Introduction - Planet 152 Série Manuel D'utilisation Et D'entretien

Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT
Ce symbole est utilisé pour rappeler à l'opérateur
de prêter une extrême attention aux opérations
pouvant provoquer des blessures, voire la mort, à
l'opérateur lui-même, aux personnes ou aux animaux présents
à proximité.
Il se peut également que les opérations accompagnées de ce
symbole causent des dommages irréparables à l'aspirateur.

Introduction

Il est important que l'aspirateur soit géré par des personnes
responsables qui en font un usage correct, qui effectuent
l'entretien et la réparation.
En cas de problèmes de fonctionnement, il faut toujours
contacter le Fabricant.
Ce manuel d'instructions a pour but d'illustrer les fonctionnalités
principales de l'aspirateur à l'opérateur, de manière à ce qu'il
puisse toujours opérer en toute sécurité.
La responsabilité incombe à l'acheteur de veiller à ce
que l'aspirateur soit utilisé par des personnes ayant pris
connaissance de ce manuel.
L'acheteur n'est, en aucune façon, autorisé à modifier ou à
altérer l'aspirateur, sous peine d'annulation de la garantie
et du dégagement de toute responsabilité, de la part de
l'entreprise de fabrication, à l'égard des dommages matériels
ou personnels éventuels.
En cas de perte ou de détérioration du manuel d'instructions,
veuillez contacter le fabricant.
En cas de vente de l'aspirateur, veuillez remettre ce manuel
d'instructions au futur propriétaire ou signaler les références
du fabricant.
Cet aspirateur convient à un usage dans les collectivités
telles que les hôtels, écoles, usines, bureaux, magasins, etc.
8
This symbol will be used to remind the operator to
pay attention to operations that may cause lesions,
including death, to the operator or to other people
or animals nearby.
Furthermore, the operations indicated by these symbols may
cause damages, even irreparable ones, to the suction device.

Introduction

It is important that the vacuum cleaner be used by responsible
people who can guarantee for its correct use, maintenance
and fixing.
In case of problems, always contact the Manufacturer.
These instructions are aimed at describing all functions, in
order for the operator to always use the device safety.
The purchaser is responsible for the vacuum cleaner being used
by personnel who have read these instructions prior to use.
The purchaser is not allowed to modify, break open and use
the vacuum cleaner for purposes other than the ones described
in this handbook, under penalty of invalidating the warranty
and exonerating the manufacturer from every responsibility
for possible damages to people or things.
In case of loss of or damages to this handbook, you are kindly
requested to contact the manufacturer.
In case of sale of the vacuum cleaner please deliver the present
handbook of instructions to the future owner or inform the
buyer about the manufacturing company data.
This equipment is suitable for collective use, as for example
in hotels, schools, industries, shops, offices and houses.