Publicité
6
7
8
Fissare testata e giroletto con le viti A come in figura
I
7.
Secure the headboard and bed surround using screws
GB
A as shown in figure 7.
Das Kopfende und die Bettumrandung mit den
D
Schrauben A befestigen (siehe Abb. 7).
Fixer la tête et le cadre du lit avec les vis A, comme
F
indiqué sur la figure 7.
Fig. 7
Posizionare su entrambi le staffe angolari due pezzi di
I
velcro adesivo maschio G come in fig. 8.
Place two pieces of male adhesive Velcro tape G onto
GB
both the corner brackets as shown in fig. 8.
Die beiden selbstklebenden Klettverschlüsse mit
D
Widerhaken G auf den beiden Eckplatten anbringen
(siehe Abb. 8).
Placer sur les deux étriers d'angle deux morceaux de
F
velcro adhésif mâle G, comme indiqué sur la fig. 8.
Fig. 8
Assemblare il piede centrale come da foglio istruzioni
I
allegato al kit . Fissare il piede sul traverso centrale
con vite C.
Assemble the central foot as instruction in the
GB
instruction sheet enclosed with the kit. Secure the
foot to the central crosspiece using screw C.
Den Mittelfuß gemäß der dem Kit beiliegenden
D
Montageanleitung zusammenbauen. Den Fuß mit der
Schraube C am mittleren Querstück befestigen.
Assembler le pied central comme indiqué sur la notice
F
d'instructions jointe au kit. Fixer le pied sur la traverse
centrale avec la vis C.
Fig. 9
Publicité
