LG G1800 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LG Manuels
  4. Téléphones portables
  5. G1800
  6. Guide de l'utilisateur
LG G1800 Guide De L'utilisateur

LG G1800 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FRANÇAIS
Issue 1.0
P/N : MMBB0145209
Printed in Taiwan

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LG G1800

Sommaire des Matières pour LG G1800

  • Page 1 FRANÇAIS Issue 1.0 P/N : MMBB0145209 Printed in Taiwan...
  • Page 2 G1800 Guide de l'utilisateur Français...

  • Page 3: Bienvenue

    Bienvenue Merci d’avoir choisi un téléphone portable LG. Nous concevons nos téléphones dans l’optique de répondre à toutes les attentes de nos clients en matière de téléphonie mobile en proposant, par exemple, un son clair et un design actuel. Nos technologies avancées sont conçues pour évoluer avec les besoins des utilisateurs et pour assurer le développement des téléphones portables en...

  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Désactivez le téléphone en avion L’utilisation d’un téléphone mobile dans un avion peut avoir des conséquences dangereuses pour la navigation de l’appareil, brouiller le réseau et peut, dans certains cas, constituer un délit. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 5 SIM. La batterie ne doit en aucun cas être ouverte. Toute autre modification est strictement interdite et annule la licence d’utilisation. Interférences connues Le téléphone peut causer des interférences à proximité de téléviseurs, radios et ordinateurs. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 6: Avertissements

    • N’essayez pas d’ouvrir la batterie, d’y insérer un objet ou de lui infliger tout dommage. • Ne brûlez pas la batterie. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 7: Guide De Démarrage Rapide

    • Assurez-vous que le téléphone est en marche, que le nom de votre opérateur téléphonique est affiché et que vous êtes couvert par le réseau. • Saisissez le numéro de téléphone à contacter, en indiquant l’indicatif régional. En cas d’erreur, appuyez sur Effacer pour effacer le dernier caractère. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 8: Numéro D'urgence

    Fin d’un appel • Appuyez sur pour terminer un appel. Numéro d’urgence Vous pouvez émettre des appels d’urgence (composez le 112 et appuyez ) même si le téléphone est verrouillé ou que votre compte est restreint. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 9: Notification D'appel En Absence

    également recevoir des messages composés de texte, d’une image et d’un son. Vous pouvez enregistrer les images et les sonneries pour personnaliser votre téléphone. Pour plus de détails, voir « Messages / Message multimédia », page 64. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 10: Gprs (General Packet Radio Service)

    Contactez votre opérateur pour savoir comment souscrire au service GPRS, connaître le coût des connexions, des différentes applications et des services WAP. (Pour plus de détails au sujet de la procédure du GPRS/CSD, consultez la page 90). G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 11: Table Des Matières

    SIM et à la batterie ...... 18 Personnaliser ........ 28 Personnalisation de votre téléphone ........19 Journal appels (Menu 2) ....31 Réglage de l’horloge ...... 19 Appels en absence ......31 Configuration de la langue Appels émis ........31 d’affichage........19 G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 12 Réglages lecteur ......49 CSD ..........101 Réglages enregistrement ..... 50 Utilisation du mode Clé USB (câble USB) ........50 Installation du périphérique USB sous Windows 2000 ...... 52 Installation du périphérique USB sous Windows 98 ......52 G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 13: Votre Téléphone

    Votre téléphone Vue avant/arrière du téléphone Connexion du Kit Piéton Écouteur Touche de lecture Touche latérale gauche de volume Écran Connecteur USB Microphone Haut-parleur Zone Bouton pour retirer le cache Cache de la batterie G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 14: Liste Des Fonctions Des Touches

    • Permet de passer et de recevoir des appels ; en mode veille, permet de consulter les derniers numéros composés. • Touches de 0 à 9 et lettres E. Touche latérale gauche • Permet de régler le volume du téléphone G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 15: Mode Veille

    5. Pour utiliser le répertoire, appuyez sur la touche droite Noms. Fond d’écran • Vous pouvez définir l’image d’arrière-plan affichée sur l’écran en mode veille. Pour plus d’informations, consultez la rubrique « Paramètres d’affichage », page 72. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 16 Indique que le type d’alerte de profil est Vibrer puis sonner. Indique que le type d’alerte de profil est Lumière seule. Le réveil est activé. Signale l’itinérance. Signale un appel en absence. Signale les nouveaux messages texte. Signale l’activation de la fonction de renvoi d’appel G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 17: Démarrage

