Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ALLGEMEINE HINWEISE.-
Lesen Sie dies Anleitungen dieses
Handbuchs aufmerksam. Hier finden
Sie wichtige Anleitungen zur Montage
und Hinweise zur Sicherheit und zur
Handhabung des Geräts.
1 Dieses Gerät ist für den häuslichen
Gebrauch vorgesehen. Das Gewicht
des
Benutzers
überschreiten.
2 Achten Sie darauf, mit den Händen
nicht an die beweglichen Teile des
Geräts zu kommen.
3
Eltern
oder
müssen die natürliche Neugier der
Kinder beachten, die zu gefährlichen
Situationen
und
führen kann. Dieses Gerät darf unter
keinen
Umständen
benutzt werden.
4 Der Eigentümer hat die Aufgabe
sicherzustellen, dass alle Benutzer des
Geräts
über
Sicherheitsmaßnahmen informiert sind
und sich ents- prechend verhalten.
5 Das Gerät darf nicht von mehrere
Personen gleichzeitig benutzt werden.
6 Tragen Sie geeignete Kleidung und
Schuhe. Binden Sie die Schnürsenkel
korrekt.
1. MONTAGEHINWEISE.-
Nehmen Sie das Gerät aus der
Verpackung und überprüfen Sie, ob
alle Teile vorhanden sind.
Es ist ratsam, die Montage zu zweit
vorzunehmen.
(97) Hauptrahmen.
(24) Ruderrohr.
(106)
Lenkerstange.
(95) Rohr des vorderen Ständers mit
Rädern.
(67) Rohr des hinteren Ständers mit
Regelschrauben.
darf
125kg
nicht
Aufsichtspersonen
Verhaltensweisen
als
Spielgerät
alle
notwendigen
(51L) Linke Fußstütze.
(51R) Rechte Fußstütze.
(48L) Linkes Pedal.
(48R) Rechtes Pedal.
(16L)
Oberer linker Arm.
(16R) Oberer rechter Arm.
(1)
Monitor.
(47R) Untere
rechts
(R)
Stangen.
(47L) Untere Blendabdeckungen, links
(L) der Kugelgelenke der Stangen.
(52) Hintere Blende linker Fuß.
(52) Hintere Blende rechter Fuß.
(102)
Untere Zierabdeckung Ruder.
(8L)Zierabdeckung Ruder L.
(8R) Zierabdeckung Ruder R.
(113) Transformator.
2. ANBRINGEN DER
STÄNDERROHRE.-
Führen Sie das vordere Ständerrohr mit
Rädern (95) an den Hauptrahmen (97)
und positionieren Sie dabei die Räder
zur Vorderseite des Geräts Fig.1.
Setzen Sie die Schrauben (94) und
ziehen Sie gut fest.
Nehmen
Sie
Ständerrohr
Regelschrauben Fig.1. Setzen Sie die
Schrauben (35) und ziehen Sie gut fest.
3.MONTAGE DER UNTEREN
ZIERABDECKUNG DES
RUDERS.-
Führen Sie das Ruderrohr (102) in
Pfeilrichtung
Ziergehäuse (24) ein Fig.2.
4. MONTAGE RUDERROHR
Nachdem die Zierabdeckung an das
Ruderrohr montiert wurde, lösen Sie
am unteren Teil des Ruderrohrs (24)
die
Schrauben
Unterlegscheiben (98) und (99).
25
Blendabdeckungen,
der
Kugelgelenke
dann
das
(67)
mit
in
das
(100)
und
der
hintere
den
untere
.-
die
Publicité
