Publicité
X
X2
• nota:
i pannelli possono essere tagliati in opera attraverso l
(
adatte
fare una prova in un angolo scarto
attenzione
'
all
eventuale profilo della chiusura
• note:
the panels may be cut on site using
attention
to the eventual profile of the shower cabin
• anmerkung: d
p
ie
aneele können beim
s
ägeblättern geschnitten werden
s
dem endgültigen
chnitt fortgefahren wird
achtung,
p
auf die eventuelle
rofil der
• nota:
es posible cortar los paneles en la obra con un serrucho alternativo con hoJas adecuadas
(
antes de proceder con el corte definitivo efectúe una prueba de una esQuina de descarte
AtENcióN
al perfil eventual de la cabina de ducha
• remarQue :
les panneaux peuvent être coupés en œuvre en utilisant une scie en travers alternative
(
avec des lames adaptées
faire un essai dans un angle à l
ATTENTION
'
à l
éventuelle profil de la cabine de douche
• прИмечанИе. п
анелИ можно разрезать на месте прИ помощИ электрИческого лобзИка c подходящИм
(
лезвИем
прежде чем выполнять окончательный разрез
внИманИе
профИля возможное закрытИе
7
X1
'
utilizzo di seghetto alternativo con lame
,
prima di procedere con il taglio definitivo
.
J
(
ig saw
try a cutting test in a wasted part
.
v
h
erarbeiten mit
ilfe einer
(
v
t
an einem
erschnittstück einen
estschnitt durchführen
).
d
.
uschkabine
.
'
,
écart
avant de procéder à la coupe définitive
.
,
сделать пробный разрез в уголке обрезаемой частИ
.
).
,
)
before final cut
s
tichsäge mit geeigneten
,
bevor mit
).
).
).
Publicité