    Il peut également s’écouler quelques minutes avant que l’utilisateur ne puisse passer d’appels. Remarque Si la batterie est totalement vide, l'icone de chargement ou LED n'est pas activé. Donc, vous devez recharger la batterie pendant 7 minutes minimum. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 18: Personnalisation De Votre Téléphone

    • Sélectionnez l’un des profils de la liste : Général, Réunion, Vibreur seul, Fort, Kit piéton ou Silencieux. Appuyez sur Options pour le personnaliser. • Après avoir sélectionné le profil, choisissez Personnaliser, puis appuyez sur OK. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 19: Conseils D'options D'appel

    Lorsque l’utilisateur appuye sur la touche Option durant un appel, il peut sélectionner une des fonctions suivantes: - En attente : mettre un appel en attente. - Récupérer : reprendre un appel en attente. - Récupérer tous : reprendre tous les appels en attente. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 20 Vous pouvez utiliser cette fonction pour répondre à un appel entrant ou pour passer un nouvel appel alors que vous êtes déjà en ligne. • Émission d’un nouvel appel durant un appel - Vous pouvez composer un numéro durant un appel sans interrompre ce dernier. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 21 - Pour passer d’un appel à l’autre, appuyez sur Option et sélectionnez Basculer. - Pour mettre fin à l’appel actif, appuyez sur . (Pour mettre fin aux deux appels en même temps, appuyez sur Options, puis sélectionnez Terminer tous les appels en attente, et appuyez sur OK.) G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 22: Utilisation Du Menu

    Le mot change après chaque frappe. • Lors de la saisie de texte, appuyez sur pour modifier le mode de saisie ou, dans l’écran de modification, appuyez sur la touche Option, puis sélectionnez Méthode de saisie. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 23: Utilisation Du Mode De Saisie Textuelle T9

    - La touche de navigation vous permet de déplacer le curseur en haut, en bas, à gauche ou à droite. - Pour supprimer le caractère situé à gauche du curseur, appuyez sur Effacer. Maintenez la touche Effacer enfoncée pour supprimer rapidement tous les caractères. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 24: Mode De Saisie De Texte

    Mode de saisie de texte T9 Fra (mode de saisie T9 en français) T9 fra (mode de saisie T9 en français) T9 FRA (mode de saisie T9 en français) Numérique Multitap fra (mode de saisie classique) Multitap FRA G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 25: Liste Des Menus

    2. Appels émis 3. Ajouter nouveau 3. Appels reçus 4. Copier tout 4. Supprimer journal des appels 5. Effacer tout 5. Durée des appels 6. Groupes d’appels 6. Coûts appels 7. Informations 7. Compteur SMS 8. Info GPRS G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 26 1. Agenda 2. Tâches Messages (Menu 6) 1. SMS 2. MMS 3. Boîte vocale 4. Message d'information Réglages (Menu 7) 1. Date & heure 2. Téléphone 3. Appels 4. Réseau 5. Sécurité 6. Réinitialiser les paramètres G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 27: Profils Audio (Menu 1)

    Sélectionnez le paramètre à personnaliser (par exemple, Configuration sonnerie, Type d’alerte, Lumière, etc.) et appuyez sur OK. Sélectionnez l’option de votre choix, puis appuyez sur OK. Paramètres de profil Après avoir sélectionné un profil, vous pouvez en personnaliser les aspects suivants : G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 28 • Les options sont les suivantes : - Mélodie - Vibreur - Sonner & vibrer - Vibrer puis sonner - Lumière seule Options sonnerie sont les suivantes : - Unique - Répéter - Montant G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 29 État LED : l’état du réseau est indiqué par un voyant. Il s’allume en Blanc lorsque le service est disponible. Le voyant clignote en Blanc dans certains cas, par exemple, mise en marche, arrêt, réception d’appel ou de message. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 30: Journal Appels (Menu 2)

    : • Supprimer • Enregistrer • Composer • Modifier Appels reçus Dans ce sous-menu, vous pouvez afficher les numéros des derniers appels que vous avez acceptés. • Appuyez sur OK pour afficher les informations d’appel. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 31: Supprimer Journal Des Appels

