[Liste des formes de couture]
N°
Écran
(Avec un couteau) (Sans couteau)
(Avec un couteau) (Sans couteau)
(Avec un couteau) (Sans couteau)
❾
(Avec un couteau) (Sans couteau)
(Avec un couteau) (Sans couteau)
(Avec un couteau) (Sans couteau)
[Liste des boutons]
N°
Écran
Bouton ▲▼
Bouton + -
Bouton ÉDITER
Bouton ENTRER
Bouton de bascule-
ment AVEC/SANS
OUVERTURE DU
TISSU
Bouton de bascu-
lement MOMENT
D'OUVERTURE DU
TISSU
Bouton COMP-
TEUR
Bouton de bas-
culement MODE
AUTOMATIQUE
Bouton de bascu-
lement MODE DE
TEST
[Boutons de raccourci pour changer de motif]
Appuyez sur le bouton pour afficher les données correspondantes et modifier la valeur de réglage.
N°
S001 Vitesse de couture
S002 Longueur de la couture
S003 Intervalle de coupe du tissu
*
En fonction de la forme de couture, les boutons réglés sur « désactiver » seront inactifs.
Description
Boutonnière, point noué
sans barrette de renfort
Boutonnière, point noué
avec barrette de renfort
en pointe
Boutonnière, point noué
avec barrette de renfort
droite
Boutonnière, point noué
avec barrette de renfort
arrondie
Boutonnière, point noué
avec barrette de renfort
arrondie 2
Œillet en point radial
Description
Change le numéro de motif ou
le numéro des données
Change les données
Édite les données ou sélec-
tionne le menu
Enregistre les données modi-
fiées
Bascule entre avec et sans
l'opération d'ouverture du tissu.
Voir
"6.(5) Ré-exécution de
la couture" p.21
pour plus
d'information.
Bascule entre les différents
moments d'ouverture du tissu
Affiche le compteur
Passe en mode automatique
Passe en mode de test
N°
S004 Pas de couture
S005 Nombre de points de l'œillet
- 16 -
N°
Écran
(Avec un couteau) (Sans couteau)
(Avec un couteau) (Sans couteau)
❾
(Avec un couteau) (Sans couteau)
(Avec un couteau) (Sans couteau)
(Avec un couteau) (Sans couteau)
N°
Écran
Bouton de bas-
culement MODE
MANUEL
Bouton de bascu-
lement MODE DE
COUTURE
Bouton PRESSION
DU COUTEAU
Bouton RÉINITIALI-
SER
Bouton ENFILAGE
Bouton de bascule-
ment DÉFINIR LA
POSITION
Bouton de bas-
culement AVEC/
SANS ACTION DU
COUTEAU
Bouton M
N°
Description
Boutonnière, œillet, sans
barrette de renfort
Boutonnière, œillet, avec
barrette de renfort en
pointe
Boutonnière, œillet, avec
barrette de renfort droite
Boutonnière, œillet, avec
barrette de renfort arron-
die
Boutonnière, œillet, avec
barrette de renfort arron-
die 2
Longueur de la couture
(taille du couteau pour la
couture radiale de œillet
dans le cas d'un œillet en
couture radiale)
Description
Passe en mode manuel
Passe en mode de couture
Règle la pression du couteau
Réinitialise après une erreur
Effectue l'enfilage de la tête
de la machine. Voir
"6.(6)
Enfilage" p.21
pour plus
d'information.
Changes over the cloth setting
position. Voir
"6.(4) Sélection
de la position du presseur
lors de la mise en place du
tissu" p.48
pour plus d'in-
formation.
Change la position de mise
en place du tissu. Voir
"6.(8)
Changer l'action du couteau"
p.22
pour plus d'information.
Affiche le menu
S060 Tension du fil d'aiguille /
S075 Tension du fil de boucleur