Traduction de la
SE
déclaration de con-
formité CE originale
Härmed intygas att konstruktionen av
Trädgård pump byggserie FGPS 1100 B2
Serienummer
201510000001 - 201510015000
har klassificerats och stämplats i enlighet
med gällande EU-riktlinjer:
2006/95/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC • 2011/65/EU*
För att fastställa överensstämmelsen använ-
des följande harmoniserade normer samt
nationella standarder och bestämmelser:
EN 60335-1:2012 • EN 60335-2- 41:2003/A2:2010
EN 55014-1:2006/A2:2011 • EN 55014-2:1997/A2:2008
EN 61000-3-2:2006/A2:2009 • EN 61000-3-3:2008 • EN 62233:2008
Därutöver bekräftas följande i enlighet med
bullerutsläppsdirektivet 2000/14/EC:
Ljudeffektsnivå
garanterad: 91 dB(A)
uppmätt: 88,24 dB(A)
Använd konformitetsbedömningsmetod i en-
lighet med bilagan V/ 2000/14/EC
Tillverkaren bär hela ansvaret för utformnin-
gen av denna konformitetsförklaring (14)**:
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
D-63762 Großostheim, GERMANY
08.01.2016
* Föremålet som beskrivs ovan överensstämmer med
föreskrifterna i Europaparlamentet och rådets direktiv
2011/65/EU från 8 juni 2011 om begränsning av vissa
farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning
** De två sista siffrorna för det år som CE-märkningen
gjordes
62
IB_270726_FGPS1100B2_CB3_FI_SE_BE_ts.indb 62
Traduction de la
FR
déclaration de con-
BE
formité CE originale
Nous certifions par la présente que la
pompe d'arrosage
de construction FGPS 1100 B2
Numéro de série
201510000001 - 201510015000
est conforme directives UE actuellement en
vigueur :
En vue de garantir la conformité les normes
harmonisées ainsi que les normes et décisi-
ons nationales suivantes ont été appliquées :
Nous certifions également conformément
à la directive sur les émissions de bruit
2000/14/EC que :
Niveau de puissance acoustique
garanti : 91 dB(A)
mesuré : 88,24 dB(A)
Procédé d'évaluation de la conformité appli-
qué selon l'annexe V / 2000/14/EC
Le fabricant assume seul la responsabilité
d'établir la présente déclaration de conformité
(14)** :
Volker Lappas
dokumentationsombud,
Chargé de documentation
* L'objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme
aux dispositions de la directive 2011/65/UE du Parle-
ment Européen et du Conseil du 8 juin 2011 sur la limit-
ation de l'utilisation de certaines substances dangereuses
dans les équipements électriques et électroniques.
** Les deux derniers chiffres de l'année dans laquelle
le marquage CE a été fixé.
30.09.15 10:39