    • Appels émis : affiche la durée de l’ensemble des appels sortants en heures, minutes et secondes. • Appels reçus : affiche la durée de l’ensemble des appels entrants en heures, minutes et secondes. • Tout réinitialiser : réinitialise les durées enregistrées.. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 32: Coûts Appels

    Vous aurez peut-être besoin de votre code PIN2 pour définir la limite maximale. • Tarif/unité : il s’agit du coût facturé par l’opérateur pour une unité de temps d’appel. Votre code PIN2 vous est demandé pour activer cette fonction. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 33: Compteur Sms

    Il indique également le total de données reçues et envoyées et permet la réinitialisation des compteurs. Les données sont exprimées en octets. Pour réinitialiser le compteur, sélectionnez « Oui » dans la fenêtre de confirmation. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 34: Jeux & Outils (Menu 3)

    Vous avez le choix entre : Créer dossier, Formater et Ouvrir. Vous pouvez sélectionner une des options. • Créer dossier : pour ajouter un dossier dans la liste • Formater : pour formater la liste de fichiers G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 35: Alarme

    Si l’heure de réveil est atteinte alors que le téléphone est arrêté, ce dernier se met automatiquement en marche pour émettre l’alarme. Si vous appuyez sur Arrêt, vous devrez indiquer si vous souhaitez activer le téléphone. Appuyez sur Non pour arrêter le téléphone ou sur Oui pour l’activer. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 36: Favoris

    Le chiffre « 0 » s’affiche à l’écran. Saisissez le premier chiffre de votre opération. Utilisez la touche de navigation pour définir l’opération à effectuer (addition, soustraction, multiplication, division). Appuyez sur OK pour obtenir le résultat. Appuyez sur Effacer pour démarrer une nouvelle opération. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 37: Convertisseur D'unités

    • Une fois dans le menu Convertisseur de devises, appuyez sur OK. • Entrez le taux de change, puis appuyez sur OK. Saisir devise Entrez le montant à convertir et appuyez sur OK pour effectuer la conversion. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 38: Fuseaux Horaires

    Appuyez sur la touche OK. Pour modifier l’heure affichée en mode veille, appuyez sur OK. • Le réglage du fuseau horaire de chaque ville du menu Fuseaux horaires peut dépendre de la qualité de l’environnement réseau. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 39: Contacts (Menu 4)

    Vous pouvez rechercher un nom en le saisissant. Le premier résultat correspondant s’affiche. Pour ajouter ou modifier un élément, appuyez sur la touche Options pour accéder au sous-menu. • Vous pouvez afficher, modifier, supprimer, copier ou déplacer une entrée. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 40: Ajouter Nouveau

    Adresse e-mail, Numéro de fax, Image, Son et affectation à un Groupe d’appels). • Pour chaque numéro ou élément textuel, vous pouvez choisir : - Nom - Numéro de téléphone portable - Numéro de téléphone fixe - Numéro de téléphone professionnel G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 41: Copier Tout

    Une fois dans le menu Paramètres du groupe, utilisez la touche de navigation pour modifier les éléments suivants : Nom, Mélodie, Image, G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 42: Informations

    Sélectionnez Définir numéro, puis sélectionnez un des contacts et appuyez sur OK. Après avoir associé un numéro à une touche de numérotation abrégée, vous pouvez émettre un appel, réaffecter le contact ou supprimer la numérotation rapide. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 43: État Mémoire

    Vous pouvez personnaliser l’aspect de vos contacts. Dans le sous-menu Informations, sélectionnez Champs, puis sélectionnez les éléments que vous souhaitez afficher ou non. • Liste des champs : Associer une image et associer un son au Groupe d’appelants. Appuyez sur la touche Activé / Désactivé. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 44: Multimédia (Menu 5)

    • Appuyez sur la touche Lecteur MP3 pour accéder à la fonction Lecteur audio en mode veille ou accédez à la fonction par le menu du téléphone. • Utilisez les fonctions de la touche de navigation multidirectionnelle comme indiqué ci-dessous : G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 45 L’option est prise en charge uniquement si le dossier MP3 contient des fichiers musicaux et si la fonction Liste auto est activée. - Ajouter : permet d’ajouter des fichiers musicaux non stockés dans le dossier MP3. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 46: Enregistrer Son

