Page 1
GW ● GW+GP Manuale d’installazione & manutenzione Installation & Maintenance Manual Installations- & Wartungsanleitung Manual de instalación & mantenimiento Notice d’installation & maintenance Руководство по установке и обслуживанию...
Page 3
ø6 mm Pietra Stone Stein Pierre Piedra камень DESTRA RIGHT RECHTS DERECHA DROIT ПРАВОСТОРОННЯЯ SINISTRA LEFT LINKS IZQUIERDA GAUCHE ЛЕВОСТОРОННЯЯ LE ILLUSTRAZIONI DEL PRESENTE MANUALE RIGUARDANO LA VERSIONE SINISTRA (SX). PROCEDERE IN MODO ANALOGO PER LE VERSIONI DESTRA (DX). THE PICTURES OF THIS MANUAL REFER TO THE LEFT (SX) VERSION. ACT IN THE SAME WAY FOR THE RIGHT (DX) VERSION. DIE ZEICHNUNGEN DIESES TECHNISCHEN HANDBUCHES BEZIEHEN SICH JEWEILS AUF DIE LINKE VERSION (SX).
Page 14
ISTA DALL’INTERNO IEW FROM INSIDE NNENANSICHT ISTA DESDE EL INTERIOR UE DE L’INTERIEUR В ИД ИЗНУТРИ ISTA DALL’INTERNO IEW FROM INSIDE NNENANSICHT ISTA DESDE EL INTERIOR UE DE L’INTERIEUR В ИД ИЗНУТРИ...
Page 15
ø6 mm Pietra Stone Stein Pierre Piedra камень GW+GP GW 1000 = Min 970 Max 995 mm GW 1100 = Min 1070 Max 1095 mm GW 1200 = Min 1170 Max 1195 mm GW 1300 = Min 1270 Max 1295 mm...
Page 25
ISTA DALL’INTERNO IEW FROM INSIDE NNENANSICHT ISTA DESDE EL INTERIOR UE DE L’INTERIEUR В ИД ИЗНУТРИ ISTA DALL’INTERNO IEW FROM INSIDE NNENANSICHT ISTA DESDE EL INTERIOR UE DE L’INTERIEUR В ИД ИЗНУТРИ...
Page 26
Manufacturer usw. Glass 1989 srl non accetterà alcun addebito per Glass 1989 srl will not accept any charge for costs • Produkte aus zweiter Hand und/oder zuvor in costi relativi all’intervento per opere di finitura o...
Page 27
характеристик места установки с приобретённым Glass 1989 srl no aceptará ninguna carga por costes personnel non autorisé par le Fabricant. изделием и т.п. correspondientes a la intervención en obras de Glass 1989 srl n’acceptera aucun débit pour des...
Page 28
• C onservare presente manuale Consultazioni future • l eggere attentamente manuale ogni parte prima utilizzare prodotto • i ’ manuale è ConCepito differenti modelli versioni pertanto estetiCa prodotto potrà essere differente Come viene illustrato nelle immagini onostante Ciò istruzioni rimangono invariate • l...