• VA.- Le voltampère est l'unité de puissance de l'appareil en
courant électrique. Dans le courant direct ou continu il est
pratiquement égal à la puissance réelle mais en courant al-
ternatif il peut en différer selon le facteur de puissance. Les
voltampères sont obtenus du produit arithmétique de la mul-
tiplication de la tension par l'intensité.
• LCD.- LCD (Liquid Crystal Display) sont les sigles en anglais
d'écran à cristaux liquides
• Port série.- Un port série est une interface de communica-
tions entre ordinateurs et périphériques où l'information est
transmise bit à bit en envoyant un seul bit à la fois, contraire-
ment au port parallèle qui envoie plusieurs bits à la fois.
• Modem.- C'est l'acronyme des mots modulateur/démodu-
lateur. Le modulateur émet un signal numérique constant
appelé porteur. Généralement, il s'agit d'un simple signal
sinusoïdal. À mesure que vous souhaitez transmettre des
données numériques, une caractéristique du signal porteur
est modifiée, de façon à ce qu'il indique si c'est un « zéro »
ou
un « un » qui est transmis.
• Magnétothermique.- Un interrupteur magnétothermique
base son fonctionnement sur deux des effets produits par la
circulation de courant électrique dans un circuit, le magné-
tique et le thermique (effet Joule). Le dispositif bénéficie, par
conséquent, de deux parties, un électroaimant et une lame
bimétallique, connectées en série et dans lesquels circule le
courant qui va vers la charge.
• LAN.- LAN est l'abréviation de Local Area Network (Réseau
de secteur local ou simplement réseau local). Un réseau
local est l'interconnexion de plusieurs ordinateurs et péri-
phériques. Son extension est limitée physiquement à un
édifice ou à un environnement de peu de kilomètres. Son
application la plus étendue est l'interconnexion d'ordinateurs
personnels et de stations de travail dans des bureaux, des
usines, etc., pour partager des ressources et échanger des
données et des applications.
• AVR.- Ce sont les initiales en anglais de «Automatic Voltage
Regulator», et cela désigne le dispositif capable de stabiliser
la tension électrique à sa sortie à des valeurs préétablies
(précision) face à certaines variations de son entrée (marge
de régulation).
• Autonomie.- Temps préalablement stipulé pendant lequel
un SPS sera capable de fournir une tension et une fréquence
fixes et un certain courant aux charges connectées à sa
sortie.
• Temps de transfert.- Désigne le laps de temps qui s'écoule
dans un SPS interactif ou Off-Line entre le moment où dis-
paraît l'alimentation électrique à son entrée et le moment où
l'onduleur démarre et fournit une tension à sa sortie. Habi-
tuellement il est autour de quelques millisecondes.
18
MANUEL D'UTILISATEUR