    • Appuyez sur 8 pour insérer une note « vibreur ». • Appuyez sur 9 pour insérer une note « rétroéclairage » ou « voyant ». • Appuyez sur 0 pour insérer un silence. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 47 - Sélectionner instrument : permet de sélectionner le mode de lecture de la mélodie. - Enregistrer • Une fois la mélodie enregistrée, vous pouvez effectuer les opérations suivantes : - Lire - Modifier - Ajouter - Renommer - Supprimer - Supprimer tous les fichiers - Transférer G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 48: Réglages Lecteur

    • Reliez le téléphone au PC à l’aide du câble (USB) ; Config. USB l’écran du G1800 affiche deux options : Clé USB - Le mode Clé USB : pour ajouter ou supprimer des Port COM fichiers musicaux ou d’images ou tous types de...

  • Page 49: Réglages Enregistrement

    • Une fois le téléphone connecté au PC, sélectionnez le mode « Clé USB » ; le téléphone s’éteint alors automatiquement. • Dans le répertoire Poste de travail de l’ordinateur, le système d’exploitation crée automatiquement un dossier « Disque amovible ». Ouvrez ce dossier pour accéder aux données du téléphone. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 50: Copie De Fichiers Sur Le Téléphone

    « Copier ». Accédez au dossier Disque amovible à partir du répertoire Poste de travail, puis effectuez un clic droit avec la souris pour sélectionner « Coller ». Les fichiers musicaux sont alors copiés sur votre téléphone. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 51: Installation Du Périphérique Usb Sous Windows 2000

    Installation du périphérique USB sous Windows 98 Remarque Pour éviter de perdre ou d’endommager vos données, suivez les instructions détaillées ci- après. Étape 1 Ouvrez le Panneau de configuration • Cliquez sur Démarrer, Paramètres, Panneau de configuration G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 52 • Dans le Panneau de configuration, cliquez deux fois sur l’icône Système. • Connectez le téléphone au PC à l’aide du câble USB, sélectionnez “ Clé USB ” , le téléphone s’éteint automatiquement. Config. USB Clé USB Port COM Retour G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 53 Multimédia (Menu 5) Étape 3 Ouvrez le Gestionnaire de périphériques Étape 4 Cliquez deux fois sur Périphérique USB inconnu. Périphérique USB inconnu G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 54 Multimédia (Menu 5) Étape 5 Cliquez sur le bouton Réinstaller le pilote. Étape 6 Cliquez sur le bouton Suivant. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 55 Multimédia (Menu 5) Étape 7 Spécifiez l’emplacement du pilote du périphérique. [L’emplacement du pilote dépend de l’utilisateur.] Étape 8 Cliquez sur le bouton Suivant. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 56 Multimédia (Menu 5) Étape 9 Windows recherche puis installe le pilote USB. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 57 Étape 10 Une fois l’installation terminée, le périphérique apparaît dans le Gestionnaire de périphériques. • Dans le Gestionnaire de périphériques, le périphérique de stockage massif USB apparaît. Remarque Vous pouvez télécharger les pilotes USB pour Windows 98 depuis le site de WOW LG. http://www.wowlg.com G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 58: Messages (Menu 6)

    • La liste comprend des options pour envoyer, enregistrer et supprimer les messages. Vous pouvez insérer des modèles dans le message que vous rédigez. Appuyez sur Options et sélectionnez Utiliser modèles. Vous pouvez choisir les modèles dans la liste de modèles. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 59: Boîte De Réception

    • Accédez au message souhaité, puis appuyez sur OK pour le lire. Une fois que vous l’avez lu, le message est stocké dans le dossier Boîte de réception. • , en regard de chaque message de la liste, permettent de savoir s’il a déjà été lu. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 60: Boîte D'émission

    Réglage message comme profil de message par défaut si vous ne sélectionnez pas d’autre groupe de paramètres lorsque vous envoyez un message. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 61 • Vous pouvez connaître le pourcentage de mémoire interne encore disponible et le nombre de messages que la carte SIM ou le téléphone peuvent encore stocker. • Un message vous avertit lorsque les mémoires de la carte SIM et du téléphone sont insuffisantes. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 62 • Sélectionnez SIM ou Téléphone, puis appuyez sur OK. Réseau • Le paramètre Réseau permet de choisir les paramètres de sélection du réseau. • Les réseaux disponibles sont les suivants : - GPRS favori - GSM favori - GPRS uniquement - GSM uniquement G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 63: Mms

