Abschnitt Ii - Sicherheit Und Warnungen - Covidien Kangaroo Joey Enteral Feed and Flush Pump with Pole Clamp Manuel D'utilisation

Abschnitt II – Sicherheit und Warnungen
Hinweis für medizinisches Fachpersonal, das neue, unerfahrene Bediener oder Organisationen schult:
Achten Sie darauf, dass neues Personal die folgenden Warnungen versteht, insbesondere, wenn das Gerät zuhause beim Patienten
benutzt wird. Neue Bediener sollten angewiesen werden, sich an den Kundendienst zu wenden, wenn die Pumpenleistung sich
verändert. Darüber hinaus müssen neue Bediener bzgl. den korrekten Reinigungsverfahren geschult werden, um Gefahren wie
Elektroschocks zu vermeiden. Neue Bediener müssen ebenfalls über ungeeignete Umgebungen (wie z. B. die Badewanne) für die
Pumpe unterrichtet werden. Hilfe zu Schulungen erhalten Sie beim Kundendienst.
Vorsicht: In den USA darf dieses Produkt nach den gesetzlichen Vorschriften nur an Ärzte oder deren unmittelbare Vertreter
verkauft werden.
1. Diese Broschüre vor Gebrauch der Kangaroo™ Joey-Pumpe für die enterale Ernährung und Spülung mit Ständerklemme
aufmerksam durchlesen.
2. Dieses Gerät darf nicht in der Nähe von entzündlichen Anästhetika verwendet werden.
3. Vor der Reinigung oder Wartung die Netzverbindung trennen.
4. Die Kangaroo™ Joey-Pumpe für die enterale Ernährung und Spülung mit Ständerklemme verwendet ein für medizinische
Zwecke genutztes Stromkabel mit zwei Kontakten, das speziell nur für den Schaltkreis des Lithium-Ionen-Akkus der Kangaroo™
Joey-Ernährungspumpe entwickelt wurde. Die Verwendung anderer Netzadapter kann zu Beschädigungen der
Ladeschaltung und des Akkus der Kangaroo™ Joey-Ernährungspumpe führen. Nur den mitgelieferten Kabeladapter
verwenden, um die Kangaroo™ Joey-Ernährungspumpe über eine Stromquelle aufzuladen. Die Pumpe ausschließlich
mit dem Netzadapter für die Kangaroo™ Joey-Pumpe für die enterale Ernährung und Spülung mit Ständerklemme (mit
integriertem Wechselstromadapter) verwenden. Bezüglich Netzadapteraustausch „Abschnitt XIII – Kundendienst-
Bestellnummern" einsehen.
5. Gefahr: Nur Kangaroo™ Joey enterale Ernährungs- oder Ernährungs-/Spülpumpensets mit diesem Gerät verwenden. Die
Ernährungspumpe ist nicht kompatibel mit anderen Pumpensets. Die Verwendung anderer Ernährungssets mit dieser
Ernährungspumpe kann Gefahrensituationen hervorrufen, einschließlich Freiflussbedingungen, die zu Überernährung,
Unterernährung, Formel in der Lunge und zum Tod des Patienten führen können.
6. Bezüglich Leistungstests „Abschnitt VI – Leistungstest" einsehen. Bezüglich sonstiger Integritätsprüfungen einen entsprechend
qualifizierten Biomedizintechniker konsultieren oder an den Hersteller wenden (Abschnitt XI – Kundendienst).
Kangaroo™ Joey-Pumpe für die enterale Ernährung und Spülung mit Ständerklemme
Ernährungsset-Ladebereich
Abbildung 1B: Pumpenset-Ladebereich der Kangaroo™ Joey-Pumpe für die enterale Ernährung
und Spülung mit Ständerklemme
3
Inhalt