Table des Matières
Publicité
Plateau et autres éléments pour fauteuils roulants
Afin de réduire le risque de blessures potentielles pour l'utilisateur du fauteuil roulant ou les autres
occupants en cas d'accident de véhicule automobile, les accessoires montés sur le fauteuil roulant, tel
que les plateaux et l'équipement respiratoire, doivent être retirés et fixés séparément pendant le dé-
placement. Utilisez des sangles d'attache ou d'autres éléments de fixation solides pour éviter que des
objets ne se détachent et ne causent des blessures lors d'un accident. S'il est absolument nécessaire
de maintenir un plateau sur le fauteuil roulant pendant le transport, un rembourrage absorbant doit
être placé entre le plateau et l'utilisateur du fauteuil roulant, sans quoi des blessures graves pour-
raient être causées lors d'un accident.
Fabricants WTORS
Convaid est un fabricant de fauteuils roulants et ne propose pas de systèmes d'arrimage et de retenue
des occupants (WTORS). Toutefois, les produits conformes aux normes WTORS en vigueur peuvent
être obtenus auprès des entreprises spécialisées dans les WTORS testés en cas de collision suivantes
Q'Straint, Sure-Lok, Unwin et Ortho Safe se spécialisent dans les systèmes d'arrimage testés en cas
de collision et ne sont pas associées à Convaid.
Ortho Safe Systems
P.O. Box 9435
Trenton, NJ 08650 É-U
(609) 587-9444
Sure-Lok
400 avenue S. Greenwood
#302
Easton, PA 18045
U.S.A (866) 787-3565
Q'Straint
5553 rue Ravenswood #110
Ft. Lauderdale, FL
33312 É-U
(954) 986-9987
Unwin Safety Systems Unwin
House
Rue The Horseshoe Coat,
Martock, TA12, 6EY R.-U. (44)
(01935) 827740
GUIDE DE L'UTILISATEUR CONVAID
47
Publicité
Table des Matières