    Ajouter numéro ou Ajouter e-mail, puis recherchez et insérez le numéro de téléphone et l’adresse e-mail souhaités. Les options pour l’écriture de messages multimédias sont les suivantes : Insérer texte, Insérer image, Insérer son, Insérer pièce jointe et Durée diapo. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 64 Dans l’un ou l’autre de ces cas, le corps du message ne peut pas être affiché à l’écran. • Pendant la lecture du message, appuyez sur Options pour choisir une option dans la liste proposée, puis appuyez sur OK pour sélectionner l’option choisie (en surbrillance). G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 65 • Dans MMS, sélectionnez Brouillons, accédez au message souhaité, puis appuyez sur Options pour le lire. • La liste d’options pour les brouillons est la suivante : Afficher, Propriétés, Envoyer, Modifier message, Supprimer, Supprimer tous et Utiliser numéro. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 66 - Vous activez ou désactivez cette fonction pour recevoir ou non un rapport de lecture de votre fournisseur de services. • Accusé de reception - Vous activez ou désactivez cette fonction pour recevoir ou non un rapport de distribution de votre fournisseur de services. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 67 - Les options proposées sont les suivantes : Immédiat Retardé Limité • Itinérance - Les options proposées sont les suivantes : Accueil Retardé Limité • Lire rapport - Les options proposées sont les suivantes : Sur demande G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 68 • Vous pouvez connaître le pourcentage de mémoire interne encore disponible et le nombre de messages que la carte SIM ou le téléphone peuvent encore stocker. • Un message vous avertit lorsque les mémoires de la carte SIM et du téléphone sont insuffisantes. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 69: Boîte Vocale

    Ce mode vous permet d’activer ou de désactiver la réception du dernier message de diffusion reçu. Boîte de réception • La flèche de la touche de navigation multidirectionnelle vous permet de faire défiler le message. Appuyez sur OK ou sur Retour pour lire ou quitter le message. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 70 • Vous pouvez ajouter à la liste les nouveaux canaux en provenance desquels vous souhaitez recevoir des messages. Sélectionnez ensuite le canal dans la liste. • Cette fonction vous permet également de Ajouter, Modifier et Supprimer un paramètre. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 71: Réglages (Menu 7)

    Les heures définies pour ces fonctions restent en heure locale. La mise à jour peut entraîner l’expiration de certaines alarmes définies. Téléphone Paramètres d’affichage Écran - Fond d’écran - Lorsque le téléphone est en mode veille, vous pouvez définir l’affichage G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 72 À l’aide de la touche Sélectionner, vous pouvez sélectionner dans la liste proposée une image ou une animation et la définir comme écran de veille. Dans Expiration, sélectionnez le délai avant activation de l’écran de veille. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 73 Appuyez sur Menu, puis sélectionnez Réglages, Téléphone, Paramètres d’affichage et Message d’accueil. Entrez le texte de votre choix, puis appuyez sur Enregistrer. Pour plus d’informations sur l’écriture de messages texte ; reportez-vous à la section « Écriture de messages texte », page 23. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 74: Appels

    Dans le sous-menu, sélectionnez Activé, puis appuyez sur OK pour activer la fonction. De même, sélectionnez Désactivé pour désactiver la fonction. Vous pouvez connaître l’état de la fonction en sélectionnant Statut. Renvoi d’appel Ce service réseau vous permet de transférer les appels entrants. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 75: Interdiction D'appels

    Appels sortants Pour interdire tous les appels sortants. Pour interdire tous les appels internationaux sortants. Pour interdire tous les appels internationaux sortants sauf les appels vers le pays d’origine. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 76: Rappel Durée

    émis après 30 secondes. Après 1 minute et 30 secondes, un second bip est émis . puis un troisième après 2 minutes et 30 secondes, etc. Affichage durée d’appel Cette fonction vous indique la durée de vos appels. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 77: Rappel Auto

