Table des Matières
Manuels Connexes pour Hitachi 49HGW69
Sommaire des Matières pour Hitachi 49HGW69
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUEL D'UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUKCIJA KASUTUSJUHEND FLAT DIGITAL TV TV A COLOR TV A CORES TÉLÉVISEUR COULEUR TV DIGITALE FLAT LAMEEKRAAN DIGITAALNE TV...
-
Page 2: Guide De Mise En Marche Rapide
Guide de mise en marche rapide Insertion des piles dans la télécommande Insérez deux piles AAA/R3 ou des piles équivalentes à l'intérieur. Respectez la bonne polarité (+/-) pendant l'insertion des piles et remettez le couvercle du compartiment des piles en place. COIN ARRIÈRE DU TÉLÉVISEUR Branchez l'antenne à... - Page 3 Entrée HDMI VEUILLEZ-VOUS ASSURER QUE LES DEUX APPAREILS SONT ÉTEINTS AVANT DE PROCÉDER AU BRANCHEMENT. Utilisez un câble HDMI à HDMI pour brancher les deux unités. Pour sélectionner une entrée HDMI, appuyez sur la touche « Au branchement HDMI Source de la télécommande. Vous recevez une confirmation de SOURCE SOURCE de l'appareil...
-
Page 4: Connexion Sans Fil
Connectez votre téléviseur à Internet La fonction de connectivité vous permet de connecter votre téléviseur au réseau domestique câblé ou sans fil. Vous pouvez utiliser ce système de mise en réseau pour vous connecter au portail ou pour accéder à l'album photo, aux fichiers vidéos et audio qui sont sauvegardés dans le serveur connecté au réseau, et les jouer/afficher sur le téléviseur. -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Consignes de sécurité ..........2 Symboles sur le produit .......... 3 Préparation ............. 3 Fonctions ..............4 Spécifications ............5 Télécommande RC 4848 (varie en fonction du modèle)................6 Téléviseur et boutons de fonctionnement (varient en fonction du modèle) ........... 8 Alimentation électrique ........... -
Page 6: Consignes De Sécurité
d'autres câbles. Lorsqu’il est endommagé, faites-le Consignes de sécurité remplacer par un personnel qualifié. • N'utilisez pas cet appareil dans les zones humides AVERTISSEMENT ou moites. N'exposez pas le téléviseur aux liquides. RISQUE D'ÉLECTROCUTION Si un liquide se verse sur la TV, débranchez NE PAS OUVRIR la immédiatement et faites la inspecter par un AV E R T I S S E M E N T P O U R É... -
Page 7: Symboles Sur Le Produit
Symboles sur le produit AVERTISSEMENT Les symboles suivants sont utilisés sur le produit Ne posez jamais le téléviseur sur un sup- pour marquer les instructions relatives aux restric- port instable. Le téléviseur pourrait chuter, tions, aux précautions et à la sécurité. Chaque expli- et provoquer de graves blessures corpo- cation se rapporte uniquement à... -
Page 8: Fonctions
Fonctions Notification • Le téléviseur prend en charge la fonction Ultra HD RECONNAISSANCE DE MARQUE COMMERCIALE (Ultra Haute Définition - également appelée 4K) qui Fabriqué sous licence de Dolby Laboratoires offre une résolution de 3840 x 2160 (4K :2K). Elle «... -
Page 9: Spécifications
Mise au rebut : Spécifications L’emballage et les éléments qui aident dans PAL BG/I/DK/LL’ l’emballage sont recyclables et doivent être recyclés. Télédiffusion Les matériaux de l’emballage, notamment le sac en SECAM BG/DK feuille d'aluminium, doivent être tenus hors de portée VHF (BAND I/III), UHF Réception des chaînes pour les enfants. -
Page 10: Télécommande Rc 4848 (Varie En Fonction Du Modèle)
Télécommande RC 4848 (varie en fonction du modèle) 1. Veille : Met le téléviseur sous/hors tension 2. TV : Affiche la liste des chaînes / bascule entre les types de diffusion / défile les sources TV 3. Volume +/- 4. Menu : Affiche le menu du téléviseur 5. - Page 11 Connexions (varient en fonction du modèle) Connecteur Type Câbles Périphérique REMARQUE : Lorsque vous connectez un périphérique via Mini péritel l'entrée YPbPr ou l’entrée AV Branchement latérale, vous devez utiliser le Câble d'adaptateur mini (inférieur) branchement des câbles pour péritel activer la connexion.
