Montaż; Wprowadzenie; Normy W Zakresie Bezpieczeństw - CISA 1.E0000.00.0 Notice D'installation Et D'utilisation

IT

WPROWADZENIE

EN
Niniejsza instrukcja jest integralną częścią urządzenia i została opracowana przez producenta w
celu dostarczenia niezbędnych informacji osobom upoważnionym do wchodzenia w interakcję
z urządzeniem. Przechowywać niniejszą instrukcję przez cały okres użytkowania urządzenia, w
znanym i łatwo dostępnym miejscu. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian,
bez obowiązku wysyłania jakiegokolwiek powiadomienia.
FR
Montaż SILNIKA CISA może być również
przeprowadzony w późniejszym czasie, już po
zamontowaniu zamka.
Montaż SILNIKA CISA jest kompatybilny z
akcesoriem 1.06120.00.0 TYLKO w pozycji I
ES
(funkcja półautomatyczna).
Nie używać akcesoria w pozycji II (funkcja tryb
dzienny).
DE
NORMY W ZAKRESIE BEZPIECZEŃSTWA
Dokładnie przeczytać zalecenia zamieszczone w instrukcji montażu.
Wszelkie czynności montażu i konserwacji, które wymagają ściśle określonych kompetencji
technicznych lub szczególnych umiejętności, muszą być wykonywane wyłącznie przez personel
wykwalifikowany, posiadający potwierdzone doświadczenie uzyskane w specyficznym sektorze
działania.
GR
SI LNIK CI SA jes t za s ila ny p rz ez z asilacz z wyjśc ie m 12V D C i 2A .
Więcej informacji można znaleźć w punkcie „Parametry zasilacza".
Podczas montażu urządzenia należy odłączyć zasilanie od instalacji.
NIE NALEŻY wykonywać czynności spawania elektrycznego podczas, kiedy zamek
lub jego części są zamontowane w drzwiach.
RU
W przypadku chwilowej przerwy w dopływie zasilania, otwieranie drzwi będzie
możliwe tylko przy użyciu klucza.
W przypadku chwilowej przerwy w dopływie zasilania, ponowne podłączenie
zasilania spowoduje zawsze przełączenie zamka w stan zamknięty.
PL
MONTAŻ
- 130 -
ART. 1.06120.00.0
0
0
ART. 1.E0000.00/10. 0