Table des Matières
Publicité
AR7200BX SOFTWARE UPDATE HOW-TO // AR7200BX SOFTWARE AKTUALISIERUNGS HOW-TO //
MISE À JOUR LOGICIELLE AR7200BX
EN
Downloading and Installing the
Spektrum™/BeastX™ Software Bundle
1. Visit the BeastX website to download the
Spektrum Software Bundle.
For Windows®:
http://ar7200bx.beastx.com/software/Windows/
SpektrumSoftwareBundle.msi
For Mac®:
http://ar7200bx.beastx.com/software/MacOS/
SpektrumSoftwareBundle.dmg
1. Save the Spektrum Software Bundle to your
computer's hard drive.
2. Double-click on the installer and follow the
instructions.
Connecting the AR7200BX to Your
Computer
1. Power OFF the AR7200BX.
2. Connect the Spektrum™ USB Interface or
BeastX USB2SYS to your computer.
3. Connect the servo extension to the USB
interface and the BND/DAT slot on the
AR7200BX.
4. Power ON the AR7200BX.
Retrieving the AR7200BX Firmware
1. Open the BeastX Updater.
2. Select the appropriate USB-Interface.
3. Highlight and Copy your AR7200BX Serial
Number.
4. Visit the AR7200BX product page at http://
ar7200bx.beastx.com/.
5. Enter your email address and paste your
AR7200BX Serial Number and click Submit.
6. You will receive an email with the latest
AR7200BX software.
7. Save the firmware file on your computer's
hard drive.
Updating the AR7200BX Firmware
1. Open the BeastX Updater.
2. Connect and Power ON the AR7200BX.
3. Click "Open File..." and select the new
firmware file.
IMPORTANT: DO NOT disconnect the USB
interface or power off the AR7200BX during
the update process.
4. Click "Start Update..." to install the
firmware on the AR7200BX.
5. When the update processes is complete,
power OFF the AR7200BX and disconnect
the USB interface.
Using AR7200BX Microsettings application
1. Using the AR7200BX Microsettings requires
version 3.1.0 or higher.
2. Refer to the updating instructions detailed
above to update your AR7200BX to version
3.1.0.
3. Launch the AR7200BX Microsettings
application.
4. Click "Connect" to modify the desired Setup
Menu or Parameter Menu Settings.
5. Please refer to your Spektrum AR7200BX
instruction manual for detailed
programming.
6. Additional Microsettings features and
instructions can be found at
www.beastx.com.
Laden und installieren Sie das Spektrum/
BeastX Software Bundle
1. Besuchen Sie die BeastX Website um das
Spektrum Software Bundle herunterzuladen.
Für Windows®:
http://ar7200bx.beastx.com/software/Windows/
SpektrumSoftwareBundle.msi
Für Mac®:
http://ar7200bx.beastx.com/software/MacOS/
SpektrumSoftwareBundle.dmg
1. Speichern Sie das Spektrum Software Bundle
auf die Festplatte ihres Computers.
2. Doppelklicken Sie auf den Installer und folgen
Sie den Anweisungen.
Verbinden Sie den AR7200BX mit Ihrem
Computer
1. Schalten Sie die Stromversorgung des
AR7200BX AUS.
2. Verbinden Sie das Spektrum USB Interface
(SPMA3030) oder das BeastX USB2SYS-
Interface (BTXA76007) mit Ihrem Computer.
3. Verbinden Sie das Servokabel mit dem USB-
Interface und dem BND/DAT Anschluss am
AR7200BX.
4. Schalten Sie die Stromversorgung des
AR7200BX EIN.
AR7200BX Firmware beziehen
1. Öffnen Sie den BeastX Updater.
2. Wählen Sie das entsprechende USB-Interface
aus.
3. Markieren und kopieren Sie die Seriennummer
ihres AR7200BX.
4. Besuchen Sie die AR7200BX Produktseite auf
http://ar7200bx.beastx.com/.
5. Geben Sie Ihre Email-Adresse ein, fügen Sie
die Seriennummer Ihres AR7200BX ein und
drücken Sie auf Absenden.
6. Sie erhalten in Kürze eine Email mit der
aktuellsten AR7200BX Firmware.
7. Speichern Sie die Firmware-Datei auf Ihre
Festplatte.
DE
Aktualisierung der AR7200BX Firmware
1. Öffnen Sie den BeastX Updater.
2. Verbinden Sie ihre AR7200BX und schalten Sie
die Stromversorgung ein.
3. Drücken Sie auf "Open File..." und wählen Sie
die Firmware-Datei aus.
WICHTIG: Trennen Sie während den Update-
Prozess den AR7200BX NICHT vom USB-
Interface oder der Stromversorgung.
4. Drücken Sie auf "Start Update..." um die
Firmware des AR7200BX zu aktualisieren.
5. Nachdem der Update-Prozess erfolgreich
abgeschlossen wurde können Sie die
Stromversorgung abschalten und das USB-
Interface abstecken.
AR7200BX Microsettings Applikation
benutzen
1. Die AR7200BX Microsettings benötigen
Firmware 3.1.0 oder höher
2. Befolgen Sie ausführlich die oben angegebenen
Anweisungen um ihren AR7200BX auf
Firmware 3.1.0 zu aktualisieren.
3. Starten Sie die AR7200BX Microsettings
Applikation.
4. Verbinden Sie Ihren AR7200BX mit dem USB-
Interface.
5. Drücken Sie "Connect" um die gewünschte
Setup Menu oder Parameter Menu Einstellung
zu ändern.
6. Bitte benutzen Sie ihre Spektrum AR7200BX
Bedienungsanleitung für ausführliche
Programmierung.
7. Zusätzliche Microsettings Besonderheiten und
Anleitungen können unter www.beastx.com
gefunden werden.
Publicité
Table des Matières