    • Le téléphone utilise la liste de réseaux lorsque le mode de sélection est défini sur Automatique. Des numéros sont attribués aux réseaux de la liste des réseaux favoris. Vous pouvez ainsi définir un ordre de priorité à la sélection. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 78: Sécurité

    à chaque fois que vous allumez le téléphone. Remarque Le mot de passe du téléphone par défaut est 0000 Verrouillage clavier auto. Cette fonction permet de verrouiller le clavier de l’appareil afin d’éviter G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 79: Appels Restreints

    PIN2. Changer code Code PIN Cette fonction permet de modifier le code PIN. Code PIN2 Cette fonction permet de modifier le code PIN2. Code sécurité Cette fonction permet de modifier le mot de passe verrouillage téléphone. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 80: Réinitaliser Les Paramètres

    Les fonctions concernées sont les suivantes : Profil, Sonnerie, Journal des appels, Groupe d’appelants, Format heure, Définir ville d’origine, Fond d’écran, Écran de veille, Thème, Compteur SMS, Paramètre WAP, etc. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 81: Navigateur (Menu 8)

    Plusieurs profils vous sont proposés par défaut. Ces profils par défaut sont basés sur les paramètres de connexion des principaux opérateurs à la date de fabrication du téléphone. Appliquez les paramètres de connexion souhaités en activant le profil correspondant : vous êtes prêt ! G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 82: Pages Récentes

    à effectuer d’opérations supplémentaires. Pour obtenir les mises à jour ou les nouveaux paramètres WAP, contactez votre fournisseur de service. Dans la liste des messages Push, appuyez sur la touche Options pour télécharger ou supprimer des messages Push. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 83 La liste des comptes doit correspondre à la liste des comptes affichée dans le menu Service - Compte de données. Type connexion : sélectionnez Connexion orientée ou Sans connexion dans la liste. Passerelle : entrez l’adresse IP de la passerelle WAP pour ce profil. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 84 Pour des raisons de confidentialité ou de sécurité, cette précaution peut être utile si vous égarez votre téléphone, si vous le perdez ou s’il est volé. Appuyez sur OK pour supprimer tous les cookies. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 85: Comptes De Données

    Il existe deux types de comptes de données : Appuyez sur Modifier pour modifier les paramètres du compte de données, notamment les paramètres suivants : Nom de compte Numéro Nom d’utilisateur Mot de passe Type de ligne Vitesse G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 86 Navigateur (Menu 8) GPRS Appuyez sur Modifier pour modifier les paramètres du compte de données, notamment les paramètres suivants : Nom de compte Nom d’utilisateur Mot de passe Auteur Type G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 87: Organiseur (Menu 9)

    Lorsqu’une alarme a été paramétrée, celle-ci est activée à la date et à l’heure spécifiées, vous signalant les tâches à effectuer. Si la liste comprend plus d’un élément, l’option « Supprimer tout » s’affiche. Cette option n’apparaît pas si la liste ne comprend qu’un seul élément. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 88: Données Techniques

    Données techniques Généralités Nom du produit : G1800 Système : GSM 900 / DCS 1800 Températures ambiantes Max : +55 °C Min : -10 °C G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 89: La Procédure De La Connexion Gprs

    Suivez juste les étapes ci-dessous. 1. Allez dans le “Panneau de configuration” > double cliquez sur l'icone “Options de modem et de téléphone”. 2. Cliquez sur l'onglet Modem > puis sur Ajouter, pour ajouter un nouveau modem. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 90 3. Cochez “Ne pas détecter mon modem; Proposer la sélection dans une liste” et puis cliquer sur “Suivant”. 4. Selectionnez “Types de modems standard” > Sélectionnez “ Modem Standard 33600 bps ”, et cliquez sur “Suivant”. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 91 5. Sélectionnez le port COM. Cliquez sur “Ports sélectionné” et puis choisissez le port COM que vous avez obtenu tout en commençant le programme. Cliquez sur le bouton “Suivant” . 6. Cliquez au dessus du bouton “Terminé” pour compléter le processus de l’installation du nouveau modem. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 92 Selon la carte SIM vous placez la commande initiale. Exemple: branchez la carte de Beeline SIM, vous doit commande réglée est at+cgdcont=1, “IP”, “internet.beeline.ru”. Et placez Débit du modem est 115200 et aucun control de flux . G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 93: Comment Installer Une Nouvelle Connexion

    1.2 Comment installer une nouvelle connexion Dans cette section, voici la procédure a suivre pour installer une nouvelle connexion GPRS. Vous suivez juste les étapes au-dessous. 1. Allez au “Panneau de configuration” > Double cliquez au dessus de connexion réseau. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 94 La procédure de la connexion GPRS 2. Suivez les étapes au-dessous pour établir une nouvelle connexion. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 95 La procédure de la connexion GPRS 3. Cochez “Connexion a l’Internet” et puis cliquez “Suivant”. 4. Choisissez “installation manuelle” et cliquez sur le bouton. “Suivant”. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 96 La procédure de la connexion GPRS 5. Cochez “Connexion en utilisant a dial-up modem” et cliquez sur “Suivant”. 6. Placez arbitrairement un nom et cliquez sur “Suivant” . G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 97 8. Selon votre opérateur entrez “le nom utilisateur et le mot de passe”. Exemple: branchez la carte de Beeline SIM, vous devez placer le nom d’utilisateur “beeline” et le mot de passe est “beeline”, cliquez sur “Suivant” . G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 98 La procédure de la connexion GPRS 9. Cliquez sur terminer pour compléter l’installation de la nouvelle connexion. 10. Veuillez cochez GPRS dial up > Cliquez au dessus de “propriétés” et puis “Configurer” ceci désactive le control de flux . G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 99 La procédure de la connexion GPRS 11. Si vous accomplissez les étapes ci-dessus, vous pouvez directement presser “Connexion” a travers GPRS. G1800 Guide de l'utilisateur...

  • Page 100: La Procédure De La Connexion Csd

    1. Allez au “Panneau de configuration” > Double cliquez au dessus des options de modem et de téléphone. 2. Cliquez sur l'étiquette Modem > Ajoutez un nouveau modem, cliquez dessus “Ajouter...” le bouton pour créer un nouveau modem. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 101 La procédure de la connexion CSD 3. Cochez “Ne pas détecter mon modem; Je le choisirai à partir de la liste” et puis cliquer “Suivant”. 4. Selectionnez “Standard Modem Types” > Sélectionnez “Standard 33600 bps Modem”, et cliquez sur “Suivant”. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 102 COM que vous avez obtenu tout en commençant le programme. Cliquez sur le bouton “Suivant” . 6. Cliquez au dessus du bouton “Terminé” pour compléter le processus de l’installation du nouveau modem. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 103 Selon la carte SIM vous placez la commande initiale. Exemple: branchez la carte de Beeline SIM, vous doit commande réglée est at+cgdcont=1, “IP”, “internet.beeline.ru”. Et placez Débit du modem est 115200 et aucun control de flux . G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 104 1.2 Comment installer une nouvelle connexion Dans cette section, voici la procédure a suivre pour installer une nouvelle connexion GPRS. Vous suivez juste les étapes au-dessous. 1. Allez au “Panneau de configuration” > Double cliquez au dessus de connexion réseau. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 105 La procédure de la connexion CSD 2. Suivez les étapes au-dessous pour établir une nouvelle connexion. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 106 La procédure de la connexion CSD 3. Cochez “Connexion a l’Internet” et puis cliquez “Suivant”. 4. Choisissez “installation manuelle” et cliquez sur le bouton. “Suivant”. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 107 La procédure de la connexion CSD 5. Cochez “Connexion en utilisant a dial-up modem” et cliquez sur “Suivant”. 6. Placez arbitrairement un nom et cliquez sur “Suivant” . G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 108 8. Selon votre opérateu entrez “le nom d'utilisateur et le mot de passe”. Exemple: branchez la carte de Taiwan TCC SIM, vous devez placer le nom d’utilisateur “wap” et le mot de passe "wap" , cliquez sur “Suivant”. G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 109 La procédure de la connexion CSD 9. Cliquez sur terminer pour compléter l’installation de la nouvelle connexion. 10. Veuillez cochez GPRS dial up > Cliquez au dessus de “propriétés” et puis “Configurer” ceci désactive le control de flux . G1800 Guide de l'utilisateur...
  • Page 110 La procédure de la connexion CSD 11. Si vous accomplissez les étapes ci-dessus, vous pouvez directement presser “Connexion” a travers GPRS. G1800 Guide de l'utilisateur...

Table des Matières