Columbus McKinnon Pfaff HU ES 10 A Mode D'emploi page 9

Transpalette à ciseaux semi-électrique
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Scissor pallet truck HU ES 10 A
English
Inspections
In accordance with Section 37 of the BGV D27 the scissor pallet truck must be inspected by a
competent technical expert at least once per year, and otherwise as required. We recommend that
you record the results of the inspections in an inspection book.
Operating instructions
Functional description
The Electric-Scissor pallet truck is an electro-hydraulic operated truck.
In case of battery failure, the fork lift trucks are operated manually
The built-in lowering valve gives you precision control when you are lowering the load. The descent-braking
valve limits lowering speed. The return check valve holds the load in any position.
The Electric-Scissor pallet truck is equipped with a hydraulic cylinder.
The control lever in the handle can be set to three different positions.
Easy manoeuvrability due to 2 fixed and 2 steering rollers made of polyurethane.
ATTENTION:
Before taking into operation the fuel cap screw is to be exchanged for the air vent screw!
Manual Lifting/Lowering
Lowering
Neutral
Lifting
Electric lift
UP
Instruction for use
ATTENTION:
Before taken the pallet truck into operation, replace the tank screw with the ventilation screw.
Steering using the steering handle
Easy manoeuvrability due to 2 fixed and 2 steering rollers made of polyurethane.
The steering handle is connected to the steering rollers. The wheels are steered automatically by moving the
steering handle. The truck is only steerable in its lower position, up to a height of 300 mm.
Stationary device
The electric high-lift pallet is equipped with 2 side supports. At a height of approx. 400 mm, the supports are
automatically set on the floor. Once the supports are in place, further movement is not allowed respective not
possible.
technische Änderungen vorbehalten
Fork lift trucks on. Battery indicator lights.
On/Off
Lifting the fork by pressing the push-button „UP".
design changes under reserve
F 08.01.151
Put the control lever to position
The load is lifted by manipulating the
pump lever.
Lower the load by applying the control
lever in the handle to position
„LOWERING".
The more you press the lowering speed is
higher.
A lowering valve guarantees a sensitive
lowering of the load.
changements techniques sous réserve
9 / 20

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières