GUIDE DE L'UTILISATEUR CONVAID
Modèles de transportation par véhicule motorisé
Option de transportation
Fig. 133
ATTENTION: Les ceintures de
sécurité sont conçues pour le
positionnement et non comme
dispositif de retenue dans un
véhicule.
4. Les dispositifs de retenue des occupants doivent comprendre une sangle à épaules et à cuisses
fixées directement au châssis du EZ Rider et au côté du toit du véhicule.
5. Toutes les sangles d'arrimage au sol doivent être bien tendues à l'avant et à l'arrière pour éliminer
tout mouvement avant/arrière du fauteuil.
6. Les instructions des fabricants du dispositif de retenue doivent être suivies à la lettre pour garan-
tir les performances prévues.
Remarque: Le plateau, le panier de rangement et les autres accessoires doivent être enlevés pendant
le transport en autobus ou en fourgonnette, sauf s'il s'agit d'une nécessitée médicale.
Remarque: Ne pas trop serrer. Cela pourrait endommager le châssis.
38
Le modèle de transportation de fauteuils roulants a été soumis
à des essais de collision et a répondu de manière satisfaisante
à une décélération de 30mph/20g. Les modèles optionnels
sont conformes aux normes RESNA WC-19 ou ISO 7176-19. Les
poids des mannequins de collision vont comme suis :
Modèles EZ Rider
Modèle EZ12T........66lb / 30kg
Modèle EZ14T........100lb / 45.5kg
Modèle EZ16T........170lb / 77kg
Modèle EZ18T........170lb / 77kg
Pour réduire les risques de blessure, l'extension du sup-
port-tête doit toujours être utilisée avec le fauteuil. Les instruc-
tions suivantes soient être suivies pour minimiser l'impact en
cas de collision:
1. Pendant le transport, le fauteuil doit être orienté vers
l'avant (le plateau et le panier de rangement doivent être
retirés).
2. Utilisez uniquement un système d'arrimage de fauteuil
roulant à 4 points d'ancrage (WTORS) testé, éprouvé et
compatible, et un système de retenue des occupants à 2
ou 3 points d'ancrage, conformément à la norme WC4-18
or ISO 10542-1.
3. Les dispositifs d'arrimage du fauteuil roulant doivent être
solidement fixés aux quatre points d'ancrage rouges du
fauteuil. Voir les flèches sur la photo ci-dessus pour voir les
points d'ancrage.
Remarque : Ne serrez pas trop, car cela pourrait endommager
le châssis.