-
Page 12: Téléviseur Et Boutons De Fonctionnement (Varient En Fonction Du Modèle)
Téléviseur et boutons de fonctionnement (varient Alimentation électrique en fonction du modèle) Après le déballage, laissez le téléviseur atteindre la température ambiante de la pièce avant de le brancher sur la prise secteur. Branchement du câble d’alimentation : IMPORTANT : Le téléviseur a été conçu uniquement pour fonctionner avec une prise de 220-240 V CA, Veille / Marche 50 Hz. -
Page 13: Informations Sur L'environnement
USB à votre téléviseur à l’aide de l’entrée USB du Mise du téléviseur sous/hors tension (varie en téléviseur. fonction du modèle) Remarque : Il est possible que certains types de Mise du téléviseur sous tension lecteurs de disque dur ne soient pas pris en charge. •... -
Page 14: Utilisation De La Fonctionnalité Satcodx (Selon Le Modèle)
Câble numérique (en fonction du modèle) : Si votre téléviseur pour la mémoire. Les fonctionnalités l'option de recherche des émissions par Câble du téléviseur pris en charge s'afficheront en haut de est activée, le téléviseur procède à la recherche l'écran en tant que bannière d'informations selon d'émissions numériques par câble une fois les autres le modèle. -
Page 15: Lecture De Média Via Entrée Usb
dans le fichier sélectionné sont stockés dans le que vous aurez auparavant pris le soin d’éteindre. téléviseur. S'il existe des services terrestres, par câble Vous pouvez allumer la TV pour activer la fonction et/ou analogiques installés, ils seront conservés et enregistrement. -
Page 16: Enregistrement Du Décalage Temporel
Lorsque vous enregistrez un programme en arrière- Configuration des enregistrements plan, vous pouvez utiliser les options du menu, Sélectionnez l’option Paramètres d'enregistrement basculer vers une autre source ou utiliser les fonctions du menu Navigateur Multimédia>Réglages pour du Navigateur multimédia, telles que visionner les configurer les paramètres d’enregistrement. -
Page 17: Serveurs Intermédiaires Cec Et Cec Rc (Varient En Fonction Du Modèle)
Pour plus d'informations sur l'utilisation de cette seront coupés et le son de la source visionnée fonction, voir les instructions relatives à l'application proviendra du système audio connecté. que vous utilisez. Remarque : L'appareil audio devrait prendre en charge la fonction de Contrôle du Système Audio et l'option CEC doit Remarque : Cette application pourrait ne pas être être réglée sur Activé. -
Page 18: Guide Des Programmes Électroniques (Epg)
Verrouillage Maturité : Une fois définie, cette Détail des évènements (Bouton d'informations) : option recherche l’information relative aux émissions Affiche les informations détaillées concernant les parentales et si ce niveau parental est inactivé, l’accès programmes sélectionnés. à la diffusion n’est pas activé. Jour suivant/précédent (Boutons Programme +/- ) : Affiche les programmes du jour précédent ou Remarque : Si l'option Pays définie au cours de la... -
Page 19: Remarque : Pendant L'enregistrement, Il Est
sélectionné. Appuyez de nouveau pour arrêter sur le bouton OK pour lancer une nouvelle mise à l'enregistrement. jour du logiciel. IMPORTANT : Branchez un disque USB à votre TV Si une mise à jour est disponible, il commence à la lorsqu'il est éteint. -
Page 20: Télécommande - Ne Fonctionne Pas
Télécommande - ne fonctionne pas Connexion FSI à large bande • Les piles peuvent être déchargées. Remplacez les piles. Les sources d’entrée - ne peuvent pas être sélectionnées. Câble LAN (Ethernet) • Si vous ne pouvez sélectionner une source d'entrée, il est possible qu'aucun appareil ne soit connecté. -
Page 21: Configuration Des Paramètres Réseau Les Paramètres Réseau De Votre Téléviseur
Pour des modèles sans système WLAN intégré : ce faire, votre périphérique mobile doit avoir une Connexion FSI à application de partage appropriée. large bande Connectez votre téléphone cellulaire avec le routeur/ modem puis activez le logiciel de partage sur votre téléphone. - Page 22 Partage Audio Vidéo Affichage des réseaux sans fil (en fonction du modèle) Le partage audio-vidéo n'est disponible qu'en mode L'affichage sans fil est une norme de diffusion de Dossier Navigateur multimédia. Pour activer le contenus vidéo et sonores mise au point par Wi-Fi mode fichier, cliquez sur l'onglet Paramètres dans Alliance.
- Page 23 découvrir et connecter des périphériques utilisant la ou appuyez sur le bouton Précédent/Retour. Les même technologie sans fil et commencer à les utiliser. options Historique, Onglets et Signets et la barre Suivez les instructions à l’écran. Lancez la recherche du navigateur contenant les boutons Précédent/ de périphériques.
- Page 24 Compatibilité des signaux AV et HDMI Modes d’affichage typiques de l’entrée PC Le tableau ci-après est une illustration de quelques Signaux pris en Source Disponible modes d’affichage vidéo typiques. Votre téléviseur ne charge peut pas prendre en charge toutes les résolutions. SECAM Index Résolution...
-
Page 25: Formats De Fichiers Image Pris En Charge Pour Le Mode Usb
Formats de fichiers vidéo pris en charge pour le mode USB Code vidéo Résolution Taux Support binaire Flux de programme MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), flux de MPEG1/2 transport MPEG (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) Flux de programme MPEG (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 1080P x 2@30 fps, MPEG4... - Page 26 Formats de fichiers audio pris en charge pour le mode USB Code audio Taux d'échantillon Taux Support binaire MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 32 Kbps ~ MPEG1/2 Layer1 16 KHz ~ 48 KHz MPEGflux de transport(.ts, .trp, .tp), MPEGflux de programme 448 Kbps (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka),...
-
Page 27: Résolutions Dvi Prises En Charge
Résolutions DVI prises en charge Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder des périphériques à votre téléviseur à l’aide des câbles convertisseurs DVI (DVI à HDMI - non fournis). 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75 Hz 640 x 480 þ... -
Page 28: Informations Sur Les Fonctions Du Portail Internet
à tout instant sans préavis. Hitachi ne peut être tenu responsable du contenu ni des services, et ne peut garantir la disponibilité ou l'accès à ce type de contenu ou de services.