escova
com os 2 fechos.
Repuneţi la loc peria și apărătoarea acesteia. Asiguraţi-vă că porţiunea de cauciuc
RO
din capătul periei este instalată corect. Blocaţi apărătoarea periei cu ajutorul celor
2 dispozitive de blocare.
Поставете четката и предпазителя на четката обратно. Уверете се, че гумената
BG
част във върха на четката е на мястото си. Заключете предпазителя на четката
като използвате 2-те заключващи механизма.
Vložte zpět kartáč a kryt kartáče. Ujistěte se, že je gumová část na špičce kartáče na
CS
svém místě. Zajistěte kryt kartáče pomocí 2 pojistek.
Vráťte kefu a kryt kefy na miesto. Uistite sa, že gumová časť na špičke kefy je na svojom
SK
mieste. Pomocou 2 uzáverov uzamknite kryt kefy.
Встановіть щітку й захист щітки на місце. Переконайтеся, що гумова частина на
UK
кінчику щітки є на місці. Заблокуйте захист щітки за допомогою 2 фіксаторів.
Τοποθετήστε τη βούρτσα και τον προφυλακτήρα στη θέση τους. Βεβαιωθείτε ότι η
EL
ελαστική προεξοχή στην άκρη της βούρτσας βρίσκεται στη θέση της. Ασφαλίστε τον
προφυλακτήρα της βούρτσας με τις 2 ασφάλειες.
50
month
Publicité
