Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
A kolbászfeltét összeszerelése (lásd B. ábra)
Az „Elkészítés" részben leírtak szerint járjon el.
• Az előkészített kolbászhúst az alábbiak szerint dolgozza fel:
4. Először helyezze fel a tésztaelválasztót (19) a csiga
tengelyére. Ehhez használja a tésztaelválasztón lévő
bemélyedéseket.
5. Helyezze a kolbászfeltétet (20) a tésztaelválasztóra.
Ehhez használja a kolbászfeltéten lévő mélyedéseket.
• Ha egyszerre szeretne húst darálni és kolbászt tölteni,
először helyezze fel a kést és a rostélyt a „Húsdaráló
összeszerelése" rész 4. és 5. pontjában leírtak szerint.
Ezután nyomja rá a kolbászfeltétet a rögzítő anyára.
További részletekért lásd az „Előszerelt csiga ház felszerelése"
részt.
A keleti tésztazacskók elkészítésére szolgáló feltét össze-
szerelése (lásd C. ábra)
MEGJEGYZÉS:
Használja a keleti tésztazacskók elkészítésére szolgáló felté-
tet hús vagy tésztatáskák formálásához.
Az „Elkészítés" részben leírtak szerint járjon el.
4. Helyezze a keleti tésztatáskákhoz való 2 részes tartozékot
(21) a csiga tengelyére. Használja a bemélyedéseket.
5. További részletekért lásd az „Előszerelt csiga ház felszere-
lése" részt.
A süteménykészítő összeszerelése (lásd D. ábra)
Az „Elkészítés" részben leírtak szerint járjon el.
4. Először helyezze fel a tésztaelválasztót (19) a csiga tenge-
lyére. Ehhez használja a tésztaelválasztón lévő bemélye-
déseket.
5. Helyezze fel a süteménykészítőt (22) a tésztaelválasztóra.
Használja a süteménykészítő bemélyedéseit.
További részletekért lásd az „Előszerelt csiga ház felszerelése"
részt.
Előszerelt csiga ház felszerelése
6. Csavarja a rögzítő anyát (18) az óramutató járásával ellen-
tétes irányba a csiga házra.
7. Szerelje fel az előszerelt csiga házat a készülékre. A csi-
ga házat a nyíllal ( ) igazítsa a készüléken lévő ponthoz
(●). Fordítsa függőleges pozícióba. A csiga házon található
nyílnak a készüléken lévő nyíllal szemben kell állnia. (Lásd
az ábrát.)
VIGYÁZAT:
Ha kinyitja és bezárja újra a rögzítő anyát a felszere-
lés után, tartsa erősen a csiga házat az egyik kezével a
betöltőnyaknál (13), máskülönben a csiga ház véletlenül
kilazulhat.
8. Helyezze fel a betöltőtálcát (12), hogy a tálca ágya a kar (2)
felé kerüljön.
Használat és kezelés
FIGYELMEZTETÉS: Sérülésveszély!
Amint bekapcsolja a készüléket, a hajtótengely (9) elkezd fo-
rogni. Ne érintse meg működés közben a forgó hajtótengelyt!
MEGJEGYZÉS:
• Vágja összes a húst körülbelül 2,5 cm-es darabokra.
Ügyeljen rá, hogy ne legyen csont vagy mócsing a húsban.
• Rövid idejű használat: Ne működtesse a készüléket 10
percnél hosszabb ideig, ezután 10 percig hagyja hűlni a
készüléket.
9. Adagolja a húsdarabokat (húspép/kolbászhús vagy tészta)
a betöltőtálcára és a betöltőnyakba. Ha húst darál, helyez-
zen egy edényt a kimenet alá.
10. Dugja be a hálózati csatlakozót egy megfelelően felszerelt
230 V ~ 50 Hz aljzatba. A működésre kész állapotot egy
kék LED jelzőfény jelzi az OFF gomb alatt.
11. Nyomja meg a fordulatszám-beállítás gombot (1/2/3/4
gomb) a kezelőpulton (3) a készülék bekapcsolásához. A
kiválasztott beállítást egy kék LED jelzi.
12. Ha szükséges, a tolórúddal (11) adagolja a húst vagy a
tésztát.
FIGYELMEZTETÉS: Sérülésveszély!
Ne használja az ujjait a hús vagy a tészta adagolásához!
Kolbásztöltés
• Használhat természetes és műbelet egyaránt.
• Ha úgy döntött, hogy természetes belet fog használni, elő-
ször vízben egy kis ideig puhítsa meg.
• Kösse el a bél egyik végét.
• Nyomja rá a belet a kolbászfeltétre.
• A kolbászhús átnyomódik a kolbászfeltéten, és megtölti a
belet.
• Ügyeljen rá, hogy a bél lazán legyen megtöltve, mert a kol-
bász főzés vagy sütés során megduzzad, és a bél szétre-
pedhet.
• Ha az első kolbász eléri a kívánt hosszúságot, az ujjaival
nyomja össze a kolbászt a kolbászfeltét végén.
• Tekerje meg egyszer vagy kétszer a kolbászt.
• Amíg rutint nem szerez, kapcsolja ki a készüléket minden
egyes kolbász után.
51
Publicité
Chapitres
Table des Matières
