Manuels Connexes pour Proline PLCH103-1
Sommaire des Matières pour Proline PLCH103-1
- Page 1 PLCH103-1 PLCH203-1 CONGÉLATEUR COFFRE CHEST FREEZER VRIESKIST NOTICE D’UTILISATION INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières AVERTISSEMENTS .......................2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ................5 DESCRIPTION ........................7 AVANT D’INSTALLER L’APPAREIL ..................8 INSTALLATION ........................8 TEMPÉRATURE AMBIANTE ....................8 AVANT DE METTRE DES ALIMENTS DANS L’APPAREIL ............8 RÉGLER LA TEMPÉRATURE ....................8 DÉPLACER VOTRE APPAREIL ....................8 CONGELER ET STOCKER DES ALIMENTS DANS LE CONGÉLATEUR ........10 DÉGIVRAGE ........................12 CONSEILS D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE ...................13 BRUITS DE FONCTIONNEMENT ..................13... -
Page 3: Avertissements
AVERTISSEMENTS telles que: - les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; des hôtels, motels et autres - les environnements de type chambres d’hôtes; similaires hormis la vente au détail. il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de danger. - Page 4 toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. “NETTOYAGE ET ENTRETIEN” en page FR-14. Cet appareil ne doit pas être exposé à la pluie.
- Page 5 MISE EN GARDE: Ne pas endommager le d'appareils électriques à l'intérieur du à moins qu'ils ne soient du type recommandé par le fabricant. Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables.
- Page 6 Mise au rebut de l’appareil: Pour éviter toute nuisance envers l’environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques, les fluides frigorigènes et les agents moussants inflammables, recyclez l’appareil de façon responsable pour promouvoir la r des ressources matérielles.
-
Page 7: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Quand vous me ez au rebut un appareil usagé pourvu d’une porte avec verrou/loquet, veillez à ce que ce dernier soit mis hors service pour éviter qu’un jeune enfant n’y soit enfermé en jouant. • Débranchez l’appareil de la prise secteur avant de le ne oyer et quand vous ne l’... -
Page 8: Description
DESCRIPTION Couvercle du congélateur Panier de Couvercle de vidange Gra oir en plas Voyant Voyant Bouton de d’alimenta d’alarme thermostat AVANT D’INSTALLER L’APPAREIL Avant de brancher votre appareil dans une prise électrique, vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signal que de votre appareil correspond à... -
Page 9: Installation
INSTALLATION Installez l’appareil dans une pièce sèche et bien aérée. L’emplacement d’installa on ne doit pas être exposé à la lumière directe du soleil ni à une source de chaleur proche, par exemple un radiateur, une cuisinière, etc. Pour garan r la ven la on adéquate de l’appareil, laissez un espace vide de 10 cm au minimum de chaque côté... -
Page 10: Déplacer Votre Appareil
REMARQUES : La température et la durée de fo nt sont impactées par l’emplacement de l’appareil, la fréquence d’ouverture de la porte et la température de la pièce où se trouve l’appareil. Lors de la première lisa de l’appareil ou après un dégivrage, réglez le bouton du thermostat sur le réglage le plus froid pendant 2 heures au minimum avant de placer des aliments dans l’appareil, puis réglez le bouton du thermostat sur le réglage... -
Page 11: Congeler Et Stocker Des Aliments Dans Le Congélateur
Votre appareil lise de l’isobutane (R600a) comme réfrigérant. Le R600a est un gaz naturel et écologique, mais il est explosif. Vous devez donc faire a en on pendant le transport et l’installa on pour éviter que les éléments de réfrigéra on de l’appareil ne soient endommagés. - Page 12 Remarque : Maintenez les aliments à congeler à l’écart des aliments déjà congelés. Les aliments suivants peuvent être congelés : Gâteaux et pâ es, poissons et fruits de mer, viande, gibier, volaille, légumes, fruits, fines herbes, œufs sans leur coquille, produits ers (par exemple le fromage et le beurre), plats préparés et restes cuisinés (par exemple les soupes), ragoûts,...
-
Page 13: Dégivrage
Aliments Durée de conserva on Lard, ragoût, lait 1 mois Pain, crème glacée, saucisses, tartes, crustacés cuisinés, 2 mois poisson gras Poisson maigre, crustacés, pizza, scones et muffins 3 mois Jambons, gâteaux, biscuits, côtes de bœuf et de mouton, 4 mois pièces de volaille Beurre, légumes (blanchis), œufs en ers et jaunes d’œuf, 6 mois... -
Page 14: Conseils D'économie D'énergie
emballez-les dans plusieurs couches de papiers ou dans des torchons épais afin de les maintenir au froid. • L’augmenta on de la température des aliments congelés pendant le dégivrage réduit leur durée de conserva 3. Re rez le bouchon de vidange au bas de l’intérieur du congélateur, puis re rez le couvercle de vidange sur le devant du congélateur. -
Page 15: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN N’ lisez pas de solvant ni de ne oyant abrasif. 1. Réglez le bouton du thermostat sur la posi on MIN et débranchez l'appareil de la prise secteur. 2. Sortez les aliments et me ez-les dans un endroit frais. 3. -
Page 16: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Marque Proline Modèle PLCH 103-1 PLCH 203-1 Type d’appareil Congélateur Coffre Classe d'efficacité énergé Consomma n annuelle 172 kWh/an 223 kWh/an d’énergie Volume le du congélateur 103 L 203 L Classement par étoiles Pouvoir de congéla on 5 kg/24 h... -
Page 17: Mise Au Rebut
MISE AU REBUT En tant que revendeur, nous nous préoccupons de l'environnement. Aidez-nous en observant toutes les instruc ons de mise au rebut de vos produits, emballages et, le cas échéant, accessoires et piles. Nous devons tous œuvrer pour la prot on des ressources naturelles et nous efforcer de recycler tous les matériaux d'une manière qui ne puisse nuire ni à... - Page 18 Hotline Vanden Borre Le service après-vente est joignable au +32 2 334 00 00, du lundi au vendredi de 8h à 18h et le samedi de 9h à 18h. En raison des mises au point et améliora constamment apportées à nos produits, de tes incohérences peuvent apparaître dans ces ins Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.