PRECAUTION
Afin d'éviter le feux ou tous chocs électriques, ne pas utiliser de rallonge électrique ou autre
équivalent à moins que ceux-ci permettent une bonne insertion de la fiche.
POUR EVITER DES CHOCS ELECTRIQUES, VEUILLEZ NE PAS EXPOSER L'APPAREIL AUX
GOUTTES D'EAU OU AUX ECLABOUSSEMENTS.
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
Un flash dans un triangle :
Ce symbole vous avertit de
ATTENTION: Pour réduire le
la présence de conditions
risque de choc électrique,
potentiellement
n'enlever pas le couvercle (ni le
dangereuses. telles qu'une
dos). Cet apparell ne contient
haute tension qui pourrait
pas de pièces réparables par
mener un choc électrique.
l' utilisateur. Pour toute
Prenez vos précautions
réparation. S'adresser à une
lorsque vous rencontrez ce
personne qualifiée.
symbole sur une étiquette.
AVERTISSEMENT :
POUR EVITER DES CHOCS ELECTRIQUES, N'EXPOSER PAS L'APPAREIL AUX GOUTTES
D'EAU OU AUX ECLABOUSSEMENTS.
PRECAUTION CONTRE L'EAU
L'APPAREIL NE DOIT PAS ETRE EXPOSE A UNE SOURCE D'EAU NI AUX ECLABOUSSEMENTS
DES OBJETS REMPLIS D'EAU TELS QUE VASES OU AUTRES, NE DOIVENT PAS ETRE
PLACES SUR L'APPAREIL.
LES ORIFICES PERMETTANT LA VENTILATION DE L'APPAREIL NE DOIVENT EN AUCUN CAS
ETRE OBSTRUES.
CHERS CLIENTS : AFIN DE MIEUX COMPRENDRE LES FONCTIONS DE CET APPAREIL,
NOUS VOUS CONSEILLONS DE LIRE ATTENTIVEMENT LE MODE D'EMPLOI AVANT TOUTE
UTILISATION ET DE LE GARDER AFIN DE REPONDRE A VOS EVENTUELLES FUTURES
QUESTIONS.
CLASS 1 LASER PRODUCT
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1
PRODUCTO LASER DE CLASE 1
PRODUCTO LASER CLASSE 1
DANGER
Cet appareil contient un laser de faible force.
ATTENTION-LASER
Un rayon laser est employé dans cet appareil. Pour éviter des blessures oculaires, le coffret ne doit
pas être enlevé et des réparation ne doivent pas être effectuées que par un personnel qualifié.
DANGER: IL S'AGIT D'UN PRODUIT MUNI D'UN LASER CLASS 1TOUTE UTILISA TION DES
BOUTONS DE COMMANDE OU REGLAGES OU PROCEDURES DE FONCTIONNEMENTS
AUTRES QUE CEUX DECRITS DANS CE MANUEL POURRA MENER A UN RISQUE
D'EXPOSITION A UNE RADIATION DANGEREUSE.
!
DO NOT OPEN
Un point d'exclamation
dans un triangle :
Ce symbole vous avertit
d'importantes conditions
d'utilisation sans
l'observation des quelles
votre matériel pourrait être
endommage. Reportez-
vous au guide d'utilisation
pour connaître les mesures
de précaution.
ATTENTIONRadiations invisibles en
cas d'ouverture et de defaillance ou
de mise hors service du dispositif de
verrouillage. Evitez toute exposition
directe au faisceau laser
1
ATTENTION : N'EXPOSER PAS CET APPAREIL A L'EAU OU A L'HUMIDITE AFIN D'EVITER
TOUS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUES.
Chers Clients, afin de mieux comprendre le fonctionnement de votre appareil, veuillez lire le
manuel d'instruction ci-joint.
Nous vous conseillons de lire attentivement le manuel de mode d'emploi avant toute utilisation et de
la garder afin de répondre à toutes vos questions futures.
Veuillez prendre bonne note des instructions suivantes :
L'appareil doit être bien branché aux sources d'alimentation décrites sur l'appareil. Si le voltage
n'est pas identique, vous risquez de brûler l'appareil et de mettre le feu.
Ne pas exposer l'appareil à une température supérieure à 35°.
Evitez d'installer l'appareil près d'une source de chaleur ou en contact direct avec le soleil.
Assurez-vous qu'il y ait une bonne circulation de l'air et que la ventilation de l'appareil ne soit pas
empêchée.
Protégé votre appareil de l'eau, de l'humidité, et de la poussière.
Evitez d'installer l'appareil auprès d'éléments magnétiques.
Ne nettoyez pas l'appareil à l'aide de produits chimiques.
N'ajoutez jamais d'huile sur les mécanismes ou autres. La fonction CD ne demande aucun entretien.
SECURITE LASER
Cet appareil utilise un système à rayon laser optique pour le mécanisme du CD.
N'essayez pas d'ouvrir l'appareil, adressez-vous à un technicien qualifié.
L'exposition à un tel rayon laser peut être néfaste pour les yeux
Ceci est un produit laser de classe 1.
Employer cet appareil de manière autre que celle recommandée, peut provoquer une exposition
dangereuse aux rayons laser.
A FAIRE OU NE PAS FAIRE POUR UN BON USAGE DE L'APPAREIL
Cet appareil a été pensé et fabriqué pour satisfaire aux normes européennes de sécurité. Cependant,
comme tout autre appareil électrique, il faut le manipuler avec précaution.
ENTRETIEN ET MANIPULATION DU CD
Pour d'enlever le CD de son boîtier, appuyez sur le centre du boîtier et ôter le CD en le
maintenant par les extrémités.
Manipulez le CD prudemment. Maintenez-le uniquement par les extrémités. Ne laissez pas
d'empreintes de doigt sur la surface non-imprimée du CD.
Ne collez rien sur le CD.
Nettoyez le CD périodiquement avec un morceau de tissu. N'utilisez pas de produits nettoyants.
Si nécessaire, utilisez un kit nettoyant pour CD.
Si le CD saute ou reste coincé sur une section du CD, c'est probablement que le CD est sale ou
griffé.
Lorsque vous nettoyez le CD, commencez du centre du CD vers les extrémités.
Jamais former de cercles.
La méthode d'utilisation et le branchement sont décrits dans ce mode d'emploi.
Rangez vos CD dans un endroit frais afin d'éviter qu'ils ne soient endommagés à cause de la
chaleur.
2